رای ديوان عالی كشور

شماره فرجامي :17/394816 تاريخ رسيدگي :29/2/1372دادنامه : 101  مرجع رسيدگي شعبه 16 ديوان عالي كشور هيات شعبه آقايان 00 رئيس و ...  مستشار و ...  عضو معاون 

خلاصه جريان پرونده :

حسب مندرجات پرونده آقاي  (الف )  شكايت نموده است كه اسب خود را بطور امانت به  (ب )  داده كه با خود به ييلاق برده و آن رابه  (ج )  بدهد كه نگهداري نمايد لكن نامبرده اسب را به خدمت  (ج )  نداده با آن باركشي نموده تا تلف شده و به عنوان خيانت در امانت تقاضاي تعقيب وي را نموده است 0 دادسراي عمومي  ...  با تحقيقاتي كه به عمل آورده مبادرت به صدور كيفرخواست نموده و باستنادماده 119 قانون تعزيرات براي متهم درخواست تعيين كيفركرده است 0پرونده در شعبه 4 دادگاه كيفري دو ...  مطرح وشاكي خصوص مبادرت به تقديم دادخواست ضرر و زيان به مبلغ دويست و پنجاه هزار ريال نموده كه مبلغ دويست هزار ريال بابت قيمت است و مبلغ چهل هزار ريال بابت ارسال كرايه و مبلغ ده هزار ريال بابت هزينه اياب و ذهاب به دادگاه تقديم نموده است 0 دادگاه كيفري دو ...  متهم را از جهت خيانت در امانت به چهل ضربه شلاق و در مورد ضرر وزيان مدعي خصوصي به پرداخت مبلغ دويست و چهل هراز ريال در در حق خواهان محكوم كرده است 0 محكوم عليه به راي صادره اعتراض نموده و تقاضاي تجديد نظر كرده است و ا ين اعتراض در شعبه نهم دادگاه كيفري يك  ... مورد رسيدگي قرار گرفته و دادگاه ضمن نقض راي تجديدنظر خواسته با استناد به اصل برائت راي برائت متهم را صادر نموده است 0 شاكي به اين راي اعتراض كرده و تقاضاي اعمال ماده 35 را نموده است وپرونده به دادسراي ديوان عالي كشور ارسال و آقاي  ... معاون محترم دادستان كل كشور گزارش مربوطه را تهيه و به شرح نظريه مورخ 7/9/71 چنين اظهارنظرنموده است 0
نظر به اين كه حسب برگ اتعلاميه مورخ 26/8/65 پيوست پرونده و دو نفر مطلع به نقل قول از شخص متهم در مورد اسب مورد شكايت مطالبي گفته اند كه اقتضا داشته براي روشن شدن موضوع از آنان تحقيق و عندالاقتضا متهم مواجهه حضوري داده شود و در اين خصوص اقدامي صورت نگرفته عليهذا در وضع موجود پرونده ، صدورحكم برائت متهم فاقد وجاهت قانوني است 0 در صورتي كه تصويب فرمايندباستناد ماده 35 قانون تشكيل دادگاههاي كيفري يك و دو و شعب ديوان عالي كشور كشور از ديوان عالي كشور درخواست تجديدنظر شود و پرونده به نظر رياست محترم دادستان كل شكور رسيده و ايشان به شرح نظريه مورخ 17/9/71 با اعمال ماده 35 موافقت نموده و پرونده به اين شعبه ارجاع مي گردد0
هيات شعبه در تاريخ بالا تشكيل گرديد0 پس از قرائت گزارش آقاي  ...  عضو مميز و اوراق پرونده و نظريه كتبي آقاي  ...  داديار ديوان عالي كشور اجمالا" مبني بر نقض دادنامه صادره مشاوره نموده چنين راي مي دهند:

راي
نظر به مندرجات پرونده و كيفيات منعكس در آن همان طوري كه دادسراي ديوان عالي كشور به شرح نظريه مورخ 17/9/71 بيان عقيده نموده است چون حسب برگ استعلاميه مورخ 26/8/65 پيوست پرونده ودو نفر مطلع به نقل قول از شخص متهم در مورد اسب موردشكايت مطالبي گفته اند كه اقتضا داشته براي روشن شدن موضوع از آنان تحقيق وبا متهم مواجهه حضوري داده شود و در اين خصوص اقدامي صورت نگرفته است عليهذا بنا به جهات ياد شده با اعطاي نيابت قضايي به دادگاه كيفري يك شعبه نهم مقرر مي شود دفتر پرونده نزد آقاي رئيس دادگاه كيفري يك شعبه نهم  ...  ارسال گردد تا نسبت به خواسته دادسراي ديوان عالي كشور به شرح نظريه فوق الاشعار اقدام قانوني معمول دارند و سپس پرونده را جهت اتخاذ تصميم اعاده فرمايند وجهت عدم ركود پرونده بدل تشكيل و مقيد به وقت احتياطي شود0

مرجع :
كتاب سرقت ،جعل وخيانت درامانت درآراي ديوان عالي كشور
تاليف يداله بازگير ،نشرحقوقدان ،چاپ اول ، 1376