رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

بتاريخ :  6/9/1364     شماره دادنامه :   1138 - 12/9/74     شماره پرونده :  74/179/1546
مرجع رسيدگي :  شعبه 979  دادگاه عمومي تهران
شاكي : ...
متهمين :  1- احمد ... 2- رضا ... 3- مهران ... 4-اميراحمد ... 5- حسين ... 6 - حسن ...
اتهام :  تهيه و توزيع و فروش پودر تقلبي و چاپ آرم جعبه هاي پودر شوما
راي دادگاه
در خصوص اتهام متهمين 1- احمد ... فرزند حسين 35 ساله ساكن تهران چاپخانه دار آزاد با توديع وثيقه 2- رضا ... فرزند عباس 26 ساله اهل و ساكن تهران بازنشسته ارتش بازداشت به علت عجز از توديع وثيقه كه پس از انجام تحقيقات با اغفال مامور از مجتمع متواري گرديد 3- مهران ... فرزند حسين 25 ساله شغل محصل و لوله كش اهل تبريز ساكن تهران 4- اميراحمد ... فرزند سيد رضا 24 ساله اهل قم ساكن تهران 5- حسين ... فرزند عباس 24 ساله اهل و ساكن تهران 6- حسن ... فرزند حسين 23 ساله اهل شهرضا ساكن تهران مسلمان تبعه ايران رديفهاي 1و2و3 متهمند به تهيه و توزيع و فروش پودر تقلبي ، چاپ آرم جعبه هاي پودر شوما و رديف 4 معاونت در تهيه و توزيع پودر تقلبي و متقاضي چاپ جعبه هاي صابون داو خارجي ... رديف 5 معاونت در تهيه و توزيع پودر تقلبي و چاپ جعبه هاي صابون داو ... با توجه به شكايت و گزارش  مامورين و كشف جعبه هاي آماده فروش پودرهاي تقلبي شوما و كيسه هاي پودر فله اي مخلوط با نمك ... كارتن هاي به دست و چاپ شده صابون داو و جعبه هاي صابون. شابلون و كليشه هاي چاپ مكشوفه از متهمين اظهارات و اقرار اكثر متهمان در جهت بزه فوق الذكر و ساير دلائل و قرائن موجود اتهامشان به نظر محرز و باستناد مادتين 122 قانون تعزيرات و بند 2و3 ماده يك قانون مواد خوردني و آشاميدني و آرايشي و بهداشتي  با عنايت به اينكه كليه عمليات اعم از چاپ و جعل علائم جعبه ها براي تهيه و عرضه و فروش پودر يا صابون تقلبي بوده است .رديفهاي يك و دو وسه را هر يك به شش ماه حبس تعزيري و رديف 4 به سه ماه حبس تعزيري و رديفهاي 5و6 با رعايت قانون مجازات اسلامي بلحاظ وضع خاص آنان هر يك به پانصد هزار ريال جزاي نقدي به صندوق دولت محكوم مينمايد و در مورد ساير متهمين آقايان باقر ... فرزند عبداله ناصر فرزند علي اصغر بلحاظ فقداداله اثباتي جرم و قاعده البرائه افراد، اخيرالذكر را از اتهام انتسابي تبرئه مينمايد. كليه اموال مكشوفه به نفع دولت ضبط و پودرهاي تقلبي نيز كه مخلوط با نمك مي باشد معدوم شود ... اين راي حضوري و ظرف بيست روز از ابلاغ قابل تجديد نظر در محاكم تجديد نظر استان تهران ميباشد توضيح اينكه متهم رضا ... پس از انجام تحقيقات و تكميل تحقيقات متواري شده است .
رئيس شعبه 179 دادگاه عمومي تهران - علي عسگر عسكري زاده ماسوله

بسمه تعالي
بتاريخ :  24/11/74      شماره دادنامه :       كلاسه پرونده :  74/840
مرجع رسيدگي : شعبه 12 دادگاه تجديد نظر استان تهران
تجديد نظر خواندگان :  1- آقاي محمدتقي حائري به وكالت از احمد ... 2- آقاي محمد تقي سعيدي به وكالت از احمد ...
خواسته :  تجديد نظر از دادنامه شماره 1138 - 6/9/74
گردشكار :  تجديد نظرخواه دادخواستي به خواسته فوق تقديم داشته كه به شعبه ارجاع و پرونده ثبت بكلاسه فوق و انجام تشريفات قانوني مورد رسيدگي واقع و سرانجام در وقت فوق العاده دادگاه تشكيل و با بررسي اوراق و محتويات پرونده ختم دادرسي را اعلام و به شرح زير مبادرت بصدور راي مينمايد.
راي دادگاه
در خصوص تجديد نظرخواهي آقايان 1- محمد تقي حائري فر به وكالت از احمد ... 2- محمدتقي سعيدي به وكالت از احمد ... نسبت به دادنامه شماره 1138 - 6/9/74 صادره از شعبه 179 دادگاه عمومي تهران اولا اتهام آقاي احمد ... به معاونت در بزه عنوان شده با توجه به محتويات پرونده و اظهارات وي در برگ 67 پرونده مبني بر ( ... قبول دارم اشتباه كرده ام ... ) ثابت است و اعتراضات وكيل وي موثر در مقام نبوده مستندا به مواد 19 و22 قانون تشكيل دادگاههاي عمومي با رد تجديد نظرخواهي ، نظرباينكه به قانون وصول برخي درآمدهاي دولت مصوب فروردين در سال 1374 ( بند2 ) حبس كمتر از 91 روز پيش بيني نگرديده و تشديد مجازات هم به دستور تبصره 2 ماده 22 قانون تشكيل محاكم عمومي جايز نيست عليهذا مستندا به بند 2 ماده 3 قانون وصول برخي در آمدهاي دولت سه ماه حبس نامبرده به يك ميليون ريال جزاي نقدي بدل از حبس كمتر از 90 روز تبديل ميشود. ثانيا در خصوص تجديد نظرخواهي آقاي محمدتقي سعيدي به وكالت از احمد ، نظرباينكه اتهام وي به مباشرت در بزه معاونه با محتويات پرونده انطباق داده شده و نامبرده نيز عملش در حد معاونت با لحاظ ماده 43 قانون مجازات اسلامي است عليهذا با توجه به ماده 43 موقوم و اعمال ماده 22 قانون مجازات اسلامي بلحاظ  ذكر سابقه و در مورد مباشرت وي در بزه مذكور به علت دخالتش در اعمال ارتكابي به پرداخت يك ميليون ريال جزاي نقدي محكوم مينمايد و در مورد مباشرت وي در بزه مذكور به علت فقد دليل بر توجه اتهام با نظر دادنامه در اين خصوص حكم برائت صادر ميشود.
رئيس شعبه دوازده دادگاه تجديد نظر استان تهران :      محمد رامزي
مستشارشعبه دوازده دادگاه تجديد نظر استان تهران :      شاملو