رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

دادنامه شماره : 37573 - 7/9/1374

بتاريخ 23/8/74 شعبه 26 دادگاه انقلاب اسلامي تهران در وقت مقرر به تصدي امضاء كننده ذيل تشكيل است پرونده كلاسه 3657/70/ط/20 اتهامي آقاي محمد بهرام ... فرزند عبداله 53 ساله شغل فرش فروش ساكن تهران دائر بر خريد و فروش اشياء عتيقه 2- شروع به قاچاق چهل و شش ميليون و هفت صد و پنجاه هزار ريال اشياء عتيقه 3- استعمال مواد مخدر 4- پرداخت رشوه به مامورين 5- شرب خمر 6- ارتكاب فعل حرام ( زنا ) 7- نگهداري كتب و صور مستهجن و آلات قمار تحت نظر است .
گردشكار
در پي دستگيري اعضاي باند خريد و فروش اشياء عتيقه و قاچاق اين اشياء به خارج از كشور متهم كه ارتباط بسيار نزديكي با محمدرضا ... يكي از فعالين امر قاچاق اشياء عتيقه بوده است توسط مامورين شناسائي و دستگيري مي گردد قبل از دستگيري محمد رضا ... به يكي از مامورين زندان كه گويا بصورت نفوذي عمل مي كرده حواله هائي را براي متهم ارسال كه متهم نيز با روئيت آن حواله ها پولهائي را جهت آزادي متهم از زندان پرداخت مي كرده و پس از آن متهم دستگير و تحت بازجوئي قرار مي گيرد ابتدا حاضر به بيان حقايق نبوده ولي با ترفندهاي برادران اداره اطلاعات كه شرح آن در پرونده منعكس مي باشد و با توجه به اينكه محمدرضا ... به ايشان اظهار داشته است كه حقايق را بگويد اظهاراتي در زمينه خريد و فروش اشياء عتيقه داشته و ارتباط خود با محمدرضا ... را به سبب دوستي دوران جواني در فرانسه بيان نموده است و مسائل ديگري كه بين آنها وجود داشته است درمورد اجناسي كه از منزل ايشان به دست آمده است اظهار مي دارد كه كل اجناس بيش از پنجاه هزار تومان ارزش ندارد و من حاضرم همه آنها را به سازمان ميراث فرهنگي هبه كنم و اين كار را كردم درخصوص ساير اتهامات وي از جمله شرب خمر و ارتكاب فعل حرام عمل زنا و همچنين استعمال مواد مخد ر ايشان كليه موارد اتهامي را رد مي كند و اظهار مي دارد كه كليه مطالب عنوان شده را تحت فشار گفته ام و هيچ يك از آنها را قبول ندارم همانطور كه مسئله خريد و فروش عتيقه و پرداخت رشوه را قبول كرده ام اين موارد را كه صرفا جنبه اخلاقي دارد و هيچ دليلي بر انجام اين اعمال بوسيله من نيست و تنها در دوران جواني قبل از انقلاب چند بار مشروب خورده ام كه آنهم توبه كرده ام در مورد نگهداري صور مستهجن متهم اظهار مي دارد كه آنچه به دست آمده كتابهائي است كه د رمورد نگهداري مينياتوري بوده است با توجه به محتويات پرونده 1- اظهارات متهم و گزارش وزارت اطلاعت و ساير قرائن دادگاه ختم رسيدگي را اعلام و به شرح آتي مبادرت به صدور راي مي نمايد.
راي دادگاه
در خصوص اتهام آقاي محمدبهرام ... فرزند عبداله  دائر بر 1- خريد و فروش اشياء عتيقه غير مجاز 2- شروع به جرم قاچاق اشياء عتيقه به ارزش چهل و شش ميليون و هفتصدو پنجاه هزار ريال 3- پرداخت رشوه به مامورين براي آزادي متهم اصلي باند محمدرضا ... به ميزان شصت ميليون ريال 4- استعمال مواد مخدر و اعتياد 5- شرب خمر 6- ارتكاب فعل حرام زنا 7- نگهداري كتب و صور اطلاعات و ساير قرائن و شواهد بزه انتسابي در خصوص اتهام اول بين خريد و فروش اشياء عتيقه ثابت لذا مستندا به بند چهار ماده واحده لايحه قانوني راجع به جلوگيري از انجام اعمال حفاريهاي غير مجاز و مصوب ارديبهشت ماه پنجاه و هشت ناظر بر بند يك همان ماده دادگاه ضمن ضبط اشياء عتيقه مكشوفه به نفع دولت ( صرفنظر از هبه متهم ) متهم را به هيجده ماه حبس تعزيري با احتساب ايام بازداشت قبلي محكوم مي نمايد كه با اجازه از ماده 22 قانون مجازات اسلامي يكسال از حبس مذكور به بيست و پنج ميليون ريال جزاي نقدي تبديل مي گردد و اما در خصوص اتهام شروع به قاچاق اشياءعتيقه به ميزان چهل و شش ميليون و هفتصدو پنجاه هزار ريال چون دليل قانع كننده اي از سوي سازمان ميراث فرهنگي و گمرك ارائه نشده است و صرف نگهداري اين اشياء در منزل نمي تواند اقدامي جهت خارج نمودن اين اشياء باشد و اينكه معلوم شده است متهم در اين رشته فعاليت نداشته است راي بربرائت وي در اين خصوص صادر و اعلام مي گردد نامبرده موجود نيست و همچنين استعمال مواد مخدر نيز ثابت نگرديده است لذا در اين خصوص نيز بر اساس اصل برائت حكم بربرائت متهم صادر و اعلام مي گردد درخصوص ساير اتهامات متهم با توجه به حدود صلاحيت دادگاههاي انقلاب اسلامي مستندا به ماده 5 قانون تشكيل دادگاههاي عمومي و انقلاب قرار عدم صلاحيت اين دادگاه به صلاحيت و شايستگي دادگاهها ي عمومي صادر و اعلام مي گردد راي صادره در خصوص محكوميت متهم ظرف مهلت قانوني به استناد بند 5 ماده 19 ناظر بر تبصره يك ماده 18 قانون مارالذكر قابل تجديد نظر در دادگاههاي تجديد نظر استان مي باشد.
رئيس شعبه 26 دادگاه انقلاب اسلامي تهران

