رای ديوان عالی كشور

راي ديوان عالي كشور
اگركسي مبلغي به ديگري مقروض شودوقرارشودكه ده ساله بپردازدودكان خودراهم رهن گذاردكه منفك نشودمگربه اداءدين ودرذيل سندكسي ديگربنويسد "اين جانب ضمانت شرعي مي نمايم كه هرسال متدرجاوصول وايصال نمايم واگر ايشان ندادندازعهده برآيم ...واگرقيمت وثيقه كافي نباشداداي دين را اين جانب برسانم "عبارت مندرج درسنددلالت صريح داردبراينكه مقصود متعهدتعهدوصول وجه ازمديون وايصال بداين بوده است ودرصورت عدم وصول شخصاازعهده برآيدنه انتقال وجه سندبطورمنجزازذمه مديون به ذمه مشاراليه وقرينه قطعي اين معني بودن وثيقه دين ازمال خودمديون است واشعارذيل سندبه اينكه (اگرقيمت وثيقه اداي دين راكافي نباشداين جانب برسانم )بنابراين استفاده ضمان منجزبنحوي كه دعوي قابل توجه به مديون اصلي نباشدبرخلاف مدلول سنداست .
حكم شماره 357-8/2/19شعبه 3

مرجع :
مجموعه رويه قضائي (قسمت حقوقي )
ازسال 1311 تاسال 1330
تاليف : احمدمتين
اسفندماه 1330
12