رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

تاريخ رسيدگي 20/8/69
دادنامه  641/10
مرجع رسيدگي شعبه دهم ديوانعالي كشور

خلاصه جريان پرونده :
آقاي ...  بوكالت از آقا (ج ) دادخواستي بطرفيت آقايان (و)و(ي ) بخواسته الزام خواندگان بپرداخت مبلغ 4422855 ريال مخارج تنظيم سند انتقال موضوع مبايعه نامه مورخ 10/3/59 و هزينه دادرسي تقديم و توضيح داده بموجب دادناه شماره 30392/8/66 (شعبه 35دادگاه حقوقي يك تهران خواندگان محكوم به تنظيم سند انتقال موضوع مبايعه نامه عادي مورخ 10/3/59 بموكلين گرديده اند و چون بحكم دادگاه تمكين نكرده اند اجرائيه صادر و موكل با اخذ مجوز دادگاه بمراجع ذيصلاح دارائي و شهرداري و مخابرات و غيره مراجعه و با پرداخت ماليات و عوراض و ديگر هزينه هائي كه هم ماهيتا" و هم بموجب قرارداد خواندگان (فروشندگان ) بوده مقدمات تنظيم سندواجراي حكم را فراهم نموده است و چون خواندگان بنحو تسالم و تفاهم حاضر بپرداخت هزينه هاي مذكور نشده اند ناگزير با تقديم اين دادخواست صدور حكم بر طبق خواسته را تقاضا دارد0 پرونده در شعبه 3دادگاه حقوقي يك تهران مطرح و در جلسه مقرر خوانده رديف دوم حضورنيافته ولي خوانده رديف اول حاضر و در دفاع اظهار داشته نسبت به ماليات تلفن اعتراض ندارم ولي مساحت آنچه مورد فروش واقع شده 392 متر گاراژ و دو باب مغازه بود و خواهايه ساختمانهاي آن افزوده بالنتيجه مخارج بالاتر رفته كه پرداخت ماليات بابت آنها بعهده من نيست وكيل خواهان كه در جلسه حاضر بوده در پاسخ اظهارات خوانده را تكذيب و اظهار داشته مورد معامله 2310/5075 و ماليات و عوارض پرداختي آنها منحصرا" برابر قولنامه و در رابطه بااجراي دادنامه شماره 392/30 و اجرائيه صادره بر اساس آن مي باشد ولاغيرو در مورد خرج محضر كه بعهده طرفين بوده نصف آن محاسبه شده است. دادگاه با جلب عقيده مشاور و بر شرح نظريه معترض عنه باين استدلال كه خواندگان بموجب دادنامه شماره 30392/8/66 مكلف بحضور دردفتر اسناد رسمي و انتقال پلاكهاي 1209 و شهرداري و ماليات دارائي و ساير عوارض قانوني و نصف هزينه تنظيم سندبعهده مالك مي باشد و نظريه ، بعلت عدم ايقاء تكاليف مزبور از جانب خواندگان بتجويز دادگاه و بمنظور اجراي حكم وجوه موردبحث حسب دلالت فيش هاورسيدهاي مضبوط در پرونده از طرف خواهان پرداخت شده و دليلي بر پرداخت از سوي خواندگان يا برائت نامه آنان ابراز نشده مدافعات خوانده اول هم موثر درمقام نيست دعواي مطروحه را ثابت تشخيص مستندا" مادتين 265و275 قانون مدني و با مستفاد از مادتين 55 و158 قانون اجراي احكام و ماده 357 قانون آئين دادرسي مدني بالزام خواندگان بپرداخت مبلغ 4422855 ريال تناصفا" در حق خواهان اظهار نظر كرده است. بر اثر اعتراض آقايان و(ي ) پرونده بديوانعالي كشورارسال و رسيدگي باين شعبه ارجاع شده است. متن لايحه تقدم معترضان در هنگام مشاوره قرائت مي شود0
هيئت شعبه در تاريخ بالا تشكيل گرديد پس ازقرائت گزارش آقاي ...  عضو مميز و اوراق پرونده مشاوره نموده چنين راي مي دهند0

بسمه پرونده
اعتراضات معترضان غيرموجه و بلاتاثيراست فلذا نظريه معترض عنه كه با توجه باستدلال منعكس در آن و اوراق ومحتويات پرونده صحيحا" صادر شده تاييد و پرونده جهت انشاء راي بدادگاه مربوطه اعاده مي شود0

مرجع :
كتاب سقوط تعهدات - ضمان قهري - به اهتمام يداله بازگير
انتشارات فردوسي - چاپ اول 1379  - چاپ دريا