رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

كلاسه پرونده : 27/23/3659
شماره دادنامه : 475/27
تاريخ رسيدگي : 3/2/71
فرجامخواسته : دادنامه شماره 201750/11/70 صادره از شعبه 5 دادگاه كيفري يك ... 
مرجع رسيدگي : شعبه 27 ديوان عالي كشور
هيات شعبه   : آقايان  ... 

خلاصه جريان پرونده : 1 هاشم 40 ساله 2 شهلا31 ساله متهم هستند به شركت در قتل مرحوم خسرو ...  در اثر خفگي و زناي محصنه با همديگر، بدين شرح كه متهم رديف دوم در صفحه 48 و غير آن گفته است : (حدود چهار سال پيش متهم رديف يكم با اينجانب رابطه نامشروع داشته و قبلا" شبانه در منزل ما مي خوابيد تا اينكه حدود 5 يا 6 ماه است كه شوهرم در حمام كار مي كرده و ساعت 4 بامداد مي رفت و پس از رفتن ايشان متهم رديف يكم در ساعتهاي 4بامداد يا 5/4 به خانه اينجانب مي آمد و ساعت 6 بامداد خانه را ترك مي نمود تا اينكه حدود 5 روز پيش ساعت 5 بامداد در حين آمدن متهم يكم شوهرم متوجه قضيه مي گردد و به اينجانب اظهار داشت چاقوئي به اينجانب بده مي خواهم متهم رديف يكم را بكشم و متهم رديف يكم گفت چنانچه شوهرت زنده بماند آبروي ما مي رود.  شبانه ساعت 24 با خودم طنابي مي آورم تا با كمك هديگر ايشان را بكشيم.  بنده نيزبا تحريك ايشان قبول نمودم.  ساعت 24 آمد وبه اتفاق همديگردرآشپزخانه طناب را به سقف بستيم.  شوهرم را بيدار كردم و گفتم در منزل را مي زنند.  با همديگر وارد آشپزخانه شديم.  متهم رديف يكم كه در پشت در مخفي شده بود ايشان را از پشت گرفت و به اتفاق اينجانب دستهاي نامبرده را بستيم و متهم رديف يكم طناب را به گردن ايشان انداخت و بالا كشيد و بنده شوهرم را نگه داشته بودم.  از چهار سال پيش رابطه نامشروع درحد زناي محصنه داشته ايم و اين رابطه تا اين تاريخ ادامه داشت و هفته يك روز مي آمد با بنده عمل زنا انجام مي داد و حداقل ماهي دو بار مرتب عمل مقاربت انجام مي داديم حرفهاي وي را پذيرفتم و در قتل شركت كردم. ) ولي درمحضر دادگاه بزه انتسابي را انكار كرده و متهم رديف يكم در تمام مراحل تحقيق بزه انتسابي را منكر شده (است.)
شهود عديده رابطهنامشروع متهمان را گواهي كرده اند و طبق گواهي پزشكي علت مرگ خفگي بوده (است.) بر اساس شكايت اولياي دم دادسراي عمومي  ...  به موجب كيفرخواست مورخ 5/11/70 تقاضاي تعيين كيفر كرده و دادگاه كيفري يك ...  طي دادنامه شماره 201750/11/70 با توجه به محتويات پرونده و اعترافات صريح متهمه رديف دوم و گواهي شهود و اظهارات همسر متهم رديف يكم و كشف طناب و چاقوئي كه طناب با آن بريده شده و لبه آن آلوده به پنبه طناب بوده و مدافعات بلاوجه متهمان و حصول علم به وقوع جرم. ..  هر دو متهم به قصاص نفس و حمل حد رجم (سنگسار) محكوم مي گردند كه قبل از اجراي حكم قصاص نسف ديه كامله به متهم رديف يكم پرداخت شود و هكذا غبطه صغار مقتول نيز رعايت گردد كه مورد اعتراض متهمان قرار گرفته مبني بر اينكه علم قاضي بايد مبتني بر طرق متعارفه باشد در صورتي كه اقرار و قرينه و اماره اي وجود ندارد و در رابطه با زناي محصنه قبلا" رسيدگي شده و قرار منع پيگدر قانوني قطعي صادر شده و متهم رديف دوم پس از اقرار انكار كرده و لذا تقاضاي تجديد نظر كرده اند و دادگاه مزبور به نظر خود باقي مانده (است.) و پرونده جهت تجديدنظر به شعبه 27 ديوان عالي كشور ارسال گرديده (است.)
هيات شعبه در تاريخ بالا تشكيل گرديد و پس از قرائت گزارش آقاي ...  عضو مميز و اوراق پرونده و نظريه آقاي ... داديار ديوان عالي كشور اجمالا" مبني بر ...  نسبت به دادنامه شماره 201770/11/70 فرجامخواسته مشاوره نموده چنين راي مي دهند:
(بسمه تعالي. با توجه به محتويات پرونده وامعان نظر در آن و با توجه به احراز بزه انتسابي از طريق علم و متعارف بودن آن حسب محتويات پرونده و با توجه به اعتراف متهم رديف دوم بر اشتراك در قتل (ص 48) و غيره درخواست تجديدنظر با هيچ يك از موارد مذكور در ماده 6 قانون تجديدنظر مصوب سال 1367 تطبيق نمي كند و با رد درخواست تجديدنظر حكم شماره  201750/11/70 شعبه پنجم دادگاه كيفري يك ابرام مي گردد.  پرونده به مرجع مربوط ارجاع گردد. )

مرجع :
كتاب قتل عمد، جلداول ، تاليف يداله بازگير،ازانتشارات ققنوس چاپ اول ،چاپ ديبا، سال 1376

72