بتاريخ 16/11/74 شعبه 22 دادگاه تجديد نظر استان تهران بتصدي امضاءكنندگان ذيل تشكيل و پرونده كلاسه 74/22/14 مطرح و تحت نظر قرار دارد ملاحظه مي شود آقاي بهرام ... فرزند عبداله به اتهام :  1- خريدو فروش اشياءعتيقه غير مجاز 2- شروع به جرم قاچاق اشياء عتيقه به ارزش چهل وشش ميليون و هفتصدو پنجاه هزار ريال 3- پرداخت رشوه به مامورين براي آزادي محمدرضا ... به ميزان شصت ميليون ريال4- استعمال مواد مخدر و اعتياد 5- شرب خمر 6- ارتكاب فعل حرام زنا 7- نگهداري كتب و صور مستهجن و آلات قمار و تحت تعقيب دادگاه عمومي انقلاب اسلامي تهران واقع و به موجب دادنامه شماره 37573 مورخ 7/9/1374 شعبه 26 دادگاه انقلاب اسلامي تهران در مورد اتهام اول به هيجده ماه حبس تعزيري محكوم و يكسال از حبس مذكور به بيست و پنج ميليون ريال جزاي نقدي تبديل گرديده و در مورد اتهام دوم و چهارم متهم را تبرئه نموده و در خصوص ساير موارد قرار عدم صلاحيت به شايستگي محاكم عمومي صادر و اعلام كرده پرونده به واسطه تجديد نظرخواهي محكوم عليه به دادگاه تجديد نظر استان تهران ارسال و به اين شعبه ارجاع و پس از وصول پرونده ملاحظه مي شود محكوم عليه طي لايحه مورخ 3/11/74 اعتراض خود را پس گرفته و مفاد حكم را قبول و لايحه مذكور ضميمه پرونده گرديده علهذا در اين تاريخ ختم رسيدگي اعلام و دادگاه به شرح ذيل مبادرت به صدور قرار مي نمايد.
قرار دادگاه
نظر به اينكه آقاي محمدبهرام ... فرزند عبداله از حق تجديد نظر خواهي نسبت به دادنامه شماره 37573 مورخ 7/9/1374 شعبه 26 دادگاه انقلاب اسلامي تهران انصراف داده و مفاد حكم را قبول نموده وجهي جهت رسيدگي در دادگاه تجديد نظر باقي نمي ماند. قرار در خواست تجديد نظر خواهي محكوم عليه صادر و اعلام مي گردد. دفتر :  پرونده از آمار كسر و به دادگاه صادر كننده حكم اعاده گردد. ر
رئيس شعبه 22 دادگاه تجديد نظر استان تهران