رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

تاريخ صدور :  30/6/74     پرونده كلاسه :  43 - 73 - ع3    شماره دادنامه :   1275 - 10/7/74
مرجع رسيدگي :  شعبه سوم دادگاه عمومي دماوند
شاكي :  اعظم ... به نشاني ... چ
متهم : ماده 56 قانون جنگلها و مراتع
خواسته :  اعتراض به راي شماره 753 ه- - د -1/4/74
گردشكار : پس از وصول پرونده و ثبت به كلاسه بالا و جري تشريفات قانوني در وقت نظارت دادگاه عمومي دماوند به تصدي امضاء كننده ذيل تشكيل است دادگاه با بررسي محتويات پرونده به شرح زير مبادرت به صدور راي مي نمايد.
راي دادگاه
در خصوص اعتراض خانم اعظم ... فرزند مهدي به طرفيت هيات ماده واحده قانون تعيين و تكليف اراضي اختلافي موضوع اجراي ماده 56 قانون جنگلها و مراتع كشور نسبت به راي شماره 853 -ه -  د - 1/4/74 قاضي هيئت خوانده راجع به پلاك ثبتي 45 فرعي از 32 اصلي واقع در مزرعه شاطرمحمد علياي شهرستان دماوند دادگاه در مقام در مقام رسيدگي به ادله استنادي خواهان و به منظور كشف حقيقت و واقع امر مبادرت به صدور قرار بازديد هيئت كارشناسان نموده است و نتيجه نظريه هيئت دلالت بر سبق عمران و احياء رقبات مورد دعوي مي نمايد و هيئت كارشناسان حسب نظريه مورخ ارديبهشت 1374 اعلام داشته كه (وضع كلي طبيعي اراضي منطقه از نظر سوابق ديمكاري وجود آبريرزهاي ارتفاعات ياد شده شمالي و شرقي اراضي خصوصيات و كيفيت خاكها حسب مطالعات و مشاهدات پروفيل خاك تغيير نكات مشروحه فوق و ساير موارديكه در متن گزارش به استحضار رسيده به نظر هيئت پلاك شماره 45 فرعي از 32 اصلي محدوده اراضي مزرعه شاطر محمد علياي منطقه گل آهك شهرستان دماوند و ساير خصوصيات و مشخصات بيان شده حدود چهل سال قبل و پيش از اجراي قانون ملي شدن جنگلها ومراتع كشور با توجه به تعاريف مستثنيات اشاره شده در قانون حفاظت و بهره برداري از جنگلها و مراتع مسبوق به احياء و عمران بوده و جزء اراضي باير مزروعي محسوب مي گردد) و نظريه اينكه خوانده اعتراض موجه ايي به نظريه مزبور ارائه ننموده است و نظريه هيئت كارشناسان نيز با اوضاع و احوال معلوم ومحقق تعارضي ندارد عليهذا دادگاه حكم به ابطال راي مذكور و باير بودن اراضي متنازع فيه صادر و اعلام مي نمايد. راي صادره ظرف 20 روز از تاريخ ابلاغ قابل تجديدنظر در دادگاه استان مي باشد.
رئيس شعبه سوم دادگاه عمومي دماوند -  ادريسيان

بسمه تعالي
تاريخ :  20/10/74    پرونده كلاسه :  74/902    شماره دادنامه :   943
مرجع رسيدگي :  شعبه 7 دادگاه تجديدنظر استان تهران
هيات قضات رسيدگي كننده :  عبائي ، رفيع زاده
تجديدنظر خواه :  اداره منابع طبيعي ... به نشاني ... 
تجديدنظرخوانده :  خانم اعظم ... به نشاني ... 
خواسته :  تجديدنظراز دادنامه شماره 1275 - 10/7/74 صادره از شعبه سوم دادگاه عمومي دماوند
گردشكار :  تجديدنظر خواه دادخواستي به خواسته فوق تقديم داشته كه به اين شعبه ارجاع و پس از ثبت به كلاسه فوق و انجام تشريفات قانوني مورد رسيدگي واقع و سرانجام در وقت فوق العاده دادگاه تشكيل و با بررسي اوراق و محتويات پرونده ختم دادرسي را اعلام و به شرح زير مبادرت به صدور راي مي نمايد.
راي دادگاه
اعتراض موجهي از ناحيه اداره تجديدنظر خواه نسبت به دادنامه شماره 74/1275 صادره از شعبه سوم دادگاه عمومي دماوند مطرح نشده است و عمده مطالب عنوان شده در اين مسئله خلاصه مي شود كه هيات كارشناسي انتخاب شده از ناحيه دادگاه محترم بدوي از موازين بي طرفي خارج شده اند. گزارش چند صفحه اي هيات پنج نفره كارشناسي منظم به كروكي برسيمي منطقه بيانگر معاينه محلي، ملاحظه سوابق تا تطبيق وضع فعلي زمين سابق، عنايت به كيفيت و مكانيك خاك و سرانجام مشاهده و نفسير عكسهاي هوائي است علهذا راي تجديدنظر خواسته كه با توجه و تكيه بر مجموع عوامل قابل توجه و موثر و عمدتا نظريه هيات كارشناسان اصدار يافته نتبجتا موجه و صحيح به نظر مي رسد و با رد اعتراض عنوان شده دادنامه تجديدنظر خواسته تائيد مي گردد. راي صادره قطعي است .
رئيس شعبه هفتم دادگاه تجديدنظر استان تهران -  عبائي