رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

تاريخ :  7/9/74                كلاسه پرونده : /454                شماره دادنامه :   386
مرجع رسيدگي :  شعبه 14 دادگاه تجديدنظر استان تهران
هيئت شعبه آقايان :  قاسم چنگيزي رئيس،  عباسيان مستشار
تجديدنظرخواه :  آقاي اكبر ... به نشاني ...
تجديدنظر خوانده : ...
تجديدنظر خواسته :  دادنامه شماره 585 - 8/8/74 شعبه 79 دادگاه عمومي تهران
تاريخ 7/9/74 در وقت فوق العاده شعبه 14 دادگاه تجديدنظر استان تهران بتصدي امضاء كنندگان زير تشكيل است پرونده ك-لاسه 74/454 تحت نظر با توجه به مندرجات آن و پس از مشاوره و اعلام ختم رسيدگي به شرح زير مبادرت بصدور راي مي نمايد.
راي دادگاه
در پرونده 74/14 - 454 در خصوص تجديد نظرخواهي آقاي غلامرضا ... نسبت به دادنامه 585 - 8/8/74 صادره از شعبه 79 دادگاه عمومي تهران اگر چه تجدي نظر خواه هيچيك از جهات تجديدنظر خواهي موضوع ماده 25 قانون تشكيل دادگاههاي عمومي و انقلاب را منظور نداشته و ضمن اعلام اعتراض به قيد جمله تقاضاي رسيدگي مجدد اكتفا نموده است النهايه با تلقي اينكه استمداد به تخفيف داشته و درحكم بدوي نيز جهات مخففه ، لحاظ نشده است . توجها به اوضاع و احوال خاص زوجيت فيمابين كه مقتضي وقوع جرائمي چون توهين بوده و خصوصا اذعان زوجه بر عصبي بودن زوج كه از اوضاع و احوال خاصي راكه متهم (زوج) تحت تاثير آن مرتكب توهين شده موجه جلوه مي دهد دادگاه تجديدنظر ضمن ابرام دادنامه بدوي از حيث محكوميت متهم، مستندا به بند هاي 5و2 ماده 22 قانون مجازات اسلامي و در اجراي مفهوم مخالف تبصره 2 ماده 22 قانون تشكيل دادگاههاي عمومي و انقلاب به جاي محكوميت 30 ضربه شلاق متهم تجديد نظر خواه را به پرداخت مبلغ سيصد هزار ريال جزاي نقدي محكوم مي نمايد اين راي قطعي لازم الاجرا است در مورد محكوميت ديگر تجديدنظر خواه از حيث پرداخت هفتصدو بيست هزار ريال به عنوان ارش به علت ارتكاب ايراد ضرب عمدي اگر چه در اين قسمت نيز جهات معين قانوني منظور نشده است نظر به اينكه ديه معينه دركم بدوي كمتر از خمس ديه كامل است در اجراي بند 4 ماده 19 قانون تشكيل دادگاهها ي عمومي و انقلاب تجديد نظرخواهي را قابل استماع ندانسته و مردود اعلام مي دارد. 
رئيس شعبه 14 دادگاه تجدي نظر استان تهران - چنگيزي

تاريخ :  8/8/74              شماره پرونده :  74/79/687               شماره دادنامه :   585
مرجع رسيدگي :  شعبه 79 دادگاه عمومي تهران
شاكيه :  فاطمه ... به نشاني
متهم :  غلامرضا ... به نشاني فوق ...
موضوع اتهام :  ايراد ضرب و فحاشي و تهديد
گردشكار :  با وصول و انجام تشريفات قانوني و ارجاع به اين شعبه و ثبت بكلاسه فوق دروقت فوق العاده شعبه 79 دادگاه عمومي تهران به تصدي امضاء كننده زير تشكيل است دادگاه با بررسي محتويات پرونده ختم رسيدگي را اعلام و به شرح زير مبادرت بصدور راي مي نمايد.
راي دادگاه
در خصوص شكايت فاطمه ... از شوهرش غلامرضا ... دائر به ايراد ضرب و فحاشي و افتراء و تهديد با چاقو و اعلام شرب خمر نسبت به افتراءو تهديد با چاقو و شرب خمر نظر به اينكه براساس مالك و معيار شرعي و قانوني و با وجود انكار متهم ارتكاب بزه وسيله او ثابت نيست حكم برائت وي صادر و اعلام مي گردد و ليكن در مورد ايراد ضرب و فحاشي با عنايت به گواهي پزشك قانوني و شهادت شهود كه درمجموع و در قلمرو مدلول ماده 120 قانون اسلامي مفيد علم به ارتكاب بزه وسيله متهم مي باشد با انطباق مورد با ماده 481 قانون مجازات اسلامي به پرداخت هفتصدو بيست هزار ريال به عنوان ارش جنايت در حق شاكيه نسبت به ايراد ضرب و فحاشي با انطباق مورد به ماده 86 قانون تعزيرات به تحمل جلد سي ضربه شلاق با رعايت موازين قانوني محكوم مي گردد و پرداخت ارش با رعايت تبصره 2 بند الف ماده 302 قانون مجازات اسلامي خواهد بود. راي برابر موازين مقرر قانوني قابل تجديدنظر در دادگاه استان تهران است .
ر ئيس شعبه 79 دادگاه عمومي تهران - مهين پي