رای ديوان عالی كشور

شماره فرجامي : 7/23715  تاريخ رسيدگي : 12/7/71  شماره دادنامه : 386/2  فرجامخواه متهم رديف دوم فرزند ... فرجامخواسته دادنامه شماره 43/42/641/9/70 صادره از شعبه دادگاه كيفري يك  ...  مرجع رسيدگي : شعبه دوم ديوان عالي كشور هيات شعبه آقايان : ...  رئيس مستشار و ...  عضو معاون 

خلاصه جريان پرونده :
بنا به حكايت محتويات پرونده و كيفرخواست هاي مورد 15/2/70 و 18/11/69 عمومي ناحيه  ...  آقايان 1 (الف ) فرزند ...  23 ساله به اتهام ارتكاب ده فقره سرقت و شركت در هفت فقره سرقت كه شرح آنها در كيفرخواست ذكر شده است 2(ب ) فرزند ...  27 ساله به اتهام شركت در هفت فقره سرقت به اتفاق متهم دريف اول تحت تعقيب قرار گرفته اند و در كيفرخواستهاي دادسراي مزبور با توضيح جريانات و ذكر مشخصات شكات و اموال مسروقه و ساير جهات اثباتي جرم و اعلام احراز بزهكاري آنان وفق ماده 213 قانون حدودورعايت ماده 20 قانون راجع به مجازات اسلامي درخواست رسيدگي و صدور حكم شده است ودادگاه كيفري يك  ...  باجري تشريفات قانوني به موضوع رسيدگي و مفادا" چنين راي داده است : با ملاحظه محتويات پرونده واظهارات واعترافات متهمان در كل مراحل تحقيق و جلسه هاي دادگاه و اظهارات شكات و كشف قسمتي از اموال مسروقه از متهمان وساير قرائن و شواهد بزه انتسابي به آنان ثابت و محرز است ، هرچند سرقتها در بعضي ازمواد از داخل حرز صورت گرفته ليكن نر به ابراز نياز و اضطرار بالحاظ استحقاق ارفاق ، شرايط اجراي حد سرقت كامل نيست لذا با استناد به ماده 108 قانون تعزيرات و اعمال ماده 14 قانون راجع به مجازات اسلامي متهم دريدف اول به تحمل هفتاد و چهارضربه شلاق و دو سال اقامت اجباري در گنبد و متهم رديف دوم به تحمل هفتاد وچهارضربه شلاق و15ماه اقامت اجباري در گنبد محكوم مي گردند و اما از حيث سرقت توام با آزار نظر به اين كه شاكي ابراز داشته يك نفر فرار كرده بود و يك نفر به من حمله كرد ومتهم رديف دوم گفته من وقتي صاحب خانه را ديدم فرار كردم معلوم مي شود كه يك نفر با شاكي در گيرشده و متهم رديف اول هم منكر بوده و اعترافش در آگاهي نافذ نيست و شاكي هم فوت نموده كه تحقيق از او ممكن نيست و به اين ترتيب اتهام اخير احراز نگرديده و از اين حيث تبرئه مي گرددواما خواسته شكات از حيث ضرر و زيان كه طي پرونده هاي حقوقي به تبع اخر كيفري مطرح گرديده است با توجه به اقرارشان به سرقت و عدم اعتراض آنان به پرداخت خواسته هاي شاكي ها به شرح صفخات 7024 42 و427037و702337(در مورد هر دو نفر) و47049( درمورد متهم دريف اول ) نامبردگان به پرداخت خواسته هاي شكات و متهم رديف اول علاوه بر آ; به پرداخت خواسته شاكي در پرونده مزبورمحكوم مي گردند0 پس از ابلاغ راي صادره متهم رديف اول اعلام داشته كه تسليم دادنامه مي باشد و نسبت به آن اعتراضي ندارد ليكن متهم رديف دوم اعلام اعتراض و تجديدنظرخواهي نموده است كه دادگاه نپذيرفته و پرونده به ديوان عالي كشور ارسال و جهت رسيدگي به ا ين شعبه ارجاع شده است 0
هيات شعبه در ترايخ بالا تشكيل گرديد پس از قرائت گزارش آقاي  ...  عضو مميز و اوراق پرونده و نظريه كتبي آقاي  ...  داديار ديوان عالي كشور مبني بر رد تجديدنرخواهي در مورد دادنامه شماره 6414243/9/70 فرجامخواسته مشاوره نموده چنين راي مي دهند0

راي
از ناحيه معترض ايراد موثر و موجهي كه موجب نقض دادنامه صادره گردد به عمل نيامده است و از لحاظ رعايت تشريفات قانوني و ضوابط آيين دادرسي نيز اشكالي مشهود نيست لذا با رد تجديدنظر خواهي دادنامه تجديدنظرخواسته ابرام مي گردد0
رئيس شعبه دوم ديوان عالي كشور ...              عضومعاون  ... 


مرجع :
كتاب سرقت ،جعل وخيانت درامانت درآراي ديوان عالي كشور
تاليف يداله بازگير ،نشرحقوقدان ،چاپ اول ، 1376
63