سامانه جستجو قوانین




آرا ديوان عدالت اداری

قرارداد ساز آرش علیزاده نیری وکیل پایه یک دادگستری آژانس هواپیمایی عصر پرواز مجری ویزای شینگن ویزای ایتالیا ویزای چین ویزای دبی
رأي شماره 556 هيأت عمومي ديوان عدالت اداري درخصوص ابطال مصوبه چهل و پنجمين جلسه مورخ12/11/1382 شوراي اسلامي شهرتهران شماره هـ/87/36 
 
     
     
       تاريخ دادنامه: 19/8/1387      
       شماره دادنامه: 556        
       کلاسه پرونده: 87/36
       مرجع رسيدگي: هيأت عمومي ديوان عدالت اداري.
       شاكي: خانم مهربانو عاملي.
       موضوع شكايت و خواسته: ابطال مصوبه چهل و پنجمين جلسه مورخ12/11/1382 شوراي اسلامي شهرتهران.
       مقدمه: وکيل شاکي به شرح دادخواست تقديمي اعلام داشته است، 1ـ شوراي شهر تهران به موجب مصوبه چهل و پنجمين جلسه خود مقرر مي‎دارد « به منظور جلوگيري از عدم استفاده و يا استفاده نابجا از امکانات و زير ساختهاي شهري و همچنين افزايش ضريب بهره‎وري از سطوح قابل استفاده در شهر، به شهرداران تهران اجازه داده مي‎شود با رعايت مقررات به شرح بندهاي ذيل نسبت به اخذ عوارض ساليانه از اراضي و املاک بلااستفاده خالي يا متروکه به مأخذ 20% قيمت منطقه‎اي موضوع دفترچه بهاي معاملات املاک اقدام نمايند» مصوبه مذکور به دلايل ذيل برخلاف قانون بوده و تقاضاي ابطال آن مورد استدعا است. 1ـ بر مبناي اصول و قواعد مسلم فقهي از جمله اصل تسليط، مالکيت هر شخص نسبت به اصول و دارائي و مايملک خود حق هرگونه انتفاع و بهره‎برداري را داشته و مي‎تواند اقدام به اعمال تصرفات مالکانه و مشروع در ملک خود نمايد. بر همين اساس در برخي موارد ممکن است مالک بنا به دلايلي که بعضاً خارج از حيطه اختيار و اراده او مي‎باشد، نتواند از ملک خود انتفاع و بهره‎برداري نمايد. بنابراين صرف عدم استفاده و يا خالي بودن ملک نمي‎تواند به عنوان مجوزي براي شهرداري در زمينه مطالبه عوارض، تحت عنوان عوارض بلا استفاده ماندن ملک محسوب شود. اصولاً اشخاص در زمينه نحوه انتفاع و بهره‎برداري از ملک خود کاملاً مخير و آزاد هستند، مگر اينکه قانونگذار ضوابط و مقررات خاصي را در اين زمينه نموده باشد. بنابراين وضع عوارض فوق کاملاً مغاير با اصل تسليط و مالکيت بوده و بر خلاف تصرفات مالکانه و مشروع اشخاص مي‎باشد. 2ـ ماده 77 قانون تشکيلات وظايف و انتخابات شوراهاي اسلامي کشور و انتخاب شهرداران  
مصوب 1375 مقرر مي‎دارد، « شوراي اسلامي شهر و دهستان مي‎توانند نسبت به وضع عوارض متناسب با توليدات و درآمدهاي اهالي به منظور تامين بخشي از هزينه‎هاي خدماتي و عمراني موردنياز شهر و روستا طبق آيين‎نامه مصوب هيأت وزيران اقدام نمايد.» قانونگذار وصول عوارض متناسب با توليدات و درآمدهاي اهالي را مطابق آيين‎نامه مصوب هيأت وزيران مجاز دانسته است. ماده 14 آيين‎نامه اجرائي نحوه وضع و وصول عوارض توسط شوراي اسلامي شهر، مواردي را که به موجب آن شوراي اسلامي مي‎تواند اقدام به وضع عوارض نمايد طي 14 بند احصاء نموده است و مصوبه شوراي اسلامي شهر تهران با هيچ يک از شقوق و بندهاي 14 گانه مصوبه هيأت وزيران مطابقت نداشته و خـارج از مقررات آيين‎نامه اجرائي مي‎باشد. 3ـ به صراحت ماده 15 آيين‎نامه هيأت وزيران نحوه و ميزان و نيز افزايش عوارض وصولي مي‎بايست مطابق مندرجات ماده 15 آيين‎نامه و تبصره ذيل آن باشد. تبصره ذيل ماده 15 آيين‎نامه مقرر مي‎دارد، مجموع عوارض وصولي در هر محل با رعايت ماده 3 اين آيين‎نامه نبايد در مورد درآمدها بيش از حداکثر 2درصد درآمد ساليانه در مورد فروش کالاها يا خدمات بيش از حداکثر 2درصد قيمت عمده فروش و در مورد دارايي و ثروت بيش از حداکثر نيم درصد ارزش معاملاتي آن با احتساب ميزان عوارض قابل وصول موجود باشد. در حالي که مطابق مصوبه شماره 45 مورخ 12/11/1382 شوراي اسلامي تهران عوارض ساليانه اراضي و املاک بلا استفاده خالي يا متروکه به ماخذ 20درصد قيمت منطقه‎اي موضوع دفترچه بهاي معاملات املاک اعلام شده است. لذا از آنجا که وضع عوارض مورد بحث بر خلاف اصل مالکيت و تصرفات مالکانه و مشروع اشخاص در اموال و دارائي خود مي‎باشد متقاضي ابطال مصوبه فوق‎الذکر مي‎باشم. رئيس شوراي اسلامي شهر تهران در پاسخ به شکايت مذکور به شماره 2352/160 مورخ 7/7/1387 اعلام داشته‎اند، در خصوص استناد به اصل تسليط که در ماده 30 قانون مدني متجلي شده است، مقرر مي‎دارد، « هر مالکي نسبت به مايملک خود حق همه‌گونه تصرف و انتفاع دارد مگر در مواردي که قانون استثناء کرده باشد.» قانونگذار دايره شمول عموم صدر آن را تخصيص‌ زده ‌است. بنابراين حق هرگونه « انتفاع و بهره‎برداري» که به عنوان حقوق مالکانه در دادخواست تقديمي به آن استناد شده است، توسط قوانين و مقررات جاري محدود گرديده است، لذا مصوبه مورد اعتراض شوراي اسلامي شهر تهران بر مبناي اختيارات قانوني در چارچوب قوانين و مقررات جاري تصويب شده و يکي از مصاديق استثنائات قانوني است که در ذيل ماده 30 قانون مدني آمده و دايره شمول آن را محدود نموده است. 2ـ ماده 14 آيين‎نامه اجرائي مذکور به بيان سياستهاي عمومي دولت پرداخته و شوراها را موظف نموده تـا اين سياستها را مراعات نمايند و مصوبه‎اي بـر خلاف اين سياستها  وضع ننمايند، لکن ايشان پنداشته‎اند که عوارض مصوب مي‎بايست مصداق يکي از شقوق ماده 14 مرقوم باشد. 3ـ وکيل شاکي به ماده 15 آيين‎نامه اجرائي نحوه وضع و وصول عوارض توسط شوراي اسلامي شهر، بخش و شهرک هيأت وزيران استناد نموده‎اند، و وضع عوارض ياد شده را قانوني دانسته و صرفا نسبت به ميزان افزايش آن معترض مي‎باشند. 4ـ وکيل شاکي مصوبه مورد بحث را مغاير با مندرجات ماده 77 قانون تشکيلات وظايف و انتخابات شوراهاي اسلامي کشور و انتخاب شهرداران اعلام نموده‎اند، لکن براي اين ادعا هيچ گونه استدلالي ارائه ننموده‎اند، لذا به دليل عدم ارائه هرگونه دليل براي اثبات ادعاي مذکور اظهارات وي فاقد وجاهت قانوني است. هيأت عمومي ديوان در تاريخ فوق با حضور رؤسا و مستشاران و دادرسان علي‎البدل در تاريخ فوق تشکيل و پس از بحث و بررسي و انجام مشاوره با اکثريت آراء به شرح آتي مبادرت به صدور رأي مي‎نمايد.        

