رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

شماره دادنامه : 613
تاريخ رسيدگي  : 23/5/74
شماره پرونده  : 73/1/619
مرجع رسيدگي   : شعبه اول دادگاه عمومي شهريار
اتهام         : ايجاد مزاحمت بانوان و فحاشي ، ايراد ضرب عمدي منتهي به شكستگي 

راي دادگاه
به دلالت كيفرخواست شماره 73/3555/6/734 دادسراي عمومي سابق شهريار در اين پرونده آقايان مفصله اسامي : 1(الف ) 19ساله ، متهم است به ارتكاب فعل حرام و ايجاد مزاحمت متلك گوئي بانوان نسبت به خانم (ب ) و دخترانش 2(ج ) فرزند000 23 ساله مهم است به فحاشي و ايراد ضرب عمدي منتهي به شكستگي استخوان بيني آقاي (د)و تهديد و افترا نسبت به مامورين پاسگاه انتظامي شهريار، اولا" نسبت به آن قمست از اتهام متهم رديف 2 مبني بر تهديد و افترا به مامورين انتظامي نظر به حق الناس بودن موضوع واينكه فرد يا افرادي شخصا" شكايتي نكرده اند به تجويز از ماده 159 قانون تعزيرات اسلامي متهم فعلا" قابل تعقيب و مجازات نبوده و اين مرجع خود را فارغ از اظهارنظر ماهوي مي داند(صرفن نظر از اينكه مسئول وقت پاسگاه نيز از طرف پاسگاه رضايت خودش را نسبت به متهم اعلام نموده است )0 نسبت به اتهام عليحده متهم رديف 1 مبني بر ارتكاب فعل حرام چون عمل ارتكابي از ناحيه وي فعل واحد و داراي عناوين متعدد مي باشد و احوط همان صدق مزاحمت بانوان مي باشد از اين اتهام فعل حرام وي تبرئه مي گردد0 و نسبت به ساير اتهام متهمين بشرح باقيمانده با توجه به شكايت شكات مربوطه و گزارش مامورين انتظامي و صورتمجلس تنظيمي و اينكه متهم رديف 2 الفاظي ازقبيل اينكه تو اينجا جنده خانه باز كرده اي و تواينجا شهرنو باز كرده اي و الفاظ و فحاشيهاي ناموسي ديگر به شاكي بيان نموده و ضمن عطف توجه به اظهارنظر پزشكي قانوني و اظهارات و اقارير كاشف از واقع متهمان و ساير قرائن و امارات موجود در پرونده و اظهارات مطلعين دلايل را كافي از جهت توجه اتهام و احراز بزهكاري آنان دانسته و ضمن التفات به اظهارنظر پزشكي قانوني كه مواضع صدمه آقاي (د): 1 يك مورد داميه پيشاني بخيه شده 2 يك مورد سياه شدگي زير چشم چپ 3 يك مورد سياه شدگي بالاي پلك چپ 4 سياه شدگي بيني 5 يك مورد سياه شدگي سمت چپ قفسه سينه 6 يك مورد شكستگي استخوان بيني بهبود يفاته و بدون نقض عضو با احتساب يكما طول درمان اعلام و احصاء نموده است و باالهام از ماده 277 قانون مجازات اسلامي و ضرورت تعيني ديه مبدله مستندا" به ماده 86 قانون تعزيرات و ماده 3 از لقانون راجع به مجازات حمل چاقو و انواع سلاح سرد و اخلال در نظم و امنيت و آسايش عمومي و اخلال در نظم وامنيت و آسايش ومستخرج از مواد382 و بند2 از ماده 480 و بندالف از ماده 484 و 496 قانون مجازات اسلامي واعمال ماده 22 قانون مجازات اسلامي به جهت وضع خاص متهمان آقاي (الف ) رابه تحمل سه ماه حبس با احتساب ايام بازداشت قبلي و آقاي (ج ) را از حيث فحاشي به يكصد هزار ريال جزاي نقدي و از حيث ايراد ضرب و جرح عمدي به پرداخت صد و سي وهشت هزارم ديه كامل در حق آقاي (د) محكوم مي نمايد، اين راي حضوري بوده وظرف مهلت 10 روز بعداز ابلاغ قابل تجديدنظرخواهي دردادگاههاي تجديدنظراستان تهران خواهدبود0

راي شعبه 6 دادگاه تجديدنظراستان تهران درخصوص دادنامه فوق الذكر:
در خصوص تجديدنظرخواهي آقاي (د) نسبت به دادنامه شماره 613 23/5/74 صادره از شعبه اول دادگاه عمومي شهريار دادگاه نظر به اينكه از سوي تجديدنظر خواسته نسبت به دادنامه صادره اعتراض موجه و موثري كه فسخ و گسيختن آن را ايجاب نمايد به عمل نيامده و بر دادنامه معترض عنه از لحاظ مباني حكم و اساس راي خدشه اي وارد نيست عليهذا ضمن اصلاح ديه تعيين شده در دادنامه از صدوسي وهشت هزار به چهل و يك هزار ريال ديه كامل (به تجويز بند4 ماده 22 قانون تشكيل دادگاههاي عمومي و انقلاب ) دادنامه موصوف را تائيد و استوار مي نمايد0                          (20/9/74/6ت /1036)

مرجع :
كتاب منتخب آراء قطعيت يافته دادگاهها درامورجزائي ،جلددوم تعزيرات 
چاپ اول  1379 . ناشر، دانش نگار، چاپ جديت

159