رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

بتاريخ :  30/8/74                  كلاسه پرونده :  74/29/1988
شماره دادنامه :   870 - 27/8/74
مرجع رسيدگي كننده شعبه 29
شاكي :  آقاي سهراب… تهران…
متهم :  1- آقاي عباس… ساكن زنجان…
2- آقاي اصغر… تهران…
گردشكار :  پس از وصول پرونده ثبت بكلاسه بالا سرانجام پس از تشريفات قانوني ختم رسيدگي را اعلام بشرح زير مبادرت بصدور راي مي‎نمايد.
راي دادگاه
درخصوص اتهام 1- آقاي عباس… فرزند حيدرعلي2- اصغر… فرزند احمد بر شركت در سرقت يكدستگاه اتومبيل پيكان شماره 18491 تهران - 29 متعلق به سهراب… و همچنين درخصوص دادخواست ضرر و زيان تقديمي آقاي سهراب… عليه آقاي عليمرداني و آقاي اصغر… مبني بر مطالبه مبلغ هيجده ميليون ريال بابت خسارات وارده به اتومبيل وي اولا در مورد اتهام شركت در سرقت متهمين با توجه به شكايت شاكي و گزارش مامورين و اتومبيل مسروقه و اقرار صريح متهمان اتهام آنان محرز است و اتهام آنان با ماده 203 قانون مجازات اسلامي انطباق دارد كه چون شاكي طي سند رسمي شماره 4023 مورخ 15/8/74 دفتر اسناد رسمي شماره 326 تهران از شكايت خود خود عليه آقاي عباس… اعلام رضايت نموده است آقاي عباس… به استناد ماده 203 فوق‎الذكر و با در نظر گرفتن ماده 42 قانون مجازات اسلامي از جهت شركت و با رعايت ماده 22 قانون مجازات اسلامي كه بلحاظ اخذ رضايت شاكي مستحق تخفيف مي‎باشد نامبرده به سه ماه حبس با احتساب ايام بازداشت قبلي محكوم ميگردد و اما آقاي اصغر ملكي باستناد ماده 203 فوق‎الذكر و با درنظر گرفتن ماده 42 قانون مجازات اسلامي از جهت شركت سرقت به تحمل يكسال حبس تعزيري با احتساب ايام بازداشت قبلي محكوم ميشود ثانيا در مورد دادخواست ضرر و زيان تقديمي مدعي بشماره 74/29/2013 عليه متهمان 1- در مورد آقاي عباس… بلحاظ گذشت مدعي خصوصي و باستناد ماده 298 قانون آئين دادرسي مدني نسبت به وي قرار سقوط دعوي صادر و اعلام ميگردد و در مورد دادخواست ضرر و زيان تقديمي عليه آقاي اصغر… با توجه به اثبات اتهام سرقت و محكوميت وي در امر كيفري و نظريه كارشناسي رسمي دادگستري در صورتجلسه تامين دليل كه كل خسارت وارده به اتومبيل مدعي خصوصي را هيجده ميليون ريال برآورد نموده و اينكه نظريه كارشناسي با اوضاع و احوال ظاهري قضيه هم انطباق دارد چون مسئوليت متهمان در مقابل مدعي خصوصي از حيث پرداخت ضرر و زيان جنبه مدني دارد مي‎بايست بالتساوي خسارت وي را پرداخت نمايند كه از متهم ذكر شده در دادخواست ضرر و زيان هريك از متهمان نسبت نصف خواسته مسئوليت دارند آقاي اصغر… به پرداخت مبلغ نه ميليون ريال بابت سهم وي از ضرر و زيان مورد مطالبه مدعي خصوصي محكوم ميگردد راي صادره حضوري و ظرف بيست روز از تاريخ ابلاغ قابل تجديد نظر در دادگاه تجديد نظر استان ميباشد.
رئيس شعبه 29 دادگاه عمومي تهران مجتمع قضائي ويژه - قندي


تاريخ : 30/10/1374               كلاسه 74/828              دادنامه 636
مرجع رسيدگي :  شعبه دهم دادگاه تجديد نظر استان تهران
تجديد نظرخواه :  اصغر… فرزند احمد زندان قصر
تجديد نظرخواسته :  دادنامه 870 - 27/8/74 شعبه 29 عمومي تهران
گردشكار :  تجديد نظرخواه دادخواستي بخواسته فوق تقديم داشته كه به اين شعبه ارجاع و پس از ثبت بكلاسه فوق و تشريفات قانوني در وقت فوق‎العاده دادگاه بتصدي امضاكنندگان زير تشكيل و پس از بررسي اوراق پرونده و انجام مشاوره ختم رسيدگي را اعلام و بشرح زير مبادرت بصدور راي مينمايد.
راي دادگاه
در خصوص تجديد نظرخواهي آقاي اصغر ملكي بطرفيت آقاي سهراب… نسبت به دادنامه شماره 870 - 27/8/74 صادره زا شعبه 29 دادگاه عمومي تهران نظر به اينكه ايراد و اعتراض موثري كه نقض دادنامه تجديد نظرخواسته را ايجاب نمايد بعمل نيامده و موضوع از شمول مقررات ماده 18 قانون تشكيل دادگاههاي عمومي و انقلاب نيز خارج است لذا با رد اعتراضات و دادادنامه تجديد نظرخواسته را در مورد مشاراليه عينا تائيد و استوار مينمايد. اين راي قطعي است .
رئيس شعبه دهم دادگاه تجديد نظر استان تهران - غفاري
مستشاران دادگاه
پرويز همايوني - كيقبادي