رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

تاريخ رسيدگي :  17/5/74 كلاسه پرونده :  74/1070     شماره دادنامه 380
مرجع رسيدگي :  شعبه 20 دادگاه عمومي تهران
معترض :  آقاي حسن …
اتهام :  اعتراض بقرار منع تعقيب مورخ 29/11/73 صادره از ناحيه 10 دادسراي عمومي تهران
گردشكار :  شاكي شكوائيه اي بدادسراي عمومي تهران تسليم نموده كه پس از جري تشريفات قانوني و صدور كيفر خواست از طريق دادگاههاي عمومي تهارن اين شعبه ارجاع و بكلاسه فوق الذكر در وقت مقرر رسيدگي قرار گرفته پس از تحقيقات و بررسي لازم با رعايت قوانين ختم رسيدگي اعلام و بشرح زير مبادرت بصدور راي مي نمايد.
راي دادگاه
در خصوص اعتراض آقاي حسن … بقرار زير منع تعقيب مورخ 29/11/73 صادره از ناحيه 1 بازپرسي ناحيه 10 دادسراي عمومي تهران بحكايت محتويات پرونده موارد اعلام شده قبلاً در چهار پرونده در مراجع مختلف قضائي تهران مطرح رسيدگي و منتهي باظهار نظرهائي و راي قطعي شده است مرتبه اول در شعبه دوم بازپرسي عمومي مركز مورد رسيدگي و منتهي بصدور قرار منع تعقيب گرديده اعتراض شاكي بقرار صادره پرونده در شعبه 169 دادگاه كيفري 2 مطرح و طي راي شماره 536 - 11/4/73 قرار منع تعقيب صادر عيناً تائيد شده است بلحاظ اعتراض شاكي براي مذكور پرونده در شعبه 134 كيفري يك تهران مورد رسيدگي در تاريخ 3/5/73 راي صادره از دادگاه كيفري 2 تائيد گرديده با طرح مجدد موضوع از ناحيه شاكي در شعبه ششم دادياري مجتمع قضائي شماره 4 آقاي داديار پس از رسيدگي در تاريخ 18/7/73 اعلام نظر به منع تعقيب نموده است . با اعتراض شاكي بقرار منع تعقيب صادره پرونده در شعبه 203 دادگاه كيفري 2 مطرح و قرار صادره از ناحيه آقاي داديار بشرح دادنامه شماره 761 - 11/8/73 مورد تائيد قرار گرفته است از هم شاكي شكوائيه ديگري در همان موارد و با تغيير عنوان جرم و عليه همان شخص ( برادر خود اسمعيل… ) بمجتمع قضائي شماره 4 تقديم كه شعبه ششم دادياري ارجاع گرديده و آقاي داديار بلحاظ اطلاع از سابقه كه در همان شعبه مطرح بوده در تاريخ 28/8/73 بلحاظ اعتبار امر مختومه قرار منع تعقيب صادر كه باز هم شاكي بقرار زير صادره اعتراض نموده و پرونده جهت رسيدگي باعتراض وي شعبه 203 دادگاه كيفري 2 ارجاع و مرجع مذكور طي رالي شماره 1457 - 8/12/73 قرار منع تعقيب صادره را نتيجه تائيد نموده است همزمان با رسيدگي باعتراض وي در شعبه 203 دادنامه كيفري 2 شكوائيه ديگري در همان موارد و با تغيير عنوان جرم و بدون اشاره سابقه رسيدگي بدادسراي مركز تقديم و معاونت قضائي دادسرا جهت رسيدگي مقدماتي نموده اسكاي ارسال و حوزه اسكاي 16 پس از رسيدگي مقدماتي پرونده را بناحيه 10 دادسرا ارسال و به بازپرسي ناحيه مذكور ارجاع گرديده است و آقاي بازپرس پس از انجام تحقيقات و رسيدگي نهايتاً در تاريخ 29/11/73 بلحاظ اينكه موضوع قبلا" در شعبه ششم دادسراي مجتمع قضائي شماره 4 مورد رسيدگي قرار گرفته و منتهي باظهار نظر نهائي شده است قرار منع تعقيب صادر نموده و باز هم شاكي بقرار صادره اعتراض كه در اين شعبه مطرح رسيدگي است و همين پرونده لذا با عنايت بمراتب فوق الذكر و اينكه شاكي ايراد و اعتراض موجه و موثري كه فسخ قرار منع تعقيب مورخ 29/11/73 صادره از ناحيه آقاي بازپرسي ناحيه 10 دادسراي سابق را ايجاب نمايد ارائه و اقامه ننموده و قرار صادره كه با توجه بمحتويات پرونده و سوابق امر صادر گرديده خالي از اشكال موثر بنظر مي رسد قرار منع تعقيب صادره نتيجه تائيد مي گردد اين راي قابل تجديد نظر در دادگاه تجديد نظر استان تهران است .
دادسراي شعبه 20 دادگاه عمومي تهران

شماره دادنامه :  892 تاريخ :  9/8/74 پرونده كلاسه :  74 - 807
مرجع رسيدگي شعبه سوم دادگاه تجديد نظر استان دادگستري استان تهران
با حضور امضاء كنندگان ذيل :
تجديد نظر خواه :  آقاي حسن …
تجديد نظر خوانده :  آقاي اسمعيل …
خواسته :  تجديد نظر از دادنامه شماره 380 - 17/5/74 صادره از شعبه 20 دادگاه عمومي تهران
گردشكار :  تجديدنر خواه دادخواستي بخواسته فوق تقديم داشته كه به شعبه سوم ارجاع و پس از ثبت بكلاسه فوق و انجام تشريفات قانوني مورد رسيدگي واقع و سرانجام در وقت فوق العاده دادگاه تشكيل و با بررسي اوراق و محتويات پرونده ختم دادرسي را اعلام و بشرح ذيل مبادرت بصدور راي مي نمايد.
راي دادگاه
در خصوص تجديد نظرخواهي آقاي حسين … نسبت به دادنامه شماره 380 - 17/5/74 شعبه 20 دادگاه عمومي تهران كه در تائيد قرار منع تعقيب مورخ 29/11/73 آقاي بازپرس ناحيه 10 تهران اصدار يافته با ملاحظه لايحه اعتراضيه تجديد نظرخواه و ايراد خاصي و اعتراض موثري و موجهي كه نقص دادنامه صادره را ايجاب نمايد بعمل نيامده و راي با توجه با اوراق پرونده و سوابق امر صحيحاً انشاء و اشكال و خدشه اي به آن وارد نيست ضمن رد اعتراض دادنامه تجديد نظرخواسته را تائيد مي نمايد و نظر باينكه تجديدنظرخواه مدعي است كه در اثبات شكايت خود اسناد و مدارك جديدي بدست آورده نظر دادگاه صادر كننده راي را بمفاد ماده 180 قانون آئين دادرسي كيفري معطوف مي دارد.
رئيس شعبه سوم دادگاه تجديد نظر استان تهران     ديو سالار
مستشار دادگاه     باقري