رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

بتاريخ 12/3/82    پرونده كلاسه 82/115   شماره دادنامه :  541 - 7/3/82
مرجع رسيدگي شعبه 183 دادگاه عمومي تهران
خواهان : علي ...
خوانده : شهرداري تهران ، اداره كل حقوقي شهرداري
 - وزارت راه وترابري تهران
خواسته : مطالبه بهاي دو قطعه زمين
گردشكار: خواهان دادخواستي بخواسته فوق بطرفيت خوانده بالا تقديم داشته كه پس از ارجاع به اين شعبه و ثبت آن محتويات پرونده ختم رسيدگي را اعلام و بشرح زير مبادرت به صدور راي مي نمايد.

راي دادگاه
در خصوص دعوي علي ... بطرفيت 1 - وزارت راه وترابري 2 - شهرداري تهران بخواسته مطالبه بهاي دو قطعه زمين به پلاك 9733 فرعي از 116 اصلي و9735 فرعي از 116 اصلي واقع در بخش 12 تهران باحتساب كليه خسارات قانوني فعلا" مقوم بمبلغ پنج ميليون ريال بشرح متن دادخواست نظر به اينكه برابر پاسخ استعلام ثبتي رقبات موضوع خواسته بنام محمدحسين ... منتقل شده و علي فرض استحقاق مالك به دريافت خسارت از خواندگان در ازاي تصرف املاك و اجراي طرحهاي عمراني در آن لازم است مدعي مالك املاك تحت برنامه عمراني بوده و سند مالكيت بنام وي به ثبت رسيده باشد و صدور اجرائيه از دادگاه مبني بر محكوميت و الزام مالك فعلي پلاكهاي مارالذكر به انتقال رسمي ملك بنام خواهان مهيا كننده شرايط مذكور نميباشد و مادام كه بموقع اجرا گذاشته نشده و كماكان سند مالكيت بنام وي منتقل نشده بود امكان قانوني طرح دعوي ومطالبه خسارت وارد بر اين ملك را براي خواهان ايجاد نميكند لهذا دادگاه مستندا" به بند10 ماده 84 و اده 22 قانون ثبت اسناد واملاك قرار رد دعوي صادر و اعلام مينمايد قرار صادره حضوري و ظرف 20 روز از تاريخ ابلاغ قابل تجديدنظر در محاكم تجديد نظر استان تهران ميباشد.
دادرس شعبه 183 دادگاه حقوقي تهران - موسوي


بتاريخ :30/6/82    شماره دادنامه : 950
كلاسه پرونده : 82/17ت /923
مرجع رسيدگي شعبه 17 دادگاه تجديدنظر استان تهران
با حضور امضاء كندگان ذيل :
تجدينظرخواه : علي ... 
تجديدنظر خوانده : 1 - وزارت راه وترابري : تهران خيابان شهيد كلانتري 2 - شهرداري تهران : خيابان بهشت ( دفتر كل حقوقي ) تجديدنظرخواسته :دادنامه شماره 541 - 7/3/82 صادره از شعبه 183 دادگاه عمومي تهران 
گردشكار: دادگاه با بررسي اوراق و محتويات پرونده ختم دادرسي را اعلام و بشرح زير مبادرت بصدور راي مينمايد.

راي دادگاه
درخصوص تجديدنظرخواهي آقاي علي ... بطرفيت 1 - وزارت راه و ترابري 2 - شهرداري تهران نسبت به دادنامه شماره 541 مورخ 7/3/82 صادره از شعبه 183 دادگاه عمومي تهران با ملاحظه اوراق پرونده اعتراض موجهي كه به اساس دادنامه تجديدنظر خواسته لطمه اي وارد سازد به عمل نيامده و از باب قواعد دادرسي نيز دادنامه مزبور اشكال موثري ندارد باستناد ماده 353 قانون آئين دادرسي دادگاههاي عمومي و انقلاب در امور مدني ضمن رد تجديدنظر خواهي قرار تجديدنظرخواسته تائيد مي شود. راي صادره قطعي است .
رئيس شعبه 17 دادگاه تجديدنظراستان تهران      مستشار دادگاه
جان بزرگي                     عبدالله زماني

