آرا ديوان عدالت اداری

شماره ه 79/201                                      17/3/1380
تاريخ  2/2/1380       شماره دادنامه 25     كلاسه پرونده   79/201

راي هيات عمومي ديوان عدالت اداري
به صراحت تبصره يك اصلاحي ماده 74 قانون استخدام كشوري مصوب 27/3/1365 بازنشستگي كليه مستخدمين رسمي دولت از جمله كاركنان بانكها منحصرا" با احتساب سنوات خدمت دولتي آنان تجويز شده ودر نتيجه مقررات مغاير موضوع افزايش سنوات خدمت ارفاقي به مدت خدمت متقاضيان بازنشستگي واجد شرايط منسوخ گرديده است ،بنابراين دادنامه شماره 1299 مورخ 22/9/1377 هيات اول تجديدنظر ديوان مبني بر فسخ دادنامه شماره 710 مورخ 31/6/1377 شعبه نوزده بدوي ديوان و رد شكايت بخواسته الزام بانك ملت به افزايش 5سال خدمت ارفاقي به مدت خدمت شاكي موافق اصول و موازين قانوني تشخيص داده مي شود0 اين راي به استناد قسمت اخير ماده 20 اصلاحي قانون ديوان عدالت اداري مصوب 1/2/1378 براي شعب ديوان و ساير مراجع ذيربط درموارد مشابه لازم الاتباع است 0
رئيس هيئت عمومي ديوان عدالت اداري -قربانعلي دري نجف آبادي

سابقه : 
مرجع رسيدگي : هيات عمومي ديوان عدالت اداري
شاكي : آقاي احمد عموئي
موضوع شكايت و خواسته : اعلام تعارض آراء صادره از شعبه اول تجديد نظر ديوان عدالت اداري 0
مقدمه : الف - 1- شعبه نوزدهم در رسيدگي به پرونده كلاسه در رسيدگي به پرونده كلاسه 76/1157 موضوع شكايت آقاي احمد عموئي به طرفيت بانك ملت بخواسته احقاق حق بشرح دادنامه شماره 710مورخ 31/6/1377 چنين راي صادر نموده است 0 ماحصل ادعاي شاكي اين است كه در تاريخ 3/10/1366 با داشتن 21 سال سابقه خدمت بازنشسته گرديده است و نتيجتا" خواسته اش اين است كه از مزاياي پنج سال ارفاق به محتويات پرونده و پاسخ واصله نظر به اينكه بموجب تبصره ذيل ماده 97 آئين نامه استخدامي مشترك بانكه، بانك مي تواند با تصوب به اتفاق آراء هيات مديره بانك مستخدميني را كه حداقل 20 سال سابقه پرداخت كسور بازنشستگي داشته باشند يا تعهد آنرا بر اساس موارد مندرج در آئين نامه استخدامي مزبور نموده باشند، با احتساب حداكثر تا پنج سال خدمت اضافي بدون پرداخت كسوربازنشستگي از طرف مستخدم بازنشسته نمايد و با لحاظ اينكه كلمه مي تواند در تبصره مزبور ناظر به بازنشستگي مستخدم است نه اينكه در احتساب حداكثر تا پنج سال خدمت اضافي نزد بانك مخير باشد0 به عبارت ديگر چنانچه مستخدم بانك لااقل 20سال سابقه پرداخت كسور بازنشستگي داشته باشد و درخواست بازنشستگي كند و هيات مديره بانك نيز باز نشستگي اش را تصويب نمايد بانك مي تواند مستخدم مزبور رابازنشسته كند، ليكن چنانچه مستخدم را بازنشسته نموده مكل است ارفاق مقرر در تبصره فوق الذكر را از حيث محاسبه سنوات خدمت اضافي درباه او منظور نمايد عليهذا با توجه به اينكه شاكي در اجراي تبصره مزبور و با بيست سال و10ماه و24 روز سابقه خدمت بازنشسته گرديده است ، مشمول ارفاق پنج سال خدمت اضافي مقرر در تبصره فوق الذكر تشخيص بنا به مراتب شكايت نامبرده وارد حكم به الزام بانك ملت به اضافه نمودن پنج سال به سنوات خدمت مشاراليه و پرداخت حقوق قانوني مربوط به آن در وجه شاكي صادر مي گردد20- شعبه اول هيات تجديدنظر ديوان در رسيدگي به پرونده كلاسه ت 1/77/901 موضوع تقاضاي تجديدنظر بانك ملت ، اداره حقوقي نسبت به دادنامه شماره 715مورخ 31/6/1377 صادره از شبعه 19 ديوان در پرونده كلاسه 76/1157 چنين راي صادر نموده است ، اعتراض اداره كل حقوقي بانك ملت به دادنامه شماره 715مورخ 31/6/1377 صادره از شعبه 19ديوان با عنايت به لايحه اعتراضيه و مفاد تبصره يك ماده 74قانون استخدام كشوري وارد تشخيص و با فسخ دادنامه بدوي شكايت رد مي شود0
ب - 1- شعبه ششم در رسيدگي به پرونده كلاسه 76/1565 موضوع شكايت آقاي ابراهيم هجير به طرفيت بانك ملت به خواسته حق و حقوق باز نشستگي برح دادنامه شماره 186 مورخ 9/2/1377 چنين راي صادر نموده است ، برداشت بانك ملت از تبره ذيل ماده 97آئين نامه استخدامي بانكها صحيح نمي باشد زيرا كلمه مي تواند در ابتداي حمله به معناي تكليف بانك به احتساب مدت 5سال مرقوم جزء سنوات خدمت مستخدمي باشد به عبارت ديگر بانك مكلف به افزودن 5 سال به سنوات خدمت شاكي بدون پرداخت كسور بازنشستگي بوده است 0 فلذا شكايت شاكي وارد تشخيص و حكم به الزام طرف شكايت به اضافه كردن مدت 5 سال به سنوات خدمت شاكي و پرداخت حق و حقوق قانوني وي صادر مي گردد0 2- شعبه اول هيات تجديدنظر ديوان در رسيدگي به پرونده كلاسه ت1/77/326 موضوع تقاضاي تجديدنظر بانك ملت نسبت به دادنامه شماره 776 مورخ 8/6/1377 چنين راي صادر نموده است ، نظر به اينكه از طرف تجديدنظرخواه بانك ملت ايرادواعتراض موجهي كه فسخ دادنامه بدوي را ايجاب نمايد اقامه و ابراز نگرديده و بر كيفيت رسيدگي و اصدار دادنامه شماره 186 مورخ 9/2/1377 صادره از شعبه ششم ديوان عدالت اداري ايراد شكلي به نظر نمي رسد، بنا به مجموع مراتب فوق الذكر دادنامه بدوي عينا" تائيد مي شود0
هيات عمومي ديوان عدالت اداري در تايخ فوق به رياست حجت الاسلام والمسلمين دري نجف آبادي و باحضور روساي شعب بدوي وروساء و مستشاران شعب تجديدنر تشكيل و پس از بحث و بررسي و انجام مشاوره با اكثريت آراء بشرح آت ي مبادرت به صدور راي مي نمايد0