رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

تاريخ :  27/4/74          پرونده كلاسه :  74 - 206          شماره دادنامه :   120
مرجع رسيدگي :  شعبه 186 دادگاه عمومي تهران
خواهان :  آقاي يوسف ... به نشاني ... 
خوانده : مديريت سازمان آب و فاضلاب ... به نشاني ... 
خواسته :  مطالبه خسارت وارده
گردشكار : خواهان دادخواستي به خواسته فوق به طرفيت خوانده بالا تقديم داشته كه پس از ارجاع به اين شعبه و ثبت كلاسه فوق و جري تشريفات قانوني در وقت فوق العاده مقرر دادگاه به تصدي امضاء كننده زير تشكيل است و با توجه به محتويات پرونده ختم رسيدگي را اعلام و به شرح زير صدور راي مي نمايد.
راي دادگاه
در خصوص دعوي آقاي يوسف ... به طرفيت مديريت آب و فاضلاب ... به خواسته رسيدگي و صدور حكم به الزام خوانده به جبران ضرر و زيان وارده بر ملك و ساختمان پلاك 9394/2398 محرز و مسلم مي باشد.
هزينه دادرسي
نظربه اينكه برابر ستون نقل و انتقال منعكس در سند مالكيت شماره 137250 و همچنين پاسخ استعلام ثبتي شماره 11842 - 9/3/74 ثبت منطقه غرب تهران مالكيت خواهان نسبت به پلاك 9394/2398 محرز و مسلم مي باشد.
نظربه اينكه برابر صورت جلسه شماره 3977/517 - 28/1/74 آقايان ناظر و معاونت فني و عمران شهر داري منطقه 17 كه اشعار دارد بر اثر نشت لوله اصلي سازمان آب و فاضلاب ... به نشاني خساراتي به خيابان و نهر شرقي و ملك پلاك ثبتي 9394/2398 كه در تملك آقاي يوسف ... مي باشد وارد گرديده ... در اثر نشت لوله اصلي سازمان آب و فاضلاب خاك زير پي ملك فوق الذكر شسته شده ... ثابت و مبرهن است كه بر اثر خروج آب از لوله متعلق به سازمان خوانده خسارت متوجه خواهان گرديده است .
نظربه اينكه آقاي كارشناس رسمي طي گزارش مورخ 24/1/74 مضبوط در پرونده تامين دليل ضمن ترسيم كروكي موقعيت نماي ساختمان بوجود آمده است كه ناشي از نشست ساختمان مورد بازديد مي باشد ... با توجه به وضع موجود و اينكه ساختمان مورد بازديد خسارت ملكي ديده است، بنظر اينجانب مرمت و برگرداندن ساختمان موجود به حالت اوليه غير ممكن  مي باشد و با توجه به اين مساله ميزان خسارت وارده به ساختمان خواهان با در نظر گرفتن تقديم اين نظريه مبلغ 000/13000 ريال ارزيابي مي گردد ... علت بروز خسارات را نشتي ساختمان و بروز خسارتي معادل سيزده ميليون ريال اعلام نموه كه اين اظهار عقيده منطبق با اوضاع و احوال محقق قضيه مي باشد.
نظر به اينكه خوانده نسبت به مدارك و مستندات خواهان ايراد و تكذيبي و در قبال دعوي ومطروحه دفاعي به عمل نياورده است ادعاي خواهان را مقرون به واقع و صحت و ثابت و مدلل دانسته خوانده را به پرداخت مبلغ سيزده ميليون ريال بابت اصل خواسته و مبلغ 110980 ريال از باب قاعده تسبيت و لاضرر به عنوان هزينه دادرسي در حق خواهان محكوم مي نمايد اين راي غيابي ظرف ده روز پس از ابلاغ قابل واخواهي در اين دادگاه و ظرف 20 روز پس از آن قابل تجديدنظر خواهي مي باشد.
رئيس شعه 186 دادگاه عمومي تهران -   محمدرضا وكيليان

شماره دادنامه 863 - 13/8/1374
تاريخ :  13/8/74                           شماره پرونده :  74/879
بتاريخ 13/8/74 در وقت فوق العاده شعبه چهارم دادگاه تجديدنظر استان تهران بتصدي امضاء كنندگان ذيل تشكيل است پرونده كلاسه فوق از دفتر ارسال و تحت نظر قرار گرفت . عنايتا به  دادخواست تجديدنظر خواهي و نظر به اينكه شركت آب و فاضلاب استان تهران تجديدنظر خواه است به شرح زير اتخاذ تصميم مي شود.
تصميم دادگاه
نظر به اينكه وزارتخانه ها و ديگر ادارات دولتي به مفاد 690 قانون آئين دادرسي مدني از تاديه هزينه دادرسي معاف هستند و نظر به اينكه شركت آب و فاضلاب استان تهران در عداد مراتب فوق محسوب نمي شدند مطابق با راي وحدت رويه و هيئت عمومي ديوانعالي كشور رديف 60/39 شركت تجديدنظر خواه مكلف است هزينه دادرسي مربوط را بر اساس تعرفه قانوني پرداخت نمايد. نظر به اينكه پرونده مربوطه و دادخواست تجديدنظر خواهي بدون اعمال و رعايت موارد فوق ارسال گرديده و هزينه دادرسي اخذ نشده است لذا دادخواست ناقص مي باشد و نظر به اينكه تكميل دادخواست به عهده دفتر دادگاه صادر كننده حكم بدوي است بنابراين مقرر مي دارد دفتر پرونده ار با كسر از موجودي به دفتر دادگاه مذبور اعلام نمايد تا پس از اخذ هزينه دادرس و اقدام قانوني متعاقبا ارسال دارد.
رئيس شعبه چهارم دادگاه تجديدنظراستان تهران، سيدحسين جعفري