رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

تاريخ : 6/8/1374     كلاسه پرونده : 74/4 - 864 ت  شماره دادنامه843
مرجع رسيدگي :  شعبه چهارم دادگاه تجديدنظر دادگستري استان تهران
هيئت شعبه :  آقايان سيد حسين جعفري رئيس ، عباس عباس نژد مستشار
تجديدنظرخواه : آقاي محمدحسين خير انديش  به نشاني ... به وكالت از آقاي ابوالقاسم ... و خانم پوراندخت ... به نشاني ... 
تجديدنظرخوانده :  آقاي مصطفي ... به نشاني ... 
تجديدنظرخواسته :  تجديدنظرخواهي نسبت به قرار شماره 787 - 13/7/74 صادره از شعبه 24 دادگاه عمومي تهران
گردشكار :  پس از وصول دادخواست / درخواست تجديدنظرخواهي به دفتر كل محاكم تجديدنظر دادگستري استان تهران و ارجاع به اين شعبه و ثبت آن به كلاسه فوق و انجام امور دفتري و رسيدگي و اقدامات ضروري اينك جلسه دادگاه به تصدي امضاء كنندگان ذيل تشكيل است . با بررسي اوراق و محتويات پرونده ختم دادرسي را اعلام و به شرح ذيل مبادرت به صدور راي مي نمايد.
راي دادگاه
در خصوص دادخواست تجديدنظرخواهي آقاي محمدحسين خيرانديش به وكالت از تجديدنظر خواهان نسبت به دادنامه شماره 787 مورخ 13/7/1373 شعبه 24 دادگاه عمومي تهران به طرفيت آقاي مصطفي ... نظر به مندرجات لايحه پيوست دادخواست تجديدنظر خواهي ونظر به محتويات پرونده بدوي و با عنايت به لايحه اي كه وكيل مزبور در تاريخ 10/7/1374 به دادگاه بدوي تقديم داشته و تحت شماره 1343 به ثبت رسيده و نظر به اينكه وي تقاضاي استرداد دادخواست تقديمي را به عمل آورده و نظر به اينكه به موجب تصوير مصدق وكالت نامه شماره 19487 اساسا اختيار استرداد دعوي از ناحيه موكلين به وكيل تفويض نشده است تا وكيل بتواند با تقديم لايحه مبادرت به استرداد دعوي نمايد، بنا براين تقاضاي وكيل مزبور استرداد دادخواست بوده نه استرداد دعوي و استناد دادگاه صادر كننده قرار معترض عنه به ماده 298 قانون آئين دادرسي مدني در خارج از موقعيت خود بوده است . بنا به مراتب مرقوم و توجها به بند 4 ماده 22 تشكيل دادگاههاي عمومي و انقلاب نظر به اينكه در تصميم دادگاه اشتباه حاصل گرديده، لهذا به استناد مادتين 123 و 151 قانون آئين دادرسي مدني و با صدور قرار ابطال دادخواست بدوي از قرار معترض عنه اشتباه رفع و مراتب تصحيح مي شود. راي دادگاه قطعي است .
رئيس شعبه 4 دادگاه تجديدنظر استان تهران -  سيد حسين جعفري

بسمه تعالي
تاريخ :  13/7/1374
بتاريخ 13/7/74 در وقت فوق العاده پرونده تحت نظر است دادگاه با بررسي محتويات پرونده ختم رسيدگي اعلام و به شرح آتي مبادرت به اتخاذ تصميم مي نمايد.
شماره دادنامه :  - 13/7/74
قراردادگاه
نظر به اينكه وكيل خواهان پرونده طي دادخواست شماره 1343 - 10/7/74 تقاضاي استرداد دعوي را كرده است لذا به استناد ماده 298 قانون آئين دادرسي مدني قرار سقوط دعوي خواهان صادر و اعلام مي گردد.
رئيس شعبه 24 دادگاه عمومي تهران - مرصاد