رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

به تاريخ : 25/5/73                                شماره دادنامه : 606-607
مرجع رسيدگي : شعبه 46دادگاه حقوقي دوتهران
خواهان : پرونده 71/166وخواهان پرونده 71/1055آقاي عباس وآقاي حميد حميده ،پروين 
خوانده : هردوپرونده آقاي محمدوپرونده 71/1055حميد،حميده ،پروين
خواسته : درپرونده 71/166سهم الارث ودرپرونده 71/1055تنفيذ اقرارنامه 
راي دادگاه
خواسته خواهانهادردعوي اصلي موضوع پرونده شماره 71/166بشرح دادخواست ولايحه وارده به شماره 3281-11/11/71 وصورت جلسه 25/5/73 تقسيم سرقفلي وحق كسب وپيشه مورداجاره موضوع سندرسمي اجاره شماره 20041532/2/1349مي باشد.دردعوي تقابل آقاي عباس موضوع پرونده كلاسه 71/1055كه به عنوان ورودثالث اقامه واقدام شده تنفيذاقرارنامه مورخ 11/11/48منتسب به مورث طرفين مرحوم حاج حسين عنوان گرديده كه اولانظر به اينكه مطابق سندرسمي اجاره مذكورودادنامه انحصاروراثت شماره 33 9/1/1363صادره ازشعبه 41دادگاه حقوقي دوتهران آنچه راكه خواهان به قائم مقامي ازمورث خودازمورداجاره قهرامالك آن شده است قسمتي ازسرقفلي و حق كسب وپيشه آن ميباشدكه بقدرالسهم باموجرمورث خودرابطه استيجاري داردكه دراثرآن رابطه حقوقي طرفين مشمول مقررات قانون خاص روابط موجر ومستاجرمي باشدكه باتوجه به اينكه مورداجاره نيزمحل كاراست قانون روابط موجرومستاجرسال 1356برآنحام است كه نظربه اينه حق كسب وپيشه ازحقوق مالي نمي باشدكه به عنوان تركه قابل تقسيم بين ورثه باشدبلكه درقالب ماده 19قانون روابط موجرومستاجرحق درخواست تجويزانتقال منافع راداردكه باتحصيل آن عنداللزوم ازطريق انتقال حق كسب وپيشه ووصول وجه به ازاي آن سهم الارث خودراوصول كندعليهذااين بخش ازدعوي فاقدوجهه قانوني بوده به ردآن اظهارنظرمي گردد.ثانيادرموردخواسته مستقل خواهانهاي دعوي وارد ثالث مبني برتنفيذاقرارنامه مورخ 11/11/1348منتسب به مورث طرفين نظربه اينكه به صراحت متن ،نوشته مذكوروصيتنامه است كه ازمورث طرفين بجامانده كه رسيدگي به صحت وسقم آن درصلاحيت محاكم مدني خاص مي باشد عليهذاراجع به اين قسمت ازدعوي قرارعدم صلاحيت به شايستگي دادگاه مدني تهران اظهارنظرمي گردد.راي صادره درحدودمقررات قانون نحوه تجديدنظر ازاحكام دادگاههاقابل اعتراض مي باشد.
رئيس شعبه 46 دادگاه حقوقي دوتهران - علي عزيزپور

مرجع :
كتاب :گزيده آراي دادگاههاي حقوقي مجموعه دوم           نشرحقوقدان چاپ اول  1375                                  صفحه 229-230

37