رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

     
شماره دادنامه 38109 - 3/10/1374 

در تاريخ 3/10/74 پرونده كلاسه،74/4633/ د - در اجراي راي وحدت رويه شماره 581 مورخ 2/12/71 - در شعبه 18 دادگاه انقلاب اسلامي تهران، بتصدي امضاءكننده ذيل تحت نظر است .
خواهان :  شركت بازرگاني و صنعتي بهداشت و پوشاك
خوانده :  بنياد شهيد انقلاب اسلامي به قائم مقامي سهراب ... و ... 
گردشكار
در اوايل سال 70 شركت بازرگاني و صنعتي بهداشتي و پوشاك طي دادخواستي به دادگاه حقوقي 2 تهران اعلام نمود ... اين شركت به موجب سند مالكيت پيوست مالك يكباب مغازه از پلاك ثبتي 45472/6933 بخش دو تهران مي باشد كه به موجب اجاره نامه شماره 22577 مورخه 5/3/1352 تنظيمي در دفترخانه شماره 145 تهران در اجاره آقايان سهراب ... و بهادر ... بوده است بنياد شهيد اعلام داشته به موجب حكم شماره /1152 دادگاه انقلاب اسلامي تهران اموال مستاجرين مصادره شده و بنياد قائم مقام نامبردگان در مورد اجاره مي باشد و با اين اعلام عين مستاجره را بر خلاف شرايط اجاره نامه رسمي فوق الذكر و بدون مجوز قانوني و موافقت اين شركت به غير انتقال داده و حتي به درخواست شركت مبني بر نياز مبرم به مورد اجاره اعتنايي نكرده ... عليهذا تقاضاي رسيدگي و صدور تخليه را استدعا داريم ... قاضي محترم پرونده اقداماتي را انجام و نهايتا رد اجراي قانون تشكيل دادگاههاي عمومي و انقلاب مصوب 15/4/73 پرونده به شعبه 207 دادگاه عمومي تهران ارسال و جناب قاضي محترم موضوع را از موارد راي وحدت رويه شماره 581 دانسته و پرونده را به قرار عدم صلاحيت به دادگاه انقلاب اسلامي تهران ارسال (صفحه 660) و در تاريخ 22/1/74 به اين شعبه ارجاع كه با مطالعه پرونده ختم دادرسي را اعلام و با استعانت از خداوند قادر متعال به شرح ذيل مبادرت به صدور قرار مي نمايد.
قرار دادگاه
با توجه به دادخواست تنظيمي از جانب شركت بازرگاني و صنعتي بهداشتي پوشاك، نظر به اينكه خواهان ادعاي حقي نسبت به اموال مصادره شده خانواده ... و ... ندارد بلكه مدعي است بنياد شهيد (قائم مقام ... و ...) بر خلاف شرايط اجاره نامه رسمي ، عين مستاجره را به غير انتقال داده، لذا معتقدم مورد از مصاديق راي وحدت رويه شماره 581 مورخه 2/12/71 نبوده و دادگاههاي عمومي تهران صالح به رسيدگي مي باشد، عليهذا در اجراي ماده 330 قانون تشكيل دادگاههاي عمومي و انقلاب مصوب 15/4/73 پرونده جهت حل اختلاف به دادگاه تجديد نظر استان تهران ارسال گردد.
رئيس شعبه 180 دادگاه انقلاب اسلامي تهران - امي

بسمه تعالي
تاريخ رسيدگي : /11/74                                 كلاسه پرونده : 74/ت/21/708
كلاسه پرونده :  74/ت/21/708
مرجع رسيدگي : شعبه 21 ددگاه تجديدنظر استان تهران
تاريخ رسيدگي :  5/11/74
تجديد نظرخواسته :  دادنامه شماره دگام 38109
موضوع رسيدگي : حل اختلاف بين محكمه عمومي و انقلاب و تعيين صالحه
گردشكار :  پس از اعلام نظر از سوي شعبه 207 دادگاه عمومي تهران در مورد صلاحيت رسيدگي با ادعاي اشخاص حقيقي و يا حقوقي نسبت به امواليكه دادگاههاي انقلاب اسلامي مصادره نموده اند طبق راي وحدت رويه شماره 581 مورخ 2/12/1371 كه مربوط به دادگاههاي انقلاب مي باشد كه شعبه 18 دادگاه انقلاب اسلامي تهران اعلام نموده كه در صلاحيت دادگاه عمومي مي باشد. كه اختلاف بين دو شعبه حاصل شده و هر يك بنا به دلائلي ديگري را صالح به رسيدگي دانسته پرونده جهت حل اختلاف به دادگاههي تجديدنظر استان تهران ارسال و سپس به اين شعبه ارجاع گرديده است هيئت شعبه به تصدي امضاء كنندگان زير در تاريخ فوق و در وقت فوق العاده تشكيل جلسه داده پس از بررسي محتويات پرونده ختم رسيدگي را اعلام مشاوره نموده و به اتفاق آراء به شرح ذيل مبادرت به صدور راي مي نمايد .
راي دادگاه
با عنايت به محتويات پرونده و دلائل استنادي طرفين اختلاف در قرارهاي صادره از آنجائيكه و موضوع اين پرونده بر اساس شكايت شركت بازرگاني و صنعتي بهداشتي و پوشاك عليه بنيادشهيد انقلاب اسلامي تخلف از شرائط عقد اجاره مي باشد بنابر اين از شمول را وحدت رويه ديوانعالي كشور به علت اينكه دادخواست شاكي از فروعات مال مصادره شده نبوده موضوعا خارج مي باشد لذا با تائيد راي شماره 38109 مورخ 3/10/74 شعبه 18 دادگاه انقلاب اسلامي تهران مبني بر صلاحيت محاكم عمومي حل اختلاف مي نمايد. اين راي قطعي و لازم الاجرا مي باشد. دفتر :  پرونده از آمار اين شعبه كسر جهت اقدامات قانوني بعدي به دادگاه عمومي ارسال شود .
رئيس شعبه 21 دادگاه تجديد نظر استان تهران