بتاريخ : 27/10/78     پرونده كلاسه 77/4660
شماره دانامه : 209
مرجع رسيدگي شعبه 902 دادگاه عمومي تهران
خواهان : علي .
خواندگان : محمدحسين ... - حسين ... - محمدرضا و اكرم ... 
خواسته : تنظيم و انتقال سند
گردشكار: خواهان دادخواستي به خواسته فوق بطرفيت خوانده بالا تقديم داشته كه پس از ارجاع به اين شعبه و ثبت به كلاسه فوق و جري تشريفات قانوني در وفق مقرر دادگاه به تصدي امضاء ك ننده زير تشكيل است و با توجه به محتويات پرونده ختم رسيدگي را اعلام و بشرح زير مبادرت به صدور راي مي نمايد.

راي دادگاه
در خصوص دعوي خواهان آقاي علي ... به طرفيت آقايان :
1 - محمدحسين ... 2 - حسين ... 3 - محمدرضا ... با قيموميت خانم اكرم ... - خانم اكرم ... به خواسته الزام خوانده رديف اول به حضور در دفترخانه اسناد رسمي و انتقال شش دانگ پلاكهاي ثبتي 9733 فرعي از 116اصلي و9735 فرعي 116 اصلي واقع در بخش 12 تهران چهار ميلوين رايل به اين شرح كه خواهان طي دو فقره قرارداد عادي جداگانه در مورخه 15/6/58 پلاكهاي ثبتي فوق را از وكيل خوانده رديف اول آقاي ابراهيم ... با پرداخت ثمن به مبلغ 720000/1 ريال خريداري نموده حال كه وكيل خواند هفوت نموده است خوانده رديف اول كه موكل و مالك سابق پلاكهاي فق الذكر از اقدام بر تنظيم سند رسمي وانتقال ملك مورد بحث امتناع نموده و در دفاع از اقدام خود معامله را صوري تلقي نموده است گرچه بر باير نبودن ملك و داراي سند تفكيكي مستقل پلاكها اذعان و اعتراف ندارد عليهذا دادگاه با عنايت بر اينكه خوانده موضوع وكالت وووقع معامله فيمابين وكيل ايشان و خواهان را بر اساس تائيد اعبتار قرارداد عادي مستند ادعاي خواهان را در دادگاه پذيرفته است و جهت اثبات ادعاي صوري و غير واقعي بودن معامله هيچگونه دليل يا اشاره اي ارائه ننموده است و با توجه بر اينكه اصل و ظهور در قرارداد اعتبار آن بوده و حكايت از اراده طرفين بر انجام معامله دارد وتفويض وكالت به مورث خواهان وخواندگان رديفهاي 2 - 3 - 4 به موجب وكالتنامه شماره 62501 - 10/6/58 همان دفتر اسناد واحراز مالكيت خوانده رديف اول مبني بر نتيجه استعلام ثبتي شماره   571 - 6/6/70 و ستون نقل وانتقالات اسناد مالكيت دادگاه ضمن رد دفاعيات خوانده رديف اول دعوي خواهان را ثابت تشخيص و مستندا" بمواد 10و219 - 230 قانون مدني حكم بر الزام خوانده رديف اول بر حضور در دفترخانه و تنظيم وامضاء سند انتقال قطعي پلاكهاي موصوف را بنام خواهان صادر واعلام ميدار و در مورد خواندگان رديفهاي دوم و سوم و چهارم نظر بر اينكه مشاراليهم مالكيتي در پلاكهاي موصوف ندارد باستناد بند2 ماده 198 قانون آئين دادرسي مدني قرار رد دعوي خواهان را در اين خصوص صادر اين راي حضوري محسوب و ظرف بيست روز پس از ابلاغ قابل تجديدنظرخواهي در محاكم عمومي تجديدنطر استان است .
دادرس شعبه 902