رأي هيأت عمومي


        به صراحت بند 16 ماده 71 و ماده 77 قانون تشکيلات، وظايف و انتخابات شوراهاي اسلامي کشور و انتخابات شهرداران مصوب 1375 اختيار شوراهاي اسلامي شهر و روستا در وضع و برقراري عوارض مقيد و مشروط به رعايت سياستهاي کلي دولت و ضوابط و شرايط مندرج در مادتين 14 و 15 آيين‎نامه اجرايي نحوه وضع و وصول عوارض توسط شوراهاي اسلامي شهر، بخش و شهرک مصوب 1378 هيأت وزيران به ويژه عدم تجاوز ميزان عوارض از حداکثر مقرر در  تبصره ماده 15 آيين‎نامه مزبور به ميزان نيم درصد ارزش معاملاتي دارايي و ثروت اشخاص است. نظر به مراتب فوق‎الذکر و اعتبار اصل تسليط و عدم جواز مطالبه عوارض به ادعاي عدم اعمال حقوق مالکانه در اراضي اشخاص، مصوبه چهل و پنجمين جلسه مورخ 12/11/1382 شوراي اسلامي شهر تهران مبني بر تعيين عوارض ساليانه اراضي و املاک بلا استفاده و خالي و متروکه به ماخذ 20 درصد قيمت منطقه‎اي موضوع دفترچه بهاء معاملات املاک خلاف قانون و خارج از حدود اختيارات آن شورا در وضع عوارض تشخيص داده مي‎شود و مصوبه معترض‎عنه مستنداً به قسمت دوم اصل 170 قانون اساسي جمهوري اسلامي ايران، ماده يک و بند يک ماده 19 و ماده 43 قانون ديوان عدالت اداري ابطال مي‎گردد.

رئيس هيأت عمومي ديوان عدالت اداري ـ علي رازيني

بررسي ماده در رويه قضايي


هيچ موضوعي مرتبط با اين ماده ثبت نشده