رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

كلاسه پرونده :611/3155
شماره دادنامه :718/11
تاريخ رسيدگي :8/10/69
فرجامخواه   :(ق )
فرجامخوانده :اولياي دم
فرجامخواسته :دادنامه شماره 498/7/7/69 صادره از شعبه 7 دادگاه كيفري يك ...
مرجع رسيدگي : شعبه 11 ديوان عالي كشور
هيئت شعبه  : آقايان

خلاصه جريان پرونده : طبق مندرجات اوراق پرونده (ف ) به اتهام قتل عمدي (ن ) و ايراد جرح عمدي به (ب ) موردتعقيب قرارگرفته است. مصدوم و اولاي دم مقتول كه عبارتند از والدين و چهارفرزند صغير اصالتا" و به ولايت قهري عليه متهم طرح دعوي نموده ودركليه مراحل رسيدگي خواهان صدور حكم به قصاص نفس شده اندومصدوم پرداخت ديه را درخواست كرده است گزارش معاينه جسد از وجود آثار ضربه جسم برنده در جلو قلب سمت چپ محاذي دنده هفتم به طول سه سانتيمتر و عمق ده سانتيمتر دلالت دارد . درگزارش مزبورعلت مرگ مرحوم (ن ) فرورفتگي كارد با چاقو به قلب اعلام گرديده (است.) گواهي پزشكي (ب ) هم از بريدگي در سمت راست شكم و پارگي در پشت بازوي چپ حكايت دارد .
شهود به وقوع ديگيري متهم و مقتول و مجروح شدن (ن )به وسيله (ف ) شهادت داده اند . متهم به وقوع درگيري و مجروح ساختن (ن ) در تحقيقات مقدماتي اقرار كرده (است.)
در خاتمه تحقيقات مقدماتي قرار مجرميت و كيفرخواست صادر و پرونده جهت تعيين كيفر به دادگاه ارسال شده است.شعبه هفتم دادگاه كيفري يك ... به موضوع رسيدگي و در خاتمه با توجه به درخواست اولياي دم و اظهارات شهود و مدافعات و اقارير متهم در تحقيقات مقدماتي در دادگاه و گزارش معاينه جسد و گواهي پزشكي مجرميت متهم را در مورد قتل و ايراد جرح عمدي از طريق حصول علم احراز (كرده ) و در مورد قتل عمدي حكم به قصاص نفس (اعدام ) بايد قيد (ابداع حق اولياي صغير به وسيله اولياي دم خواهان قصاص قبل از اجراي حكم ) و در خصوص جرح به پرداخت سه ديه كامله صادر كرده است.محكوم عليه نسبت به حكم صادره اعتراض و درخواست تجديدنظر كرده و پرونده پس از تاييد حكم از ناحيه قاضي صادركننده حكم جهت رسيدگي به درخواست تجديدنظر به ديوان عالي كشور ارسال و به اين شعبه ارجاع گرديده است.
هيئت شعبه در تاريخ بالا تشكيل گرديد و پس از قرائت گزارش آقاي ...عضو مميز و اوراق پرونده و نظريه كتبي آقاي ... داديار ديوان عالي كشور اجمالا" مبني بر ابرام دادنامه شماره 7489/7/69 فرجامخواسته مشاور نموده و چنين راي مي دهند .
(بسمه تعالي 0 نظر به اينكه اعتراض قابل توجه و موثري مطرح نشده و با توجه به محتويات پرونده ازحيث مباني استنباط و نحوه استدلال و احراز مجرميت وتطبيق موضوع با مواد و مقررات قانون و از نظر رعايت ترتيبات رسيدگي ايرادي مشهود نيست اعتراض مردوداعلام ودادنامه شماره 7489/7/69 با قيد اينكه استيفاي قصاص و اجراي حكم منوط به تاديه حق صغار مي باشد ابرام مي گردد .)

مرجع :
قانون مجازات اسلامي درآيينه آرا ديوان عالي كشور(قتل عمد)جلد2
تاليف يداله بازگير ،انتشارات ققنوس ،چاپ اول ، 1376
43