رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

دادنامه شماره 1534- 1533- 11/8/74      پرونده كلاسه 809 و 243 خ 3
74    73                     تاريخ صدور 6/8/74
مرجع رسيدگي - شعبه سوم دادگاه عمومي دماوند
شاكي :  1- احمد… بنشاني… 2- نظيرغني جان 3- هاشم… 4- عباس… شيراز ...
متهمان :  1- رضا… بنشاني دماوند…2- علي… 3- حسن… 4- حسن… 5 - سيدرحمت… 6 - اصغر… 7- سيدنعمت… همگي بنشاني…
اتهام :  ايراد ضرب و جرح و غيره
گردشكار :  پس از وصول پرونده و ثبت بكلاسه بالا و جري تشريفات قانوني در وقت مقرر دادگاه عمومي دماوند بتصدي امضاكننده ذيل تشكيل است دادگاه با بررسي محتويات پرونده بشرح زير مبادرت بصدور راي مي‎نمايد.
راي دادگاه :  حسب محتويات پرونده آقاي احمد… بهمراه دو نفر كارگر افغاني باسامي نظيرغني… و هاشم… در معيت مامورين و فرمانده پاسگاه جهت تعويض شيرفلكهةاي منصوبه و بدستور داديار محترم دادسراي عمومي دماوند به محل كانال محفوره در روستاي آئينه‎ورزان عزيمت مي‎نمايند در حين انجام كار اهالي روستا به تحريك و سركردگي آقايان حسين… و سيدرحمت… در محل تجمع و با وجود تذكرات مامورين و بيان اين موضوع كه اقدامات انجامي بدستور مقام محترم قضائي ميباشد مانع انجام كار شده و حتي مبادرت به تخريب اتومبيل و ايراد ضرب و جرح افراد حاضر مي‎نمايند و حتي احد از كارگران نيز بشدت مضروب مي‎شود و حسب ظاهر مقداري از وسايل موجود در اتومبيل مفقود ميگردد آقاي طاهري شيراز بلحاظ تخريب اتومبيل و مفقود شدن وسايل عليه آقايان سيدحسن … و اصغر… و ديگران بلحاظ ايراد ضرب و جرح عمدي عليه آقايان سيدنعمت…، سيدحسن…، اصغر…، حسن … اعلام شكايت مي‎نمايند و اتهام مطروحه ديگر در پرونده تمرد در مقابل مامورين و ممانعت از اجراي دستور مقام قضائي مي‎باشد در مورد اتهامات ايراد ضرب و جرح و تخريب هرچند وقوع بزه بنظر محرز است اما در توجه اتهام به متهمين دليل كافي وجود ندارد لذا در اين موارد و درخصوص سرقت بلحاظ فقد دليل كافي راي بر برائت متهمين صادر ميگردد اما درخصوص اتهام آقايان سيدحسن… و سيدرحمت… دائر به تمرد در اجراي دستور مقام قضائي و مقاومت در مقابل مامورين نظر به صورت جلسه‎هاي مورخ 5/5/1372 مامورين انتظامي كه در آن صراحتا حضور و تحريك آقايان سيدحسن… و سيدرحمت… مورد تائيد قرار گرفته است و نظر به تحقيقات انجام شده در دادسرا از فرمانده وقت پاسگاه و نظر به ايجاد درگيري و با توجه به مجموع محتويات پرونده ارتكاب بزه مذكور از ناحيه متهمين محرز و مسلم بوده لذا مستندا بماده 84 قانون تعزيرات دادگاه هريك از متهمين موصوف با رعايت ماده 22 قانون مجازات اسلامي بلحاظ اوضاع و احوال قضيه بتحمل 2 ماده حبس محكوم مي‎نمايد و درخصوص اتهام ساير متهمين باسامي علي و رضا…، اصغر…، حسين…، سيدنعمت… دائر به تمرد از اجراي دستور مقام قضائي بلحاظ فقد ادله اثباتي راي بر برائتشان صادر و اعلام ميگردد و درخصوص دادخواستهاي تقديمي از ناحيه آقايان عباس… و احمد… و نظيرغني… بطرفيت آقايان سيدحسن… و اصغر… و سيدنعمت… بخواسته ضرر و زيان ناشي از جرم صرف‎نظر از اينكه در مورد اتهامات سرقت و تخريب و ايراد ضرب و جرح در مورد خواندگان راي بر برائت صادره موضوع ضرر و زيان آن نيز به تبع منتقي مي‎باشد در مورد ايراد ضرب و جرح اصولا صدور راي علاوه بر ديه فاقد مجوز شرعي و قانوني مي‎باشد لذا راي بر رد دعوي صادر و اعلام ميگردد راي صادره حضوري و ظرف 20 روز از تاريخ ابلاغ قابل تجديد نظر در دادگاه استان مي‎باشد.
