رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

كلاسه پرونده  : 14/389116
شماره دادنامه : 70
تاريخ رسيدگي : 15/2/1372
فرجامخواه    : آقاي (الف )
فرجامخوانده  : خانم (ب )
فرجامخواسته  : دادنامه شماره  ... شعبه يازدهم دادگاه كيفري يك ... 
مرجع رسيدگي  : شعبه 16ديوان عالي كشور
هيات شعبه    : آقايان  ... 

خلاصه جريان پرونده : پيرو گزارش ها و آراء شماره 1328/6/70 و 2921/1/71 اين شعبه به موجب كيفرخواست شماره 133904/12/67 دادسراي عمومي  ...  1 آقاي (الف )23 ساله اهل وساكن ...  2دوشيزه (ب )15 ساله اهل و ساكن روستاي  ...  اولي متهم است به انجام عمل زنا و دومي تمكين از زنا كه به استناد ماده 102 قانون حدود و قصاص درخواست مجازات آنها شده است. مشروح قضيه به اين نحو بوده كه به كميتهانقلاب اسلامي  ...  اعلام شده معلمي به نام (الف ) در روستاي  ...  به دختري به نام (ب ) تجاوز نموده است. با تحقيقات انجام شده از پدر و مادرو برادر و خواهر متهمه و مديرمدرسه  ...  با تحقيق از متهمه معلوم شده آقاي (الف ) چندين بار به خانه متهمه رفته و بهاو تجاوز كرده و بانو ... به پزشكي قانوني معرفي شده است. با معاينه نامبرده آقاي پزشكي اظهار نموده از متهمه معاينه به عمل آمده و در مقعد آثاري از عمل لواط ديده نشده پرده بكارت داراي پارگي ناقص در( ... ) و پارگي كه قاعده حلقه دارادامه دارد وجود دارد كه به نظر مي رسد بيش از چهار هفته مي گذرد.  به موجب تعهدنامه مورخ 2/11/67 كه به امضاي چندين نفر و من جمله آقاي (الف ) رسيده متهم رديف اول كيفرخواست ملزم و متهد شده در صورتي كه متهمه بعد از معاينه پزشك سالم نباشد ضررهاي وارده را جبران كند.  آقاي ...  مدير مدرسه روستاي  ...  يعني مدرسه اي كه متهم در آنجا اشتغال به كار داشته اظهار نموده مدتي بود متهم رفت و آمدهاي زيادي به روستاي  ...  داشت و موقعي كه به دختر تجاوز كرد عموي دختر به من اطلاع  داد و در تاريخ 2/11/67 من به همراه آقاي (ج ) و متهم و متهمه  خانم (د) به خانه مادر متهمه رفتيم و روبرو كردند قضيه را و متهم به تمام كارهائي كه كرده بوداعتراف نمود و تعهدي از او گرفتيم و قبلا" مي دانستم دو سه شب به خانه متهمه رفته است و مقعي ه روبرو كرديم خودش گفت تا ساعت 12 شب خانه آنها بوده ام.  پدر و مادر متهمه به اسامي  ...  جزئا" از متهم اعلام شكايت كرده اند متهم در تحقيقات اوليه اظهارداشته حسب دعوت خانواده متهمه به خانه متهمه رفته وهيچگونه تماسي با او نداشته و تعهد مورخ 2/11/67 با را به زور از او گرفته اند و دوشيزه (ب ) ضمن بيان چگونگي آشنائي خود با متهم اضافه نموده متهم چندين بار به خانه آنها رتفه و با او ملاعبه نموده و او هم يك بار به خانه متهم رفته و در تاريخ هاي 24و25 ديماه سال 67 دو شب در خانه آنها خوابيده و در شب 25/10/67 يك باز از جلو دو دوبار از عقب به او دخول كرده است. كميته انقلاب اسلامي  ...  با انجام تحقيقات مقدماتي نتيجه را طي گزارش شماره 1664/1/55/87/12/67 به دادگاه حقوقي 2 مستقل اعلام نموده است. متهم در تحقيقات آقاي جانشين بازپرس منكر تجاوز به متهمه شده لكين اعتراف نموده كه به خانه متهمه رفته و متهمه هم يك بار به خانه او آمده است.
خانم (ب ) در محضر جانشين بازپرس  ...  اقرارنموده كه متهم در يك شب يك بار از جلو دو دوبار از عقب به او تجاوز نموده است لكن او تمايلي نداشته و متهم با بستن دهان او عنفا" مرتكب زنا با او شده است. آقاي جانشين بازپرس با تفهيم اتهام به متهمان و اخذ تمين در تاريخ 13/12/67 قرا رمجرميت متهم و متهمه راصادر نموده كه اين قرار به موافقت داسرا رسيده و كيفرخواست شماره 123904/12/67 عليه متهمان تنظيم شده است. پرونده جهت رسيدگي به شعبه يازدهم دادگاه كيفري يك ...  