رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

تاريخ :  23/5/74      پرونده كلاسه :  /8 - 546 عمومي      شماره دادنامه :  222 - 25/5/74
مرجع رسيدگي :  شعبه هشتم دادگاه عمومي ورامين
شاكي :  ناصر ... فرزند محمد اسماعيل  به نشاني ...
متهمين :  1- محمود ... فرزند رضا قلي به نشاني ... 2- علي ... فرزند محمود به نشاني ...
گردشكار :  پس از وصول درخواست و ثبت آن بكلاسه بالا وانجام تشريفات قانوني به تاريخ فوق در وقت فوق العاده شعبه هشتم دادگاه عمومي و ورامين بتصدي امضاء كننده زير تشكيل است دادگاه با توجه به محتويات پرونده ختم رسيدگي را اعلام و به شرح زير مبادرت بصدور راي مي نمايد.
راي دادگاه
در پرونده پيوست آقاي ناصرمحمد ... شكايت دائر به سرقت يك راس اسب با مشخصات مندرج در پرونده عليه آقايان محمود ... فرزند رضاقلي و علي ... فرزند محمود مطرح نموده است با عنايت به تحقيقات انجام شده به ويژه از شهود و اينكه خود شاكي در محضر دادگاه به صراحت اعلام كرده كه اسب مورد نظر قبل از سرقت در فضاي باز و بدون مرز بوده كه توسط متهمان بالا به سرقت رفته است و با توجه به مطالب اخير كه حاكي از عدم تشكيل اركان بزه سرقت مي باشد و بالتبع بزهي متصور نيست و موضوع فوق از حيث شرع مقدس مصداق بارز لقطه مي باشد كه آثار حقوقي خاص به دنبال دارد فلذا در اين خصوص به نظر دادگاه دلايل كافي و وافي در جهت اثبات بزه معنونه ملاحظه نشد لذا مستندا به اصل 37 قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران و اصاله البرائه حكم به برائت متهمان فوق الاشعار صادر و اعلام مي گردد ضمنا در خصوص اتهام آقاي ناصر محمد ... دائر به مزاحمت و تهديد و نيز عليرغم تحقيقات معموله دلايل مكفي در جهت اثبات بزه هاي ياد شده به نظر دادگاه مشاهده نشد كه به برائت متهم بالا حكم صادر مي نمايد . و در رابطه با سائر موارد مطروحه در پرونده اگر متضمن بزهي باشند به لحاظ فقد دليل كافي حكم به برائت صادر مي گردد كه مراتب فوق الذكر وفق مقررات مربوطه و ظرف مدت 20 روز از تاريخ ابلاغ راي قابل تجديد نظرخواهي در دادگاه استان مي باشد قابل ذكر است كه آقاي ناصر محمد ... جهت وصول خسارت وارده از طريق تقديم دادخواست مربوطه ارشاد قانوني گردند./ب
دادرس شعبه هشتم دادگاه عمومي ورامين - بشيري راد

بسمه تعالي
تاريخ :  13/8/74         كلاسه پرونده :  74 - 1ت/517         شماره دادنامه :   661 - 13/8/74
مرجع رسيدگي :  شعبه اول دادگاه تجديد نظر دادگستر استان تهران
تجديد نظرخواه :  آقاي ناصرمحمد ... به نشاني ...
تجديد نظرخوانده :  آقاي محمود ... به نشاني ...
تجديد نظرخواسته :  از دادنامه شماره 222 - 25/5/74 صادره از شعبه هشتم عمومي ورامين
گردشكار :  دادگاه در وقت مقرر فوق شعبه اول دادگاه تجديد نظر دادگاه استان تهران بتصدي دادرسان امضاءكننده زير تشكيل است و پرونده فوق الذكر تحت نظر قرار گرفت با توجه به مندرجات آن پس از مشاوره به شرح ذيل مبادرت بصدور راي مي نمايد.
راي دادگاه
درخصوص تجديد نظرخواهي آقاي ناصرمحمد ... از دادنامه شماره 222 - 25/5/74 شعبه 8 دادگاه عمومي ورامين از حكم برائت آقايان محمود ... و علي ... از بزه انتسابي به سرقت نظر به اينكه ايراد و اعتراض موجهي كه موجب فسخ  دادنامه معترضه باشد از ناحيه تجديد نظرخواه به عمل نيامده و دادنامه بدوي صحيحا صادر شده و اعتراض منطبق با هيچيك از شقوق مواد 18و25 قانون تشكيل دادگاههاي عمومي و انقلاب نمي باشد عليهذا عينا راي بدوي تائيد مي گردد. ج
مستشاران شعبه اول دادگاه تجديد نظر استان تهران
داود اميري              حسن نقيب الحسيني