رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

.
تاريخ رسيدگي :  28/9/69
شماره دادنامه :  1014/20
مرجع رسيدگي  :  شعبه 20 ديوان عالي كشور

خلاصه جريان پرونده :
آقاي (الف ) به اتهام ايراد صدمه غيرعمدي آقا (ب ) و(ج ) در اثر تخلف از مقررات راهنمائي و رانندگي مورد تعقيب واقع شده وپرونده پس از راي عدم صلاحيت دادگاه حقوقي دو پرونده در دادگاه كيفري يك كاشان مطرح رسديگي قرار گرفته و شاكيان خصوصي مطالبه كرده يكصد و چهل و دو هزار تومان بابت خسارت وارده به ماشين و130000 تومان بابت هزينه خواسته اند كه ماشين متعلق به احد از آنهابوده در دادگاه متهم.00 تقصير وخسارت را پذيرفته النهايه به صلح مورد مطالبه ايراد گرفته است و سپس اظهار داشته در اگر(ج ) (مالك ماشين ) سوگند ياد كند كه مبلغ موردي ادعا را خرج ماشين كرده قبول دارم و آقاي (ج ) قسم به لفظ جلاله ادا كرده و دادگاه حكم بر محكوميت متهم داده اند پس از صدور حكم محكوم عليه از جهت ضرر و زيان به حكم دادگاه اشكال گرفته و آن را بيش از مبلغي كه استحقاق دارد اعلام كرده است پرونده به ديوان عالي كشور ارسال و به اين شعبه ارجاع گرديده است.
هيئت شعبه در تاريخ بالا تشكيل گرديد پس از قرائت گزارش آقاي  ...  عضو مميز و اوراق پرونده و نظريه كتبي آقاي ...  داديار ديوان عالي كشور اجمالا" مبني بر تائيد حكم صادره مشاروه نموده چنين راي مي دهند:
بسمه تعالي
ايراد محكوم علهي به راي دادگاه وارد نيست زيرا اظهار وي در محكمه به اينكه در صورت اداي سوگند مدي ادعا را مي پذيردنوعي صلح در تنازع است كه حسب ماده 762 قانون مدني قاطع بين طرفين است پرونده اعاده مي شود.

مرجع :
كتاب صلح و اجاره و احكام راجع به آنها ، تاليف يداله بازگير
چاپ اول ، سال 1379 ، چاپ گيتي ، انتشارات فردوسي