رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

تاريخ رسيدگي : 29/2/1373 شماره دادنامه : 115/13 مرجع رسيدگي : شعبه 13 ديوان عالي كشور
خلاصه جريان پرونده :
در تاريخ 4/2/70 آقايان باقر و ابراهيم … ساكنان روستاي خاندوز سادات تابع آزادشهر راهيان دادخواستي به خواسته تعويض نام خانوادگي شناسنامه از … به … شناسنامه هائي 111/115 عليه اداره ثبت حوزه 9 ناركله تابع ثبت احوال شهرستان گنبد كاووس تقديم و توضيح داده اند برابر مقيدات گواهي فوت به درمان فقر نام خانوادگي او هم … است ما را … فاميلي تعيين كنيد با وصول پرونده دادگاه حقوقي 2 راهيان رسيدگي نموده وقت دادرسي تعيين طرفين دعوت شده اند جلسات دادرسي به علل منعكس در پرونده تجديد شده اظهارات حاضران از متداعيين در جلسات دادگاه استماع و منعكس شده در 8/8/71 آقاي باقر … جداگانه دادخواست نموده و خواسته اش همان خواسته دادخواست قبلي است براي اين پرونده وقت دادرسي 5/11/71 همان وقت تجديد نظر شده پرونده اولي تعيين شده در اين جلسه دو پرونده ضميمه شده خواهانها اظهار داشته اند نسب پدرمان با نام فاميلي … مي رسد و به اين كيفيت خواسته خود را تغيير داده اند و بالاخره دادگاه به شرح شماره 449 ـ 5/11/72 … نظر به دافعات نماينده اداره خوانده حسب صورت جلسه دادرسي مورخ 5/11/72 كه تغيير نام خانوادگي خواهانها را به نحو عنوان شده در دادخواست در صلاحيت اداره ثبت احوال اعلام داشته و نظر به اينكه … و تغيير خواسته خواهانها به الحاق نسب آنان به مرحوم فضر … و اصلاح نام و نام خانوادگي در خارج از جلسه اول دادرسي اعلام گرديده وآن وجاهت قانوني ندارد مستنداً به ماده 40 قانون ثبت احوال قرار عدم صلاحيت اين دادگاه در خصوص خواسته خواهانها مندرج در دادخواست و تغيير نام خانوادگي به اعتبار صلاحيت و شايستگي اداره ثبت احوال راهيان صادر و اعلام مي گردد و پرونده را در اجراي ماده 16 قانون اصلاح پاره اي از قوانين دادگستري به ديوان عالي كشور ارسال داشته كه به اين شعبه ارجاع شده است .
« رأي »
قرار عدم صلاحيت شماره 449 ـ 5/11/72 صادره از دادگاه حقوقي 2 راميان مبني بر صلاحيت اداره ثبت احوال راميان و در رسيدگي به موضوع تغيير نام خواهانها خالي از اشكال است و ضمن تائيد آن مقرر مي گردد پرونده از طريق دادگاه مذكور به مرجع صلاحيت دار ارسال شود .

مرجع : كتاب صلاحيت و احكام راجع به آن - در امور مدني و جزائي ، به اهتمام يدالله بازگير ، انتشارات فردوسي، چاپ اول ، چاپ گيتي - 80