رای ديوان عالی كشور

شماره فرجامي : 9/23687  تاريخ رسيدگي : 3/5/71  شماره دادنامه :231/2  فرجامخواه آقاي  ...  به وكالت از آقاي  ( ب  )  فرجامخواسته دادنامه شماره 489 26/11/70  صادره از شعبه   148 دادگاه كيفري يك تهران  مرجع رسيدگي شعبه دوم ديوان عالي كشور هيات شعبه آقايان  ...  رئيس و ...  مستظار

خلاصه جريان پرونده :
حسب كيفرخواست مورخ 25/2/70 از دادسراي عمومي تهران خانم  ( الف  )  فرزند ... ،42 ساله اهل و ساكن  تهران شغل خياط متهم است به سرقت 114 بسته نخ جراحي ( 2 بسته بزرگ ) و 2 عدد كنترل از راه دور تلويزيون و يك دستگاه تلويزيون و يك دستگاه ويدئو كه نظربه اظهارات متهمه ، اخذ اموال مسروقه و ساير محتويات پرونده بزه انتسابي را محرز تشخيص و طبق ماده 108 قانون تعزيرات تقاضاي مجازات وي شده است 0 دادگاه كيفري يك شعبه 148 به موضوع رسيدگي و با انجام تشريفات قانوني به شرحي كه ذيلا" منعكس مي شود طي دادنامه شماره 26489/11/70 مبادرت به صدور راي مي نمايد: در اين پرونده خانم  ( الف  )  فرزند ...  شغل خانه دار متهم است به سرقت نخ مخصوص جراحي و تلويزيون و دو عدد كنترل از راه دور تلويزيون و يك دستگاه ويدئو ازشاكي آقاي  ( ب  ) 0 حسب مندرجات پرونده شاكيه عنوان سرقت را قبول ندارد و توضيح مي دهد آقاي  ( ب  )  قبلا" خودرا مهندس معرفي و از دخترمان خواستگاري نموده و به ما پيشنهادنمود چون واردات اجناس منجمله نخ جراحي از كشور خارج دارم جهت مشاركت با ما متجاوز از يك ميليون تومان پول از ما خواست و ما نيز روي ساده انديشي مبلغ ششصد هزار تومان طي چكي به شماره 28485834/9/69 در اختيارش گذاشيتم كه وصول نمود و او نيز در مقابل ، چكي به شماره 28402280/10/69 به ما داد كه مورخه 15/2/70  به بانك مراجعه و اعتبار نداشت كه گواهي عدم پردخت خورد و ايضا"در نبود ما (زن وشوهر) به منزلمان آمده و دخترم را فريب داد و طلاهاي او را كه حسب فاكتور خريد ضم پرونده به مبلغ 342 هزار تومان باشد از نامبرده گرفته و مبلغ سيصد و شصت هزار تومان هم بازقرض كردم به وي دادم اما مدركي به من نداده و ندارم و پسرم را نيز به عنوان شريك انتخاب و پس از ترخيص جنس از گمرك حدود" سه چهارماه از فروش اجناس مي گذشت ول يديناري از سود حاصله و يا عين پول را به ما نمي داد هر چه تذكر مي داديم امروز و فردا مي كرد و كار به مشاجره كشيد و من ناچار دو ار كردم 1 چك را به اجرا گذاشتم 0
2 چون يك عدد كليد محل كارش را به ما داده بود و پسرم به فروش اجناس مشغول بود ناچار شدم فقل محل كارش را باز كنم و اشيايي از قبيل يكصد و چهارده دو جين نخ جراحي و يك عدد تلويزيون و دوعدد كنترل از راه دور تلويزيون و يك عدد ويدئو از آن محل بيرون بياورم ولي دو سه روز بعد خودم رفتم به اداره آگاهي و جريان را گفتم و اموال را نيز تحويل دادم 0 اگر قصدي جز تلافي از احقاق حقم داشتم و قصد سرقت داشتم چرا بروم اداره آگاهي اطلاع دهم و اموال را تحويل نمايم 0 دادگاه با توجه به اظهارات بي شائبه متهمه و مدارك موجود و اينكه شاكي در مورخه 26/2/70اموال خود درآگاهي تحويل و مازاد بر114 دو جين نخ كه شاكي مدعي است فاقد دليل است كمااينكه كيفرخواست نيز به اين تعداد صراحت دارد نه بيشتر و با توجه به اين شاكي پرونده داراي سابق كيفري است با غمض عين از اين كه متهمه ادعايي پرونده از خانواده محترم شهيدند و به مفاد بند 6و8 از ماده 213 قانون حدود كه گويد سرقت آن است كه انسان مال ديگري را با التفات به اين كه مال غير است برداردوبه عنوان دزدي بردارد نه اينكه مال مشتري را به قصد استيفاءحق خودبردارد بنابراين از نظر اين شعبه جرمي به عنوان سرقت براي متهمه محرز نيست و از اين حيث تبرئه مي گردد0 ضمن اين كه از روي جهالت و ناداني مرتكب كاري شده كه متضرر نيز گشته و براي شاكي بيش از آنچه دريافت داشته حقي متصور نيست فلذا دادخواست خواهان نيز بي وجه و رد مي گردد0 پس از ابلاغ راي شاكي به شرح لايحه تقديمي اعتراض نموده كه چون مورد قبول دادگاه واقع نشده و دادگاه به عقيده خود باقي بوده پرونده به ديوان عالي كشور ارسال و به اين شعبه ارجاع گرديده است 0 لايحه اعتراضيه وكيل شاكي هنگام شور قرائت مي شود0
هيات شعبه در تاريخ بالا تشكيل گرديد0 پس از قرائت گزارش آقاي  ...  عضو و مميز و اوراق پرونده و نظريه كتبي آقاي  ... داديار ديوان عال يكشور اجمالال مبني بر اتخاذ تصميم شايسته قانوني دادنامه شماره 26486/11/70 فرجامخواسته مشاوره نموده چنين راي مي دهند:
راي
با عنايت به مجموع مندرجات اوراق پرونده و عدم احراز سوء نيت متهم و اين كه بين طرفين ارتباط و اختلاف مالي و حقوقي وجود داشته مالا" راي صادره قابل توجيه است و چون ازحيث رعايت تشريفات قانوني نيز ايراد و اشكالي مشهود نيست لذا راي مورد اعتراض ابرام مي گردد ... 
رئيس شعبه دو ديوان عالي كشور ...                مستشارشعبه  ... 


مرجع :
كتاب سرقت ،جعل وخيانت درامانت درآراي ديوان عالي كشور
تاليف يداله بازگير ،نشرحقوقدان ،چاپ اول ، 1376
65