رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

شماره دادنامه : 414/74 - 14/7/1374
تاريخ :  3/12/70                                          شماره پرونده :  69/269
مرجع رسيدگي :  شعبه 23 دادگاه حقوقي يك تهران
رئيس دادگاه - آقاي نعمت اله ميرزا صادقي
خواهان :  خانم هاجر ... با وكالت آقاي عطااله طهماسبي به نشاني ... 
خوانده : آقاي محمود ... با وكالت آقاي جعفر مينوي به نشاني ... 
خواسته :  خلع يد از يكباب مغازه
گردشكار :  خواهان دادخواستي به خواسته فوق به طرفيت خوانده به دادگاهها ي حقوقي يك تهران تقديم كه رسيدگي آن به اين شعبه ادجاع پس از انجام تشريفات قانوني دادگاه بتصدي و امضاء كننده زير تشكيل پس از ملاحظه و مطالعه اوراق پرونده و مشاوره اعلام ختم دادرسي به شرح آتي مبادرت به صدور نظريه مي نمايد.
نظريه دادگاه
در مورد دادخواست آقاي عطااله طهماسبي به وكالت از خانم هاجر ... به طرفيت آقاي محمود ... با وكالت آقاي جعفر مينوي به خواسته صدور حكم خلع يد از يكباب مغازه قهوه خانه قسمتي از پلاك ثبتي 2983 بخش 5 تهران مقوم به 000/100/2 ريال به استناد فتوكپي اجاره نامه رسمي - فتوكپي پروانه كسب مرحوم يونس ... دوامي مورث خواهان فتوكپي قبوض پرداخت اجاره بها و فتوكپي قبوض نامه سازمان تامين اجتماعي و فتوكپي قبوض پرداخت ماليات و حق بيمه و انحصار وراثت و اظهارنامه مالياتي به شرح دادخواست چون دعواي خلع يد دعوي مالك است عليه متصرف غير ماذون يا غاصب و درما نحن فيه اولا خواهان وارث مستاجر است و نه مالك ثانيا خوانده دعوي بر حسب شرحي كه خواهان به آن اقرار دارد بر حسب اذن اوليه مستاجر وارد مغازه مورد ادعا شده دعوي بنحو مطروحه قابليت پذيرش را ندارد نظريه دادگاه بر رد دعواي مطروحه صادر و اعلام مي گردد مقرر است دفتر در اجراي ماده 14 قانون تشكيل دادگاههاي حقوقي يك و دو نظريه دادگاه را به طرفين دعوي ابلاغ پس از سپري شدن مهلت اعتراض ايشان پرونده به نظر برسد.
رئيس شعبه 23 دادگاه حقوقي يك تهران - ميرزا صادقي

تاريخ :  2/8/74       پرونده كلاسه : /588        شماره دادنامه :   771 - 2/8/74
مرجع رسيدگي :  شعبه 2 دادگاه تجديدنظردادگستري استان تهران
با حضور امضاء كنندگان ذيل : 
تجديد نظرخواه :  خانم هاجر ... با وكالت آقاي عطااله طهماسبي به نشاني ... 
تجديد نظرخوانده :  آقاي محمود ... به نشاني ... 
خواسته :  تجديد نظرخواهي از دادنامه شماره 74/414 - 14/7/74
گردشكار :  تجديد نظرخواه دادخواستي به خواسته فوق تقديم داشته كه به اين شعبه ارجاع و پس از ثبت بكلاسه فوق و انجام تشريفات قانوني مورد رسيدگي واقع و سرانجام در وقت فوق العاده دادگاه تشكيل و با بررسي اوراق و محتويات پرونده ختم دادرسي را اعلام و به شرح زير مبادرت بصدور راي مي نمايد.
راي دادگاه
در خصوص تجديد نظرخواهي آقاي عطااله طهماسبي از دادنامه شماره 74/414 مورخه 14/5/74 شعبه سوم دادگاه عمومي تهران نظر به اينكه معترض اعتراض خاصي كه موجب فسخ دادنامه معترض عنه گردد اقامه ننموده و دادنامه معترض عنه وفق مقررات قانوني اصدار يافته فلذا ضمن رد تجديدنظرخواهي تجديدنظرخواه دادنامه تجديد نظر خواسته تائيد و استوار مي گردد. راي صادره قطعي است .
رئيس شعبه دوم دادگاه تجديد نظر استان تهران