رئيس شعبه سوم دادگاه عمومي دماوند - ادريسيان

بتاريخ :  9/11/74
كلاسه پرونده :  74-4-1370، 1371، 1372ت
شماره دادنامه :   356 الي 1353
مرج رسيدگي شعبه :  شعبه چهارم دادگاه تجديد نظر استان تهران
هيئت شعبه :  آقايان سيدحسين جعفري رئيس، عباس عباس‎نژاد و سيدجعفر صابر مستشاران.
تجديد نظرخواهان :  آقايان 1- عباس… 2- نظيرغني… دماوند… 3- سيدرحمت… 4- سيدحسن… دماوند…
تجديد نظرخواندگان :  1- آقايان پزشكپور - دماوند… 2- هاشم… دماوند… 3- رضا… دماوند… 4- علي… 5 - حسن… 6 - اصغر… 7- سيدنعمت ... دماوند ...
تجديد نظرخواسته :  تجديد نظرخواهي نسبت به دادنامه شماره 1534 و 1533- 11/8/74 صادره از شعبه سوم دادگاه عمومي دماوند
گردشكار : پس از وصول درخواست تجديد نظرخواه به دفتر كل محاكم تجديد نظر دادگستري استان تهران و ارجاع باين شعبه و ثبت آن بكلاسه بالا و انجام امور دفتري و رسيدگي و اقدامات ضروري اينك جلسه دادگاه بتصدي امضاكنندگان ذيل تشكيل است با بررسي اوراق محتويات پرونده ختم رسيدگي را اعلام و بشرح زير مبادرت بصدور راي مينمايد.
راي دادگاه
بموجب دادنامه شماره 1534- 1533 مورخ 11/8/74 شعبه سوم دادگاه عمومي دماوند آقايان سيدحسن… و سيدرحمت… بلحاظ اتهام تمرد در اجراي دستور مقام قضائي و مقاومت در مقابل مامورين به استناد ماده 84 قانون تعزيرات رعايت ماده 22 هريك بتحمل دو ماه حبس محكوم گرديده و در ساير موارد اتهامي برعليه آنان و مقداري ديگر كه در دادنامه اساس آنان و موارد اتهامي آنان آمده است حكم برائت در مورد دادخواست تقديمي آقايان عباس… و احمد… و غني… از لحاظ برائت متهمين پرونده در مقام اعتراض و تجديد نظرخواهي آمده‎اند و پرونده حسب‎الارجاع تحت نظر است . اولا در لوايح تقديمي آقايان شكات اعتراض و دليل موثر در نقض دادنامه‎ها و يا مثبت خلاف بين و آشكار بودن آنها باشد مشهود نيست و نتيجتا از اين حيث دادنامه‎هاي تجديد نظرخواسته ( قطع نظر از اينكه در مورد قضيه ضرر و زيان آقايان تجديد نظرخواهان دادخواست حقوقي در مرحله تجديد نظرخواهي با ابطال تمبر هزينه دادرسي اقدام نكرده‎اند ) فاقد اشكال اساسي تشخيص و تائيد ميگردد و در مورد دادخواست حقوق نيز بلحاظ عدم تقديم دادخواست تجديد نظرخواهي دادگاه تجديد نظر مواجه با تكليفي نيست . ثانيا تجديد نظرخواهي آقايان سيدحسن… و سيدرحمت… متكي به دليل شرعي و قانوني نيست و عليرغم تنظيم لايحه مفصل خود هيچگونه مطلبي كه موثر در مقام باشد و مثبت خلاف بين دادنامه مربوطه باشد ايراد و اقامه نكرده‎اند و استشهاديه تنظيمي آنان بلحاظ اينكه در محضر دادگاه نبوده است فاقد وجاهت قانوني لازم بوده و تهران معارضه و مقابله با دادنامه تجديد نظرخواسته را ندارد فلذا تجديد نظرخواهي آنان نيز غيرموجه تشخيص و مردود اعلام ميگردد. اين راي قطعي است .
رئيس شعبه چهارم دادگاه تجديد نظر استان تهران - سيدحسين جعفري
مستشاران دادگاه - عباس عباس‎نژاد ، سيدجعفر صابر