رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

تاريخ :  15/8/1374          پرونده كلاسه :  74/672           شماره دادنامه :   835
مرجع رسيدگي :  شعبه 5 دادگاه تجديد نظر استان تهران
تجديد نظرخواه :  آقاي احمد ... با وكالت آقاي دكتر روحي لاريجاني به نشاني ...
تجديد نظرخوانده :  آقاي عباس ... به نشاني
تجديد نظرخواسته : ...
گردشكار : تجديد نظر خواه دادخواستي به خواسته فوق تقديم داشته كه به شعبه 5 دادگاه تجديد نظر استان تهران ارجاع و پس از ثبت بكلاسه فوق و انجام تشريفات قانوني مورد رسيدگي واقع و سرانجام در وقت فوق العاده دادگاه تشكيل و با بررسي اوراق و محتويات پرونده ختم دادرسي را اعلام و به شرح زير مبادرت بصدور راي مي نمايد.
راي دادگاه
مطابق مندرجات پرونده آقاي احمد ... به اتهام كلاهبرداري (فروش زميني كه در طرح شهرداري بوده) تحت تعقيب واقع و به موجب دادنامه شماره 741 - 13/4/74 شعب 11 دادگاه عمومي كرج باستناد ماده يك قانون تشديد مجازات مرتكبين اختلاس و ارتشاء و كلاهبرداري به يكسال حبس و پرداخت جزاي نقدي و استرداد وجوه دريافتي از شكات (يازده نفر) محكوم شده است و وكيل او در مهلت مقرر قانوني نسبت به اين راي معترض و درخواست تجديد نظر كرده است . تجديد نظر خواهي وكيل محكوم عليه موجه به نظر مي رسد زيرا طرفنظر از اينكه نامه شهرداري مبني بر اينكه ملك مزبور (به پلاك ثبتي 5376/163) از تاريخ 7/5/71 جهت فضاهاي خدماتي شناسايي و فريز گرديده دلالت بر سلب حقوق و مالكيت آن ندارد. اولا دليلي حاكي از اينكه فروشنده (احمد ...) عالم به اين وضعيت بوده تحصيل نشده است و مشاراليه مكررا منكر اطلاع از تصميم شهرداري بوده است و دليلي حاكي از اينكه شهرداري تصميم را بطريقي به اطلاع مالك يا وكيل قانوني او (فروشنده) رسانده باشد اقامه نشده و صرف فروش زمين را نمي توان مانور متقلبانه و در نتيجه كلاهبرداري تلقي نمود بنا براين دادنامه تجديد نظر خواسته مستندا به مواد 19و22و25 قانون تجديد نظر آراء دادگاهها صادر مي گردد و بر اساس اصل برائت حكم برائت آقاي احمد ... از اتهام كلاهبرداري صادر و اعلام مي شود.
رئيس شعبه 5 دادگاه تجديد نظر استان تهران - ايماني


تاريخ :  13/6/74           پرونده :  73/16/607ك1            شماره دادنامه :   741
مرجع رسيدگي :  شعبه 11 دادگاه عمومي كرج بتصدي امضاء كننده ذيل آقاي يوسف فرهمند نيا رياست دادگاه
متهم :  احمد ... به نشاني ...
شاكيان :  1- رسول ... به نشاني ... 2- علي ... به نشاني ... 3- خليل ... به نشاني ... 4- علامحسين ... به نشاني ... 5- علي ... به نشاني ... 6- ناصر ... به نشاني ... 7- كرامت ... به نشاني ... 8 - عباس ... به نشاني ... 9- ناصر ... به نشاني ... 10- محمد ... به نشاني ... 11- رقيه ...
گردشكار : متهم فوق الذكر به اتهام فوق تحت تعقيب قرار گرفته و پرونده حسب الرجاع به اين دادگاه واصل و بكلاسه فوق ثبت و پس از تعيين وقت دادرسي دادگاه بتصدي امضاء كننده ذيل اقدام به رسيدگي ضمن اعلام ختم دادرسي و با مطالعه دقيق پرونده و استعانت از خداوند سبحان به شرح آتي انشاء راي مي نمايد.
راي دادگاه
در خصوص اتهام آقا ي ... فرزند عروجعلي دائر به كلاهبرداري بصورت فروش اراضي بشكات كه در طرح شهرداري قرار داشته با توجه به شكايتهاي اعلام شده گزارش پاسگاه انتظامي اعمال حيله و تقلب بصورت تهيه و كروكي درمورد اراضي پلاك 5376 فرعي از 163 اصلي كه جملگي در طرح فضاهاي خدماتي شهرداري قرار گرفته و اقرار متهم به اين امر و توجه به اين نكته كه اراضي را با علم به مسلوب امنفعه بودن آنها به شكات واگذار نموده و ديگر قرائن و امارات موجود در پرونده مجرميتش محرز است با انطباق مورد با ماده 1 قانون تشديد مجازات مرتكبين ارتكاء و اختلاس و كلاهبرداري راي به محكوميت متهم ياد شده به تحمل يكسال حبس تعزيري و رد مبلغ هشت ميليون ريال به آقايان حسين ... و ناصر ... و مبلغ سه ميليون و دويست و پنجاه هزار ريال به رسول ... و مبلغ دو ميليون و ششصد هزار ريال به خليل ... و مبلغ سه ميليون و يكصد هزار ريال به علي ... و مبلغ دو ميليون و يكصد هزار ريال به حسين ... و مبلغ دو ميليون و نهصد هزار ريال به اسداله ... و مبلغ سه ميليون و يكصد هزار ريال به علي ... و مبلغ دو ميليون و پنجاه هزار ريال به ناصر ... و مبلغ دو ميليون و نهصد هزار ريال به رقيه ... و مبلغ سه ميليون و سيصد هزار ريال به فريده ... با عنايت به المغرور يرجع الي من  و نيز مبلغ 000/350/38 ريال به عنوان جزاي نقدي صادر و اعلام مي نمايد راي صادره حضوري و ظرف مدت 20 روز از تاريخ ابلاغ قابل تجديد نظر در دادگاه تجديد نظر استان تهران است . د                      رئيس شعبه 11 دادگاه عمومي كرج - فرهمند نيا