رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

كلاسه پرونده :  74/16ت/820      تاريخ :  24/11/74    شماره دادنامه :  74/661
مرجع رسيدگي :  شعبه 16 دادگاه تجديد نظر دادگستري استان تهران
با حضور امضا كنندگان ذيل :
تجديد نظرخواه : آقاي اصغر ... فرزند غلامحسين ...
تجديد نظرخوانده :  آقاي شمس ... فرزند حسين ...
تجديد نظر خواسته :  دادنامه شماره 278 مورخ 27/10/74 شعبه 163 دادگاه عمومي تهران
گردشكار :  تجديد نظرخوا دادخواستي بخواسته قوق تقديم داشته كه به اين شعبه ارجاع و پس از ثبت بكلاسه فوق و انجام تشريفات قانوني مورد رسيدگي واقع و سرانجام در وقت فوق العاده دادگاه تشكيل و با بررسي اوراق و محتويات پرونده ختم دادرسي را اعلام و بشرح زير مبادرت بصدور راي مينمايد.
راي دادگاه
در خصوص تجديد نظرخواهي شماره 766 - 2/11/74آقاي اصغر ... از دادنامه شماره 1278 مورخ 27/10/74 صادره از شعبه 163 دادگاه عمومي تهران از جهت محكوميت به تحمل چهار ماه حبس با احتساب ايام بازداشت قبلي به اتهام قتل غيرعمدي مرحوم حاج همراه ... نظر باينكه بنا به تجويز بند 1 ماده 3 قانون اصول برخي از درآمدهاي دولت و مصرف آن در موارد معين مصوب 28/12/73 به جاي مجازات تعزيري موضوع حبس تعزيري با احتساب ايام بازداشت قبلي وجاهت قانوني نداشته بنا به مراتب دادنامه صادره از نظر تطبيق عمل با قانون در اين قسمت داراي اشتباه است اما نظر باينكه اين اشتباه به اساس راي لطمه اي وارد نمي سازد لهذا دادگاه مستندا به بند 4 ماده 22 قانون تشكيل دادگاههاي عمومي و انقلاب با تبديل چهار ماه حبس تعزيري به پرداخت پانصد هزار ريال جزاي نقدي و قيد مواد 295 و تبصره 3 ذيل و 297 و302 و304 قانون مجازات اسلامي كه در محكوميت تجديد نظرخواه به پرداخت ديه كامله در دادنامه مذكور ذكر نشده است دادنامه تجديد نظرخواسته را اصلاح و تائيد مينمايد .
مستشار شعبه شانزدهم تجديد نظر استان تهران -  طباطبائي

تاريخ :  27/10/74                               دادنامه :  1278
بتاريخ 27/10/74 بوقت فوق العاده پرونده تحت نظر است پس از مطالعه اوراق پرونده ختم رسيدگي اعلام بشرح زير انشاء راي مي نمايد.
راي دادگاه
آقاي اصغر ... متهم است به قتل غير عمد حسين ... بر اثر بي احتياطي با توجه بگزارش مامورين نظريه كاردان فني اقرار متهم و گواهي پزشكي قانوني وقوع جرم از ناحيه نامبرده محرز و مسلم بوده با انطباق مورد با ماده 149 از قانون تعزيرات از نظر خود پيشينه كيفري رعايت تخفيف را منظور نامبرده را با رعايت ماده 22 از قانون مجازات اسلامي به تحمل چهار ماه حبس تعزيري با احتساب ايام بازداشت قبلي و پرداخت مبلغي معادل ديه كامل يك مرد در حق اولياي دم محكوم ميدارد. اين راي پس از ابلاغ قابل تجديد نظر خواهان است . راي پس از ابلاغ و درج در دفاتر و آمار باجراي احكام ارسال نامه ضمنا ماشين شركت داور تحويل داده شود.
رئيس دادگاه عمومي شعبه 163 تهران