رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

كلاسه پرونده : 1820/3137
شماره دادنامه : 786/20
تاريخ رسيدگي : 28/2/66
مستدعي تجديدنظر: آقاي حميدرضا
مستدعي عليه تجديدنظر: دادسراي عمومي  ... 
مورد استدعاي تجديدنظر: دادنامه شماره 3211/2/69صادره ازشعبه دهم دادگاه كيفري يك  ... 
مرجع رسيدگي : شعبه 20ديوان عالي كشور
هيئت شعبه   : آقايان  ... 

خلاصه جريان پرونده : در تاريخ 19/8/67 دين محمد.00 متعاقب تصادف با اتومبيل كه عمل جراحي شكستگي پا ...  وبستري شدنش دربيمارستان را در پي داشته و بعد از خروج از بيمارستان در منزل فوت كرده است. علت فوت در درجه اول آمبولي ريوي به دنبال شكستگي ران اعلام شده است.
اولياي دم تقاضاي تعقيب حميدرضا را نموده اند كه در 4/7/67 در حركت از طرف به  ...  با متوفي تصادف نموده است. مفاد گواهي صادره پزشكي چنين است : (با مطالعه پرونده پزشكي چنين استنباط مي شود كه نامبرده به علت تصادف دچار شكستگي از ناحيه ران گرديده است. علاوه بر آن مشاراليه ازقبل داراي بيماري زمينه اي ريوي بوده كه عصادف نيزد در تضعيف قواي جسماني و عود يا تشديد بيماري مذكور موثر بوده است. در مجموع همان اندازه كه بيماري زمينه اي ريوي مي تواندموجب مرگ متوفي ياد شده گردد، آمبولي ريوي نيز در تعقيب حادثه مي تواند نقش قابل ملاحظه اي داشته باشد. النهايه رابطه علت بين حادثه و علت مرگ مي تواند حاكم (برقرارباشد)0( درتاريخ 15/11/67 آقاي بازپرس شعبه دوم  ...  قرار مجرميت صادر نموده  ...  است (بيماري زمينه اي ريوي ) و تشكيل كميسيون پزشكي را لازم دانسته 0 پرونده با اعطاي نيابت به دادسراي عمومي  ... ارسال شده وبا اقدام لازم اداره پزشكي قانوني استان  ...  طي شماره 241643/3/68 اعلام داشته است : (علت مرگ از ديد پزشكي قانوني مي تواند در اثر سه عامل باشد: 1 آمبولي ريوي در تعقيب حادثه 2 به جاي زمينه اي ريوي كه از قبل (پرونده باليني ) دچار بوده 3 تاثير هر كدام از موارد فوق بر همديگر0 به هر حال فوت متوفي همزمان با تاريخ حادثه نبوده و مدتي بعد رخ داده است. ضمنا" امكان كميسيون پزشكي در خصوص اين پرونده ممكن نشده است و با توجه بموارد فوق اقدام مقتضي معمول دارند) و پرونده را اعاده داده است.
در تاريخ 21/4/68 با قرار مجرميت موافقت شده و پرونده با كيفرخواست 21/4/68 به دادگاه كيفري يك  ...  ارسال شده " است "  اتهام قتل شبه عمدي در اثر بي احتياطي در امر رانندگي (تخطي از سرعت مطمئنه ) دارد استنادي شكايت اولياي دم با گواهيهاي پزشكي صادره از ناحيه پزشكي قانوني در نظريه افسر كاردان فني وكروكي ترسيمي قيد شده : (علت تامه تصادف ، بي احتياطي از جانب راننده وانت مزدا به علت تخطي از سرع مطمئنه در منطقه مسكوني است.) به هر تقدير " دادگاه "  با وصول پرونده و انجام محاكمه متهم رابه پرداخت در حق اولياي دم و جزاي نقدي محكوم نموده است. محكوم عليه به راي اعتراض نموده و ابراز كرده كه (متوفي " ده روز"  پس از بستري شدن در منزل متعاقب عمل جراحي مرحوم شده و " عمل جراحي "  نتيجه شكستگي پا بوده كه  ...  بهبود حاصل شده 0 فوت رابطي به احادثه نداشته ) و مستدعي تجديدنظر در راي شده " است."  در تاريخ 26/6/69 صادركننده راي به نظر خود باقي مانده و پرونده به ديوان عالي كشور ارسال وبه اين شعبه ارجاع شده است.
هيئت شعبه در تاريخ بالا تشكيل گرديد و پس از قرائت گزارش آقاي  ...  عضو مميز و اوراق پرونده و نظريه كتبي آقاي  ... داديار ديوان عالي كشور اجمالا" مبني بر ...  حكم صادره مشاوره نموده چنين راي مي دهند:
(بسمه تعالي 0 كسب نظر يك هيئت كارشناسي (حداقل متشكل از پنج نفر) و اظهارنظر صريح بر مقصر بودن متهم در وقوع حادثه و همچنين جلب نظر يك كميسيون پنج ننفري از پزشكان قانوني مركز كه با توجه به نظرات ابرازي و ملاحظه پرونده باليني منجزا" اعلام دارند كه علت فوت بيماري بوده يا حادثه موثر در اتخاذ تصميم بوده كه معمول نشده ، علي هذا ايراد به راي وارد است و ...  حكم صادره نقض و رسيدگي به شعبه ديگر دادگاه كيفري يك  ... ارجاع مي شود.)

مرجع :
كتاب قتل شبيه عمد و خطاي محض ، جلداول ، تاليف يداله بازگير
ازانتشارات ققنوس ،چاپ اول ،چاپ ديبا، سال 1376

80