ارجاع شده و دادگاه با تعيين وقت رسيدگي و احضار متهمان و بااستماع مدافعات (ب ) كه اقرار به گناه خود دارد و متهم كه منكر بزه اتهامي است در چهارمرتبه متهمه اقرار به گناه و نهايتا" درخواست عفو و بخشش نموده است. و بااستماع گواهي از مسجلين استهشاديه پيوست پرونده كه به نحو اجمال وجود رابطه بين متهمان و اياب و ذهاب متهم به خانه متهمه را تاييد كرده اند و كسب نظريه مشاور دادگاه با اعلام ختم رسيدگي به موجب راي شماره 4/6105/3/68 با احراز بزهكاري متهمان متهم را به استناد ماده 101 قانون تعزيرات به اتهام عمل منافي عفت به تحمل 99 ضربه شلاق محكوم نموده است. دادگاه همچنين نامبرده را به پرداخت مبلغ يك ميليون ريال بابت مهرالمثل در حق متهمه محكوم نموده و در مورد (ب ) با عنايت به اقرار و توجه و ندامت وجهالت متهمه وفق ماده 89 قانون حدود مشاراليها را مورد عفو قرار داده است. راي صادره ابلاغ شده متهم نسبت به راي صادره اعتراض و درخواست تجديدنظر نموده است همچنين پدر متهمه نسبت به رد دعوي ضرر و زيان خود اعتراض نموده و چون حاكم محكمه به عقيده خود باقي بوده پرونده به ديوان عالي كشور ارسال شده و شعبه دوم ديوان عالي عالي كشور به موجب راي شماره 305/74/6/68 به استدلال اينكه با توجه به نوع جرم و كيفرخواست صادره موضوع از صلاحيت رسيدگي دادگاه كيفري دو خارج بوده و رسيدگي دادگاه كيفري يك ... به قائم مقامي دادگاه كيفري دو بوده رسيدگي كرده و تجديدنظرخواهي از دادنامه صادره بايد در دادگاه كيفري يك ديگر ... ويا ... به عمل آيد.  پرونده پس از عودت از ديوان عالي كشور به شعبه ششم دادگاه كيفري يك ...  ارجاع شده و اين دادگاه با تعيين وقت رسيدگي و احضار متهمان و با انجام دادرسي استماع مدافعات متهمان با اعلام ختم رسيدگي به موجب راي شماره 10333/7/68و1014/7/68 بدون اظهار نظر در خصوص نقض يا استواري راي بدوي صادره از شعبه 11 كيفري يك ...  به استناد ماده 101 قانون تعزيرات متهم را به تحميل 99ضربه شلاق و به استناد ماده 14 قانون مجازات اسلامي از باب تفهيم مجازات نامبرده را از اشتغال به كارهاي دولتي براي هميشه محروم نموده و ايضا" نامبرده به پرداخت مبلغ يك ميليون ريال بابت مهرالمثل موردمطالبه به استناد ماده 89 قانون قصاص و حدود عفوگرديده است.
راي صادره درموردمجازات شلاق به موجب صورتجلسه مورخ 8/3و23/8/69 در مورد متهم به مرحله اجرا در آمده است متهم نسبت به راي شعبه 6 دادگاه كيفري يك ...  كه به عنوان مرجع تجديدنر صادر شده اعتراض نموده و رياست دادگاه اعتراض نامبرده را به موجب تصميم مورخ 19/7/68 مردود اعلام نموده است. شعبه ششم دادگاه كيفري يك ...  مجددا" به موجب تصميم مورخ 19/10/69 اظهارنظر نموده و در صدور راي شماره 10333/7/68 از حيث محكوم نمودن متهم به محروميت دائم از خدمات دولتي غفلت و اشتباه شده و با نقض قسمتي از راي صادره در خصوص مذكور پرونده را جهت ارجاع به شعبه همعرض نزد رياست كل دادگستري  ... ارسال داشته است و پرونده به آقاي ... دادرس همان شعبه ششم ارجاع شده  آقاي دادرس شعبه با تشكيل محكمه به موجب راي شماره 29/2/70 متهم را از حيث محروميت دائمي از مشاغل دولتي تبرئه كرده و بقيه قسمت هاي دادنامه شعبه ششم را استوار نموده است. قبل از صدور راي شماره 219/2/70 شعبه ششم كيفري يك ...  آقاي (الف ) به موجب لايحه تقديمي مورخ 27/5/69 خود از رياست محترم ديوان عالي كشور نسبت به راي صادره قبلي شعبه ششم كيفري يك ... (راي شماره 10333/7/68) از حيث محروم نمودن از خدمات دولتي تقاضاي رسيدگي تجديدنظر مجدد وفق مقررات ماده 35 قانون تشكيل دادگاه هاي كيفري يك و دو نموده كه به موافقت ايشان رسيده و پرونده جهت رسيدگي تجديدنظر به اين شعبه ارجاع شده است و اين شعبه به موجب راي شماره 13280/6/70 به اين شرح مبادرت به صدور راي نموده است.
اعتراض محكوم عليه و تقاضاي اعمال ماده 35 مربوط به قبل از راي شماره 29/2/70 صادره از ناحيه آقاي دادرس علي البدل شعبه ششم محاكم عمومي كيفري يك ...  است كه به موجب راي اخيرمحكوم عليه از محروميت برائت حاصل كرده است مع الوصف صرفنظر از بحث در اين كه عمل اخير دادگاه منطبق با آئين دادري بوده يا خير به هر تقدير چون راي صادر شده و به نفع متهم نيز هست از اين جهت معترض آن نشده تنها در مورد محكوميت محكوم عليه به پرداخت يك ميليون ريال كه باقبول اعتراض رياست محترم ديوان عالي كشور اعتراض رياست محترم ديوان عالي كشور راي شماره 219/2/70 صادره از شعبه ششم دادگاه كيفري يك ...  نقض و رسيدگي مجددبه شعبه ديگر دادگاه كيفري يك ...  و در صورت وحدت شعبه و ياوجود جهات رد به نزديكترين دادگاه يكفري يك محل وقوع بزه محول مي گردد. 

