رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

تاريخ رسيدگي  : 12/6/74
كلاسه پرونده   : 74/114
شماره دادنامه  : 105
مرجع رسيدگي   : شعبه 14 دادگاه تجديدنظر استان تهران
هيات شعبه     : آقايان رضائي وعباسيان مستشاران دادگاه
تجديدنظرخواسته : دادنامه شماره 494-2/3/74شعبه 6دادگاه عمومي كرج
گردشكار: بدوا" پرونده در مرجع مذكور مطرح رسيدگي بوده كه پس از اقدامات قانوني سرانجام منجر به صدور دادنامه فوق الذكر گرديده پس از ابلاغ حكم تجديدنظرخواه به دادگاههاي تجديدنظراستان تهران ارسال و جهت رسيدگي به شعبه 14 ارجاع ودر وقت فوق العاده جلسه دادگاه شعبه 14 با حضور مستشاران امضاءكنندگان در تاريخ 12/6/74 تشكيل ، پرونده كلاسه 74/114 مورد مداقه و بررسي قرار گرفت پس از ملاحظه مندرجات و تبادل نظر ومشاوره ختم رسيدگي را اعلام وبشرح زير مبادرت به صدور راي مي نمايد0

راي دادگاه
در خصوص تجديدنظرخواهي آقاي 000 به وكلات از طرف آقاي 000 نسبت به دادنامه شماره 494-2/3/74 صادرهاز شعبه ششم دادگاه عمومي كرج با توجه به مندرجات پرونده نظر به اينكه به موجب دادنامه تجديد نظرخواسته آقاي 000 به اتهام ايرادصدمه بدني عمدي نسبت به آقايان 000 و000جزائا" محكوم گرديده و از طرف محكوم عليه موصوف نسبت به راي صادره اعتراض به عمل نيامده بلكه وكيل احد از شكات خصوصي بشرح لايحه اعتراضيه تقديمي نسبت به دادنامه مذكور اعتراض نموده است و مستنبط از مدلول ماده 26 قانون تشكيل دادگاههاي عمومي انقلاب اين است كه در امور كيفري شاكي خصوصي فقط در صورت برائت متهم از اتهام انتسابي حق درخواست تجديدنظر نسبت به حكم صادره را داشته والا در صورت صدور حكم به محكوميت متهم ، تجديدنظرخواهي از اين حكم منحصرا" حق محكوم عليه بوده و شاكي يا مدعي خصوصي حق تجديد نظرخواهي را نخواهد داشت كه مويد اين نظر راي وحدت رويه شماره 562-28/3/70 صادره از هيات عمومي ديوان عالي كشور مي باشد كه تجديدنظرخواهي نسبت به حكم محكوميت كيفري صادره رافقط حق محكوم عليه دانسته و حق تجديدنظرخواهي شاكي اي مدعي خصوصي را منحصربه احكام برائت صادر و اعلام داشته است بنابه مراتب دادگاه اعتراض و تجديدنظرخواهي وكيل شاكي خصوصي را به اعتبار اينكه دادنامه تجديدنظرخواسته متضمن محكوميت كيفري متهم بوده وغيرقابل استماع و رسيدگي تشخيص و بالنتيجه مردود اعلام مي دارد0 راي صادره قطعي است 0
مستشاران دادگاه - رضائي   عباسيان

مرجع : كتاب نمونه آراء محاكم دادگستري ايران
مجموعه دوم _ گردآورنده: آقاي عبدالرحمن رسولي وكيل دادگستري