رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

كلاسه پرونده : 11/4/3339
شماره راي   : 123/4
تاريخ رسيدگي : 28/2/70
فرجامخواه   : تجديدنظرخواهي محكوم عليه و وكيل مدافع
فرجامخواسته : دادنامه شماره 13609/10/69 صادره ازشعبه پنجم دادگاه كيفري يك  ... 
مرجع رسيدگي  : شعبه 4 ديوان عالي كشور
هيئت شعبه   : آقايان  ... 

خلاصه جريان پرونده : آقاي هدايت.00 فرزند.00 18 ساله به اتهام قتل عمدي آقاي سعدي  ...  تحت تعقيب كيفري واقع " شده است."  با صدور كيفرخواست مورخه 25/2/69 كه دلايل راگزارش مامورين ،شكات اولياي دم اقرار متهم به قتل عمدي با ديلم و كشف آلت آغشته به خون گواهي گواهان و غيره ذكر كرده است پرونده در دادگاه كيفري يك  ...  مورد رسيدگي قرار گرفته " است."  والدين مقتول با شرح جريان از هدايت به عنوان قاتل عمدي شكايت " كرده اند"  و تقاضاي قصاص دارند. متهم ضمن شرح جريان مي گويد: (سعيد (مقتول ) و صادق روي من ريختند و مي خواستند به من تجاوز كنند. هر چهارنفر با هم داخل و بيرون ماشين دعوا كرديم 0 سعيد چاقو داشت. محمدآمدميانجيگري كند بيهوش افتادم 0 نمي دانم با من كاري كردند يا نه ( در اوراق 20و21 گفته اين دو نفر به او تجاوز كردند) اقارير قبلي ار صادق گفته بود بگويم 0)
صادق جريان واقعه را مشروحا" بيان كرده و اضافه كرده " است "  در حال حاضر براي پدر متقول كار نمي كند و رابطه و مخدري وجود ندارد. در جلسه 17/7/69 با استماع شكايت پدر مقتول و تحقيق از متهم كه اظهارات قبلي خود را تكرار كرده ( ص 97 نمي داند لواط كردند يا خير) با اين وصف كه بعد از جريان مورد ادعا مي گ ويد (مرا به صندلي عقب پاترول انداختند" و"  به طرف معدن رفتيم 0وحيد رفت داخل ماشين تا بقيه مشروب داخل ظرف را بيرون بياورد. بين صادق و سعيد نزاع شد و شروع به كتك كاري كردند. يكباره سعيد افتاد.00 اقرار منردج در صفحه  ... 13 " رابه "  نقل  ...  از صادق بيان كرده بودم  ...  هم در داخل مشاين و هم خارج از ماشين صادق و سعيد آن كار را (لواط) كردند.) دادگاه تناقص گويي و اختلافگويي هاي متهم " را"  به او تذكر داده " است."  خلاصه مي گويد ندانستم لواط كردند يا خير0 به همين جهت پزشك قانوني تشخيص نداده 0 دادگاه " درباره "  اظهارات متهم در صفحه 21 گفته انزال به آنها دست داد توضيح خواسته " است.وي "  مي گويد (آن طوري نگفتم 0)
در جلسه 10/10/69 با حضور اولياي دم و ويكل آنها و متهم و وكيل او محاكمه انجام شده " است."  اولياي دم تقاضاي قصاص را تكرار كرده اند. از گواهان استماع شهادت شده 0 وكيل اولياي دم " بابيان "  خلاصه اي از جريان واقعه و پرونده و اينكه " متهم "  مسائل اخلاقي و جنسي را بعدا" در فرصتي كه بدست آورده داستان سازي كرده كه پزشك هم گواهي بلاوجه بودن ادعاي او را نموده " است و اينكه "  به هر حال قتل قابل توجيه نيست و تقاضاي قصاص كرده آقاي وكيل مدافع تحقيق از مطلعين را موثر دانسته از موكل دفاع كرده كه اينها عده اي جوان بوده اند كه با شرب مشروب الكلي و اينكه دسترسي به كسي نداشته اند تصميم به اين امر مي گيردند و با موكل مرتكب لواط مي شوند. معلوم نيست شده اند يا نشده اند. موكل از عرض خود دفاع كرده " است."  وكيل اولياي دم پاسخگو شده و تقاضاي تحقيق ازشهود را وسيله اي براي تاخير در صدور حكم دانسته " و"  توضيح داده " است كه "  اظهارات آنها نمي تواند در اصل قضيه قتل موثر باشد، تنها مي توانند " درباره "  اينكه قصد لواط داشته يا خير شهادت بدهند كه آن هم شرعا" و قانونا" محوز ارتكاب قتل نيست و تشخيص آن به عهده دادگاه است.
تحقيقات و محاكمه و اظهارات وكلا در هشت صفحه نوشته شده است. آقاي استوار ...  فرمانده پاسگاه اداي شهادت و شرح جريان نموده ، صادق  ...  نيز شهادت داده " است."  دادگاه با ذكر مقدمه جريان امر و دلايل از جمله شهادت شهود عيني و تحقيقات جامع  ...  و با ذكر دلايل و با رد مدافعات متهم و وكيل مدافع جرم قتل عمدي اتهام انتسابي متهم را محرز تشخيص " داده و"  بر طبق ماده 1 و بند 2 از ماده 2ق ،ح ،ق حكم قصاص نفس متهم را صادر كرده است.
محكوم عليه في المجلس به آن اعتراض كرده " است."  وكيل مدافع ذيل دادنامه همچنين طي لايحه مورخ 11/12/69 به حكم محكوميت اعتراض كرده با شرح مختصر جريان واقعه و اينكه موكل از عرض خود دفاع نموده اشاره به گواهي محرمانه پاسگاه و درخواست اخذ شهادت شهود و نقص در تحقيقا كرده است. رئيس دادگاه در ذيل اين لايحه با در اعتراضات در عقيده خود باقي مانده " است و"  پرونده به ديوان عالي ارسال و به اين شعبه ارجاع گرديده است.
هيئت شعبه در تاريخ بالا تشكيل گرديد و پس از قرائت گزارش آقاي عبدالحسين عضو مميز و اوراق پرونده و نظريه كتبي آقاي  ...  داديار ديوان عالي كشور احمالا" مبني بر " اينكه " ازطرف محكوم عليه و وكيل او ايراد و اعتراض موثري به عمل نيامده عقيده به تاييد دادنامه دارد. " درباره "  دادنامه  ...  فرجامخواسته مشاوره نموده چنين راي مي دهد:
( با توجه به مجموع اوراق پرونده ودلايل استناديه در آن از جمله اوراق محاكمه كه در دادگاه انجام گرفته و نظر به اينكه از جانب محكوم عليه و وكيل او ايرادو اشكال موجهي نسبت به حكم صادره به عمل نيامده و به نظرنمي رسدلذادادنامه تجديدنظرخواسته راتاييدمي كند.)

مرجع :
كتاب قتل عمد، جلداول ، تاليف يداله بازگير،ازانتشارات ققنوس چاپ اول ،چاپ ديبا، سال 1376

70