رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

شماره دادنامه : 300
تاريخ :   30/2/75
مرجع رسيدگي : شعبه 7 دادگاه تجديدنظردادگستري استان تهران

راي دادگاه
بموجب دادنامه شماره 112 مورخ 8/12/73 صادره از شبعه 12دادگاه عمومي شهرستان قزوين آقايان 1(الف ) 2(ب ) 3(ج ) 4-(د)باتهام شركت در شروع به سرقت مقرون به اذيت و آزار و ورود و اقامت غيرمجاز در ايران و ايراد جرح عمدي به تحمل دو سال حبس تعزيري و طرد از خاك كشور و پرداخت ديه به مجروحين محكوم گرديده اند و در مرحله تجديدنظرخواهي شكات خصوصي رسما" از شكايت خود صرفنظر كرده اند لذا بموجب دادنامه شماره 72 مورخ 19/2/74 صادره از اين مرجع اولا" در خصوص ايراد جرح عمدي با توجه به گذشت شكات خصوصي آن قسمت از دادنامه بدوي كه ناظر به تعيين ديه بوده نقض و قرار موقوفي تعقيب صادر شده ثانيا" ساير موارد محكوميت بشرح دادنامه تجديد نظرخواسته بلحاظ غيرموجه بودن اعتراض تجديدنظرخواهان عينا" تاييد و به مرحله قطعيت رسيده است بنا به مراتب فوق نظر باينكه رعايت نامه ثبتي شكات خصوصي قبلا" مورد توجه قرار گرفته قرار موقوفي تعقيب نيز بر همان مبنا صادر شده اعتراض مجدد محكومين و استفاده آنان به رضايتنامه اي كه يكبار مورد لحوق قرار گرفته بي وجه است النهايه نظر باينكه محكوميت تجديدنظرخواهان به تحمل دو سال حبس و طرد از خاك كشور به مرحله قطعي رسيده و حسب اعلام قاضي محترم اجراي احكام قزوين نامبردگان دو سوم مدت حبس را تحمل كرده انددادگاه براي بقيه مدت حبس حكم به آزادي مشروط صادرمي نمايد. و مقرر مي دارد قسمت ديگر حكم صادره مبني بر طرد محكوميت از خاك كشور جمهوري اسلامي ايران وفق مقررات به مرحله اجرا در آيد.

مرجع :
كتاب منتخب آراء قطعيت يافته دادگاهها درامور جزائي ، جلد اول به اهتمام يداله بازگير، انتشارات دانش نگار، چاپ اول سال 1379

157