رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

كلاسه پرونده :  23/26/3046
شماره دادنامه :  5599
تاريخ رسيدگي :  2/11/69
مرجع رسيدگي :  شعبه 26 ديوان عالي كشور
هيات شعبه   : آقايان  ... 

خلاصه جريان پرونده : در مورخه 11/2/68 بنا به گزارش پاسگاه  ...  شخصي به نام جمشيد23 ساله در بيمارستان  ...  فوت كرده كه بعد از تحقيق مشخص شده به وسيله چاقو مورد ضربات متعدد قرار گرفته و فوت كرده است.(گزارش پزشكي در صفحه 4 ضميمه پرونده است.)
در ادامه تحقيق شخصي به نام مراد20 ساله به اتهام قتل عمد شخص فوق دستگير (شده ) و به اين عمل اعتراف نموده و اظهارداشته (است ) كه (من داراي 3 خواهر و يك برادر كوچك هستم كه به لحاظ نداشتن سرپرست تحت نظارت بينايد شهيد قرار دارند و جدا از من زندگي مي كنند و جمشيد به واسطه دوستي با من سوءاستفاده نموده و براي خواهرانم ايجاد مزاحمت مي نموده و حتي با خواهر شوهردارودو خواهر مجرد من رابطه نامشروع داشته كه همسايگان اين مطلب را مي دانند و بسيار ناراحت از رفت و آمد وي مي باشند.  بعداز تذكرات مكرر به وي از او خواستم تا دست از اين عمل بردارد وآنهاراتنها گذارد، ولي گوش نكرد تا روز خادثه وي بعد از اينكه به منزل خواهرم مراجعه كرد بعد باموتور مرا سوار كرد و وقتي به اواعتراض كردم كه مگر شما قول نداديد كه اين كار را تكرار نكنيد(مرا) به بيرون از شهر برد و به قصد كتك كاري نزديك باغي برد و بعد از كتك كاري چاقوي خودش را گرفتم و وي را مجروح كردم ) واعتراف مي كند (اگر دفاع از ناموس جرم است حاضرم مجازات شوم. )
در جريان تحقيق شخص ديگري به نام قاسم 23 ساله نيز متهم است به شركت در اين قتل كه در مراحل اوليه بازجوئي منكر شركت (شده ) است ،(اما) در صفحه 67 به بعد پرونده قاسم اقرار مي كند كه در قتل شركت داشته ووي از پشت متقول را گرفته ومراد وي را با چاقو زده است.
دادسراي عمومي  ...  بر اساس شكايت اولياي دم ، اعتراف صريح متهمين و اظهارات گواه طي كيفرخواست 31121/2/68 از دادگاه كيفري  ...  براي متهمين تقاضاي تعيين مجازات نموده است. دادگاه كيفري يك شعبه ... 13 پس از تشكيل جلسه و بررسي محتويات پرونده و با توجه به اعتراف صريح به قتل با توجه به اينكه قاسم جرمش در حد ممسك تشخيص داده شده وي را به حبس ابد و مراد را به حكم قصاص پس از توديع سهم الديه صغير بازمانده از مقتول محكوم مي نمايد.  راي صادره مورد اعتراض وكيل متهمين قرار گرفته كه دادگاه اين اعتراض را مردود دانسته است. پرونده جهت رسيدگي به ديوان عالي كشور و متعاقبا" به اين شعبه ارجاع گرديده است.
هيات شعبه در تاريخ بالا تشكيل گرديد و پس از قرائت گزارش آقاي ...  عضو مميز و اوراق پرونده و نظريه كتبي آقاي ...  داديار ديوان عالي كشور اجمالا" مبني بر ...   دادنامه شماره  ... فرجامخواسته مشاروه نموده چنين راي مي دهند:
(بسمه تعالي. با توجه به محتويات پرونده و اظهارات متعدد ومكرر مراد دررابطه با قتل و با ملاحظه جراحات متعددي كه بر مقتول وارد شده و اعلام نشده كه نامبرده پس از ارتكاب قتل جراحتي برداشته كلا" معلوم است كه قتل به وسيله يك نفر انجام نشده و اعترافات متهم رديف دوم قاسم به اثباتي كه انجام گرفته و اعتراف كرده او را نگه داشته و ديگر قرائن و شواهد احراز دادگاه از طرق متعارف است ، لذا راي دادگاه كه هردو موضوع را احراز نموده ابرام مي گردد و در تقاضاي تجديدنظر دليلي كه موجب نقض راي شود ارائه نشده ، بنابراين با آن موافقت نمي شود و پرونده وفق بند ب ماده 10 قانون تجديدنظر با ابرام راي جهت اقدامات متقضي ارجاع مي گردد. )
* * *

مرجع :
كتاب قتل عمد، جلداول ، تاليف يداله بازگير،ازانتشارات ققنوس چاپ اول ،چاپ ديبا، سال 1376

72