رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

 به تاريخ : 29/5/1373
 شماره دادنامه : و943و1942/6/1373
 كلاسه پرونده : 73/379/1095
 مرجع رسيدگي كننده : شعبه 178 دادگاه كيفري دو تهران
 شاكي : مهدي
 متهم : حسين
 اتهام : سرقت و ضرر و زيان

گردشكار: شاكي شكوائيه اي به دادسراي عمومي تهران تسليم نموده كه پس از جري تشريفات قانوني و صدور كيفرخواست ازطريق دادگاههاي عمومي تهران به اين شعبه ارجاع و به كلاسه فوق الذكر در وقت مقرر رسيدگي قرار گرفته پس از تحققات و بررسي لازم و بارعايت قوانين ختم رسيدگي اعلام و بشرح زير مبادرت به صدور راي مي نمايد:

راي دادگاه
در خصوص اتهام آقاي حسين فرزند عبادالله داير بر سرقت كه حسب كيفرخواست دادسراي عمومي تهران تقاضاي كيفر گرديده با توجه به شكايت شاكي شهادت شهود دفاع غيرموجه متهم اتهام انتسابي محرز و مسلم بوده و اين دادگاه نامبرده را گناهكار تشخيص و مستندا" به ماده 203 قانون مجازات اسلامي  مشاراليه را به تحمل يك سال حبس تعزيري و در خصوص دادخاست خواهان (مهدي ) به طرفيت خوانده (حسين ) داير بر مطالبه مبلغ ده هزار دلار آمريكا بابت اصل خواسته وهزينه دادرسي با توجه به محكوميت متهم در مورد كيفري خواهان را ذيحق تشخيص و خوانه را به مبلغ ده هزار دلار بابت اصل خواسته و مبلغ نودو نه هزار و نهصد و نود و نه ريال بابت هزينه دادرسي از باب تسبيب در حق خواهان محكوم مي نمايد راي صادره حضوري و ظرف بيست روز پس از ابلاغ قابل تجديدنظرخواهي در محاكم كيفري يك تهران مي باشد.                رئيس شعبه 178 دادگاه كيفري دو تهران 

مرجع :
كتاب گزيده آراء دادگاههاي كيفري ،تدوين نورمحمدصبري ،انتشارت
فردوسي ، چاپ سپيدرود،/ 78 ، چاپ اول

117