آرا ديوان عدالت اداری

دادنامه شماره : 894    مورخ  4/11/1371   پرونده شماره 71/8/152

مرجع رسيدگي :شعبه 8ديوان عدالت اداري
اعضاءشعبه آقايان :1- هوشنگ فاتح نژاد،رئيس 2- سيداسدالله ميرهادي ،مشاور3- ضياءاله شفيعي مشاور.
شاكي :بانوحاجيه مهين بانوتبريزيان فرزندمحمدشغل خانه دار،ساكن تهران ،خيابان ولي عصر،نبش خيابان ميردامادمجتمع اسكان پلاك 3آپارتمان 66.
طرف شكايت :سرپرست اداره كل حقوقي وارزيابي وپرداخت خسارت (وزارت راه وترابري )به نشاني تهران خيابان كريم خان زندخيابان خردمند شمالي پلاك 133تهران .

خواسته :دريافت خسارت بابت تخريت وتصرف كليه ششدانگ بنگاه جايگاه كالاي بازرگاني منزه به انضمام پنج دهنه مغازه آهن فروشي جهت اجراي برنامه عمومي وعمراني طرح كمربندي تهران .

گردشكارپرونده :شاكي درتاريخ 30/2/71دادخواستي به خواسته فوق به دبيرخانه ديوان عدالت اداري تسليم داشته كه براي رسيدگي به اين شعبه ارجاع وبه شماره فوق ثبت گرديده وخلاصه شكايت اينكه شاكي به شرح دادخواست خواستاردريافت خسارت ازبابت تخريب وتصرف تمامي ششدانگ بنگاه و جايگاه كالاي بازرگاني منزه به انضمام پنج دهنه مغازه آهن فروشي جهت اجراي برنامه عمومي وعمراني طرح كمربندي است كه نسخه ثاني دادخواست شاكي به سازمان طرف شكايت ابلاغ اداره كل امورحقوقي وزارت راه وترابري طي نامه شماره 27/1956-9/6/71 لايحه ائي ارسال داشته كه به شماره 1184-11/6/71 ثبت دفترانديكاتورشعبه گرديده وپيوست پرونده مي باشدكه بشرح قسمت اول آن رسيدگي به شكايت شاكي رادرصلاحيت ديوان عدالت اداري ندانسته ودربند دوم قيدنشده است كه شكوائيه شاكي هيچگونه ايرادوشكايتي مبني برانجام اعمال خلاف  قانون ازطرف مامورين وزارت راه وترابري بعمل نيامده ودليل اقامه نگرديده تاموجبي براي رسيدگي آن ديوان محترم باشد.وديگراينكه ملك موردادعاي شاكي براي اجراي طرح كمربندي تهران بعنوان حق ارتفاق مورد استفاده وزارت راه وترابري جمهوري اسلامي ايران قرارگرفته كه باتوجه به صراحت بند9ماده 50 قانون برنامه وبودجه كشوردرسال 1351بابت استفاده ازاين حق ارتفاق وزارت راه وترابري جمهوري اسلامي ايران هيچگونه وجهي نبايدپرداخت نمايدعليهذاباتوجه به مراتب معروضه تقاضاي حكم به رددعوي شاكي راازآن ديوان محترم دارد.سرانجام به تاريخ فوق شعبه هشتم ديوان عدالت اداري باحضوراعضاءتشكيل گرديدپس ازبررسي موضوع وانجام مشاوره واظهارنظركتبي عضومشاوراجمالابه استحقاق شاكي به دريافت كليه حقوق قانوني وي نسبت به قدرسهم حصه خوددرپلاك  مذكوربارعايت سايرمقررات موردتصديق است پايان رسيدگي اعلام وبشرح آتي انشاءراي مي شود.

راي ديوان
نظربه اينكه بموجب سوابق موجودمالكيت خانم مهين بانوتبريزيان در سه دانگ  مشاع ازپلاك 1964/116محرزومسلم بوده وپلاك مرقوم بشرح نامه هاي 20/4004-1/8/68و27/7842-2/10/68سرپرست اداره كل حقوقي وارزيابي و پرداخت خسارات وزارت راه وترابري درمسيراتوبان كمربندي تهران قرار گرفته وتخريب گرديده واجراي طرح مذكورمستندبه ماده 9لايحه قانوني نحوه خريدوتملك اراضي واملاك ...مصوب 17/11/58 شوراي انقلاب صورت گرفته است اولاايرادسازمان طرف شكايت به صلاحيت ديوان عدالت باعنايت به قسمت الف  بند1ماده 11قانون ديوان عدالت اداري مردوداعلام مي شودثانيا تمسك آن سازمان به بند9ماده 50 قانون برنامه وبودجه مصوب سال 51 به استنادراي 204-13/9/69هيئت عمومي ديوان عدالت اداري بي تاثيرمي باشد ولذا بنابه مراتب مذكوراستحقاق شاكي به دريافت كليه حقوق قانوني نسبت به قدرالسهم حصه خوددرپلاك مذكوربارعايت سايرمقررات قانوني تصديق و حكم به واردبودن شكايت صادرمي شوداين راي ظرف مهلت 10روزقابل تجديدنظرخواهي درديوان است .
شعبه هشتم ديوان عدالت اداري

* سابقه *


تاريخ 19/11/72      كلاسه پرونده ت 1/73/397     شماره دادنامه 1181

اسماعيل فردوسي پور- رئيس شعبه اول هيئت تجديدنظرديوان عدالت اداري
مرجع رسيدگي :شعبه اول هيئت تجديدنظرديوان عدالت اداري

مقدمه :درخصوص تقاضاي تجديدنظروزارت راه وترابري نسبت به دادنامه شماره 894مورخه 4/11/72 صادره ازشعبه 8ديوان عدالت اداري در پرونده كلاسه 8/71/152بطرفيت بانوجاجيه مهين بانوتبريزيان ساكن تهران خيابان ولي عصرنبش خيابان ميردامادمجتمع اسكان پلاك 3،آپارتمان 66 كه بموجب آن شعبه اول هيئت تجديدنظرديوان عدالت اداري درتاريخ 19/11/72براساس ماده 19قانون ديوان عدالت به رياست حجه الاسلام فردوسي پوروباشركت چهارنفرازروساي تشعب تشكيل شدوپس ازبررسي محتويات پرونده ومشاوره وبااعلام پايان رسيدگي بشرح زيرمبادرت به صدور راي مي نمايد.
راي ديوان
نظربه اينكه ازطرف تجديدنظرخواه وزارت راه وترابري ايرادو اعتراض موجهي كه فسخ دادنامه بدوي راايجاب نمايداقامه وابرازنگرديده است وبركيفيت رسيدگي واصداردادنامه شماره 894مورخه 4/11/72صادره از شعبه هشتم ديوان عدالت اداري ايرادشكلي بنظرنمي رسدبنابه مجموع مراتب مارالذكردادنامه بدوي عيناتاييدمي شود.
اسماعيل فردوسي پور
رئيس شعبه اول هيات تجديدنظر
ديوان عدالت اداري

26