رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

كلاسه پرونده  : 320/3202
شماره دادنامه : 990/20
تاريخ رسيدگي : 25/9/69
مرجع رسيدگي  : شعبه 20 ديوان عالي كشور
هيات شعبه    : آقايان  ... 

خلاصه جريان پرونده : آقايان (الف ) و (ب ) به اتهام ايراد ضرب عمدي تحت تعقيب دادسراي عمومي  ...  واقع شده و تقاضاي مجازات آنان به استناد مواد55و43 قانون حدود و قصاص گرديده است. و در دادگاه كيفري يك به پرداخت نصف ديه كامل مردمسلمان محكوم شده اند (الف ) به اي راي معترض شده و تقاضاي تجديدنر نموده كه دادگاه آن را نپذيرفته و پرونده به ديوان عالي كشور ارسال و به اين شعبه ارجاع گرديده است. حسب محتويات پرونده آقاي (ج ) به پاسگاه ژاندارمري  ...  شكايت كرده كه (ب ) و (د) فرزند ... اورا مضروب كرده اند بازو و دستش شكسته و (الف ) محرك اين دعوابوده است.به گواهي پزشكي استخوان ترقوه چپ شكسته و قطعات شكسته شده جابجائي و درد و تورم و كبودي روي شانه ملاحظه گرديده است و به طورمعيوب جوش خورده و نقص عضو و عارضه اي ندارد.  متعاقبا" (الف ) مراجعه و اعلام شكايت ايراد ضرب و جرح عليه (ج ) شاكي پرونده نموده كه در دادسرا نسبت به آن اظهار نظر نشده و (الف ) نسبت به شكايتي كه عليه (ج ) نموده نيز كرده كه دادگاه كيفري يك به لحاظ آنكه در كيفرخواست مطرح نبوده مواجه با تكليفي نبوده است. لكن اعتراض (الف ) نسبت به حكم محكوميت خو را نپذيرفته و پرونده به ديوان عالي كشور ارسال و به اين شعبه ارجاع گرديده است.
هيات شعبه در تاريخ بالا تشكيل گرديد و پس از قرائت گزارش  ...  عضو مميز و ارواق پرونده و نظريه كتبي  ...  داديار ديوان عالي كشور اجمالا" مبني بر تاييد حكم صادره مشاوره نموده چنين راي مي دهند:
(بسمه تعالي. بر حكم معترض عنه اين اشكال وارد است كه از گواهي پزشكي استنباط نمي شود كه ضربه به شكستگي استخوان ترقوه بيش از يك ضربه باشد كه معمولا" وسيله يك نفر وارد مي شود و شاكي نيز نگفته كه بيش از ي كضربه به وي وارد شده صدور حكم محكوميت دو نفر براي يك ضربه موجه نيست. راي معترض عنه نقض و رسيدگي به شعبه ديگر دادگاه كيفري يك ...  محول مي گردد. )

مرجع :
كتاب قانون مجازات اسلامي درآئينه آراءديوان عالي كشور  3
قصاص عضووديه اعضاء يداله بازگير،انتشارات ققنوس ،چاپ اول 1378

110