با اعاده پرونده به دادگستري  ...  پرونده جهت رسيدگي مجدد به شعبه يازده دادگاه كيفري يك ارجاع شده و دادگاه با تعيين وقت رسيدگي و احضار متهمان و انجام دادرسي به موجب راي شماره 790/70 5/10/70 در مورد مطالبه ضرر و زيان ناشي از جرم موضوع دعوي پدر متهمه عليه متهم به علت عدم توجه به دعوي حكم به رد دعوي خواهان صادر نموده لكن در مورد مطالبه حق از ناحيه متهمه با توجه به عدم احتساب مهر براي بغي و ميزان ازاله بكارت حسب گواهي پزشكي مطالبه نامبرده را به عنوان ارش البكارت موجه دانسته و به استناد ماده 183 قانون ديات و با توجه به مهرالمثل اقارب و ارحام متهم را به پرداخت مبلغ پانصد هزار ريال در حق متهمه محكوم نموده است. اين راي نيز ابلاغ شده و محكوم عليه نسبت به راي صادره اعتراض و درخواست رسيدگي تجديدنظر نموده است و چون حاكم محكمه صادركننده حكم به عقيده خود باقي بوده پرونده جهت رسيدگي تجديدنظربه ديوان عالي كشور ارسال و به اين شعبه ارجاع شده و اين شعبه به موجب راي شماره 2921/1/71 با رد اعتراض متهم پرونده را جهت اقدام اعاده نموده است. محكوم عليه براي بار دوم تقاضاي تجديدنظرنموده و متذكر شده راي شبعه يازده كيفري يك ...  مغاير با راي وحدت رويه شماره 18564/4/70 هيات عمومي ديوان عالي كشور مي باشد و پرونده از دادگاه به داسرا ارسال (شده ) و آقاي معاون دادسراي عمومي  ...  به موجب نظريه مورخ 28/8/71 اظهارنظر نموده اند چون نهايتا" محكمه صادر كننده راي بدوي و دادگاه صادركننده راي تجديدنظر شعبه يازدهم دادگاه كيفري يك ...  بوده به استناد بند ب ماده 8 قانون تعيين موارد تجديدنظر درخواست نقض راي تجديدنظري اخيرالصدور را از رياست شعبه يازده خواستار شده و رياست دادگاه متذكر شده اند چون راي شماره 790 آن شعبه طي دادنامه شماره 2921/1/71 شعبه 16 ديوان عالي كشور تاييد شده اقدامي ميسور نيست و دادگاه مواجه با تكليفي نيست و حسب دستور معاونت دادسراي  ...  پرونده جهت رسيدگي به اعتراض محكوم عليه و دادسراي عمومي  ...  به ديوان عالي كشورارسال و به اين شعبه ارجاع شده است.
هيات شعبه در تاريخ بالا تشكيل گرديد و پس از قرائت گزارش  ...  عضو مميز و اوراق پرونده و نظريه كتبي  ...  داديار ديوان عالي كشور اجمالا" مبني براخذ تصميم شايسته مشاوره نموده چنين راي مي دهند:
(بسمه تعالي. با توجه به مجموع مندرجات اوراق پرونده صرفنظر از اينكه تجديدنظرخواهي محكوم علهي براي بار دوم بوده و اولين درخواست تجديدنظر محكوم عليه طي دادنام تجديدنظري شماره 21 مورخ 29/1/71 اين شعبه مردود اعلام شده است اساسا" نظر به اينكه اين شعبه در مقام رسيدگي تجديدنظر مجدد برابر مقررات ماده 35 قانون تشكيل دادگاه هاي كيفري يك و دو قبلا" به موضوع رسيدگي و به موجب دادنامه شماره 13280/6/70 اتخاذتصميم نموده و لذا به استناد مصوبه شماره 71/1535/2/71 هيات عمومي ديوان عالي كشور در حال حاضر و وضعيت فعلي پرونده اين شعبه مواجه با تكليفي نبوده مقرر مي شود دفتر پرونده را با كسر ازموجودي و منظور شدن در آمار جهت هرگونه اقدام قانوني شايسته به نظر رياست محترم ديوان عالي كشور برساند. )

مرجع :
كتاب قانون مجازات اسلامي درآئينه آراءديوان عالي كشور  3
قصاص عضووديه اعضاء يداله بازگير،انتشارات ققنوس ،چاپ اول 1378

110