رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

شماره دادنامه : 645و646
كلاسه پرونده   : 1300/1325
تاريخ رسيدگي  : 18/6/66
مرجع رسيدگي   : شعبه 170 دادگاه كيفري دو تهران
محروم نمودن شاكي از حقوق كه قانون اساسي به او داده است 0

راي دادگاه
در خصوص اتهام آقايان (الف ) فرزند000 ( فرزند000 دائربه محروم نمودن شاكي از حقوق كه قانون اساسي به او داده است از توجه به شكايت شاكي و گزارشات پيوست پرونده (كلانتري و بازرسي كل كشور) و كيفرخواست صادره و محتويات پرونده ومكاتبات مكرر از ناحيه شاكي و گزارش سازمان بازرسي كل كشور در صفحه سوم پرونده كه حاكي از اطلاع مسئولين موسسه املاك و مستقلات بنياد از غاصبين مهد كودك بوده و صدور مجوز از مرجع ذيصلاح اماكن كميته انقلاب اسلامي و بهزيستي و تربيت بدني و عقد قرارداد با مرجع اخيرالذكر و واريز ماهانه مبلغي به حساب سازمان مذكور كه قرائن به صحت شكايت شاكي و محسوب مي گردد خلاصه نامه محرمانه سازمان بازرسي كل كشور(معاونت در امور نهادها) كه پس از جري وانجام تحقيقات لازم مشعر بر عدم صلاحيت نمايندگي دادسراي انقلاب اسلامي در امر خلع يد و تخليه اينكه نمايندگي صادره از سوي مرجع مذكور حكايتي دال بر وظيفه دخالت در امرخلع يد نداشته و به فرض صحت ادعاي متهمين و وكيل ايشان دائر بر تخلف مستاجر(شاكي ) از مفاد اجاره نامه تنظيمي ايجاب و ايجاد وظيفه اي در مورد اقدام به خلع يد و تخليه وياتنظيم قرارداد ديگر و واگذاري تمام يا قسمتي از مورد اجاره به ديگري نمي نموده و انجام اقدامات فوق از ناحيه متهمين فاقد محمل قانوني بوده وبا توجه به گزارش كلانتري دائر به تعويض قفلها كه خود قرائن ديگري به توجه اتهام به متهمين است و نظر به آراء صادره از شعب 180 كيفري و51 حقوقي دو تهران و اظهارات آقاي (ب ) در صفحه 31 و آقاي (الف ) در صفحه 36 پرونده كه حكايت از خلع يد از شاكي بازداشت وي در كلانتري دارد و مطالعه لوايح و مدارك منضم به پرونده و نحوه دفاعيات متهمين در دادگاه و ساير قرائن و امارات موجوددرپرونده بره نتسابي محرز و مسلم مي باشد0 دادگاه استنادا" به ماده 48قانون و مجازات اسلامي و تعزيرات با رعايت ماده 35 قانون مجازات اسلامي (به لحاظ اوضاع و احوال خاص متهمين كه ايجاب كمك و تخفيف را مي نمايد) دادگاه هر يكي از متهمين را به تحمل پرداخت پنجاه هزار ريال مجموعا" يكصد هزار ريال جانشين انفصال از شغل و محروم بودن ازمشاغل دولتي به صندوق دولت محكوم مي نمايدوامادرخصوص دادخواست ضرر و زيان تقديمي از ناحيه شاكي كه به رويت متهمين رسيده با توجه به نظريه كارشناس رسمي دادگستري و توجها" به قاعده لاضرر ولاضرار في لاسلام وفق ذيل ماده 40 قانون مجازات اسلامي (ضمان )دادگاه متهمين فوق الذكر را مشتركا" به تاديه اصل خواسته در حق اصغر000 محكوم مي نمايد0 راي صادره حضوري مي باشد0

راي شعبه 39 دادگاه كيفري يك تجديدنظرخواهي از راي فوق الذكر:
شماره دادنامه : 1005
كلاسه پرونده   : 69/139/696
تاريخ رسيدگي  : 29/11/69

راي دادگاه
در خصوص اتهام آقايان : 1(الف ) فرزند000 2(ب ) فرزند000دائر به محروم نمودن شاكي پرونده به نام آقاي (ج ) كه در دادگاه كيفري دو شعبه 170 تهران به استناد ماده چهل و هشت قانون مجازات اسلامي (تعزيرات ) و با رعايت ماده 35 قانون راجع به مجازات اسلامي هر يك از متهمان مذكور به پرداخت مبلغ پنجاه هزار ريال جزاي نقدي و انفصال از شغل و محروم بودن از مشاغل دولتي و تاديه اصل خواسته شاكي به عنوان ضرر و زيان محكوم شده اند و محكوم عليها اعتراض نموده اند و طي لايحه مفصل وم دللي توسط دليل مربوطه تقاضاي رسيدگي مجدد نموده اند و دادگاه مذكور با بقاء بر راي خودپرونده را به دفتر كل محاكم كيفري ارسال و به دستورسرپرست محاكم كيفري جهت رسديگي مجدد به اين دادگاه ارجاع شده و اين دادگاه بامطالعه اوراق پرونده واظهارات طرفين كه در پرونده منعكس است و با توجه به اظهارات طرفين در محضر اين دادگاه و با توجه به اينكه طرف مورد اجاره شاكي توسط آقاي (الف ) و(ب ) طبق موازين شرعي و قانوني و به منظور حفظ وحراست از املاك بنايد مستضعفان وجانبازان انقلاب اسلامي ايارن بوده است و از نظر اين دادگاه انتسابي به آقايان (الف ) و(ب ) ثابت و محرز نيست فلذا ضمن نقض و فسخ حكم سابق الصدور باعنايت به اصالت البرائه كه يكي از اصول اساسي و مسلم اسلام است حكم بر برائت آقايان (الف ) و(ب )000 صادر و اعلام مي گرددومقرر است پرونده امر از آمار اين دادگاه كسر و به مرجع مربوطه اعاده شود0

مرجع :
كتاب منتخب آراء قطعيت يافته دادگاهها درامورجزائي ،جلددوم
تعزيرات
چاپ اول  1379 . ناشر، دانش نگار، چاپ جديت

158