رای ديوان عالی كشور

تاريخ رسيدگي : 8/7/70
دادنامه شماره : 43

راي شعبه 27 ديوان عالي كشور
با توجه به محتويات پرونده كلاسه 16153/70ك 1 اولا" نظر به اين كه متهم آقاي (الف ) در كليه مراحل بزه انتسابي را شديدا" انكار نموده و شهود و گواهي هم كه ادعاي شاكي رابه اثبات برساند وجود ندارد و قرائن و اماراتي كه موجب حصول علم به نحو متعارف باشد به نظر نمي رسد و ثانيا" بر فرض اينكه علم به اصل سرقت توسط متهم نامبرده حاصل گردد اما اينكه متهم كليه شرايط اجراي حد سرقت ( كه در مادتين 213و217 قانون حدود آمده ) را دارا بوده ادعاي حصول علم به واجديت كليه شرايط مورد ترديد است زيراازكجا مي توان علم پيدا كرد كه متهم نامبرده به تنهايي هم هتك حرزكرده و هم به تنهايي اخراج از حرز بهمقدار نصاب كرده بلكه بر فرض اينكه متهم سرقت كرده باشد ممكن است به اتفاق متهم ديگر پرونده آقاي (ج ) رفته اند يكي هتك حرز كرده و ديگري اخراج از حرز به مقدار نصاب نموده باشد و اين شبهه بلاشك وجود دارد و با وجود اين احتمال به حكم الحدود تدراء بالشبهات حد سرقت جاري نخواهد شد0 بنابراين دادنامه فوق الاشعار صحيحا" صادر نشده و نقض مي گردد0 پرونده در اجراي بند الف ماده 10 و ماده 5 قانون تجديدنظر احكام دادگاهها جهت رسيدگي مجدد در دادگاه هم عرض عودت داده مي شود0
مستشار ...                                       عضو معاون  ... 

مرجع :
كتاب سرقت ،جعل وخيانت درامانت درآراي ديوان عالي كشور
تاليف يداله بازگير ،نشرحقوقدان ،چاپ اول ، 1376

63
* سابقه *
شماره فرجامي :348081 تاريخ رسيدگي : 8/7/70 دادنامه : 43 فرجامخواسته دادنامه شماره :161/28808/5/70 صادره از شعبه 16 دادگاه كيفري يك  ...  تاريخ ابلاغ دادنامه به فرجامخواه  28/5/70 تاريخ وصول دادخواست فرجامي 3/6/70  مرجع رسيدگي شعبه 27 ديوان عالي كشور هيات شعبه آقايان  ... عضو معاون و  ... مستشار

خلاصه جريان پرونده :
آقاي (الف ) فرزند ...  26 ساله متهم است به يك فقره سرقت بدين شرح كه شاكي آقاي (ب ) گفته : صبح ده دقيقه مانده به ساعت 5 متهم وارد منزل اينجانب شد و از بالاي سر خودم 75 ...  تومان وجه نقد و يك عدد النگو كه داخل بشقاب بوده مدال اردكي شكل وانگشتر گل سرخ به سرقت برد و النگوها وبقيه طلاجات داخل كاسه روي تلويزيون بوده و متهم وارد هال شده كه درش باز بود و وسائل مذكور را بر مي دارد0 زنم بيدار شد و من بيدار شدم و سارق فرار كرد كه او را تعقيب كردم و جلو گاراژ او را گرفتم و كتك كاريك نمودم ودر حالي مي زدم به كميته بردم . او معتاد است اخيرا" در ...  سرقت كرده و تازه از حبس بيرون آپد متهم بزه انتسابي را انكار كرده وبر اساس شكايت شاكي خصوصي دادسراي عمومي  ...  و به موجب كيفرخواست شماره 26166/3/70 تقاضاي تعيين كيفركرده و دادگاه كيفري يك  ...  شعبه 16 طي دادنامه شماره 161/28808/5/70 با توجه به محتويات پرونده و قراين موجود به قطع چهارانگشت دست راست متهم واسترداد نصف وجوه و اموالي كه مسروق منه اعلام كرده از وي به سرقت رفته در حق وي راي صادر نموده و پس از تفهيم مفاد حكم به متهم در تاريخ 3/6/70 اظهار داشته كه من هيچ سابقه كيفري ندارم و اتهام وارده را قبول نمي كنم ، بدون دليل عليه من حكم صادر شده و به حكم صادره اعتراض دارم و رد لايحه تقديمي راي صادره مورد اعتراض همسر متهم قرار گرفته مبني بر اين كه دو طفل صغير دارد و با اين كه مدتي است شوهرش زنداني بوده نان آور ندارد و وي بي گناه است لذا تقاضاي تجديدنظر كرده وو دادگاه مزبور به نظر خود باقيمانده و پرونده جهت تجديدنر به شعبه 27 ديوان عالي كشور ارسال گرديد0
هيات شعبه در تاريخ بالا تشكيل گرديد پس ازقرائت گزارش آقاي  ...  عضو مميز واوراق پرونده ونظريه كتبي آقاي  ...  داديار ديوان عالي كشور اجمالا" مبني بر نقض دادنامه شماره 161/28808/5/70 فرجام خواسته مشاوره نموده چنين راي مي دهد: