رای ديوان عالی كشور

كلاسه پرونده    : 437723
شماره دادنامه  : 495/23
تاريخ رسيدگي   : 29/8/69
تجديدنظرخواه   : اتحاديه شركت تعاونيهاي مصرف كارگران (الف ) با وكالت آقاي (ب ) شركت (ج )
تجديد نظرخواسته : دادنامه هاي شماره 23307/7/68 صادره از شعبه 17 دادگاه حقوقي يك 000
مرجع رسيدگي    : شعبه 23 ديوان عالي كشور
هيئت شعبه      : آقايان 000
خلاصه جريان پرونده : آقاي (ب ) وكيل اتحاديه مركزي تعاونيهاي مصرف 000 در تاريخ 23/4/66 به وكالت از اتحاديه مزبور دادخواستي به طرفيت تجديدنظر خوانده به خواسته ابطال راي داوري در پرونده كلاسه 64/542 شعبه 17 دادگاه حقوقي يك 000 به دادگاه مزبور تقديم و توضيح داده خوانده (تجديد نظرخوانده ) به موجب پرونده كلاسه 64/542 در شعبه 17 دادگاه حقوقي يك تقاضاي تعيين داور و سرداور به طرفيت (اتحاديه الف ) طرح و با اظهار اين مطلب كه درتعقيب آگهي مزايده و برنده شدن درآن ششدانگ كارخانه نان با كليه ماشين آلات و تاسيسات آن ملكي اتحاديه 000را خريداري وضمن معرفي داور اختصاصي تقاضاي تعيين داور و سرداور را وسيله دادگاه نموده تا داوران ارزش كارخانه مورد معامله را تعيين نمايند وبا ذكرايراداتي نسبت به راي داوران كه داوران (اكثريت ) به چه مجوزي كارخانه را شامل عرصه و اعيان و ماشين آلات و و امتيازات تلقي نموده اند و روي چه اصلي ملاك محاسبه را قيمت سال 58 تعيين كرده بالاخره ضمن ايراد به طرز رسيدگي دادگاه استدلال مندرج در راي دادگاه و اينكه طرفين در اصل قرارداد داوري اختلافي ندارند بنابراين دادگاه نمي تواند وارد رسيدگي به اصل آن شود و با ذكر اين مطالب كه طبق ماده 636 قانون آيين دادرسي مدني بدوا بايد در خصوص وقوع يا عدم وقوع معامله اظهارنظر نمايد سپس در صورت اثبات وقوع معامله و تعيين ارزش مبيع به داوري ارجاع گردد و درخواست صدور حكم بر ابطال راي داوران ،(اكثريت ) نموده سپس آقاي (د) به وكالت ازشركت تجديدنظر خوانده دادخواستي به طرفيت اتحاديه (الف ) (تجديدنظرخواه ) در تاريخ 26/7/66 به خواسته صدور حكم به الزام خوانده به رعايت راي داوري صادره به تاريخ 23/6/66 و حضور در دفتر اسناد رسمي به منظور ثبت عقد بيع داير به انتقال ششدانگ عرصه و اعيان كارخانه پلاك 960/2 بخش 12 000 و كليه ماشين آلات و منضمات به مبلغ پانصد هزار ريال و الزام خوانده به تحويل مورد معامله تحت عنوان دعوي طاري در پرونده كلاسه 64/542 شعبه 17 دادگاه حقوقي يك 000 تقديم نموده كه با پرونده اصلي تواما مورد رسيدگي واقع و توضيح داده است مستندا به پرونده مزبور ششدانگ كارخانه توليد نان به پلاك 960/2 بخش 000 ملكي خوانده با كليه ماشين آلات و متعلقات آن در قبال ثمن معين خريداري به قبض شركت موكل داده شده است شركت خوانده با وجود تعهدات مندرج در مدارك فروش و وقوع عقد بيع حاضر به تنظيم سند رسمي انتقال نشده تا جايي كه به استناد صورت جلسات موجود اعلام نموده موضوع بايد از طريق ارجاع امر به داوري فيصله يابد و ارزش كارخانه به وسيله داور معين شود كه در نتيجه نظر داور جلب و داوران راي مورخ 26/3/66 را صادر نموده اند0 تقاضاي صدور حكم بر طبق خواسته نموده است 0 شعبه 17 دادگاه حقوقي يك 000 پس از تعيين وقت و دعوت طرفين و رسيدگي به هر دو دعوي و استماع اظهارات وكلاي طرفين و توجه به مدارك موجود در پرونده و پس از كسب نظر آقاي مشاور درخواست ابطال راي داوران را موجه تشيخص نداتسته و با استدلال مندرج در نظريه خود اظهار نظر به رد دعوي اتحاديه 000 نموده ]است [0 در قسمت دادخواست تقديمي آقاي 000 (دعوي طاري ) با توجه به مدارك و مستندات دعوي و رسيدگيهاي معموله اظهار نظر بر محكوميت اتحاديه 000 به الزام به انتقال رسمي و عرصه و اعيان پلاك ثبتي 960/2 واقع در بخش 12 000 به انضمام كليه ماشين آلات و متعلقات آن به شرح منعكس در صورتجلسه مورخ 19/1/59 به شركت توليدي 000 و تحويل آن نموده ]است [0 بر اثر اعتراض آقاي (ب ) پرونده هاي به ديوان عالي كشور واصل و به اين شعبه ارجاع مي شود0 هيئت به شرح دادنامه شماره 9172/3/68 نظريه دادگاه را در هر دو مورد تاييد ]كرده [ و پرونده را به دادگاه ارسال نموده ]است [ دادگاه پس از وصول پرونده به شرح نظريه صادره كه ذكر آن ، گذشت اقدام به انشاء راي براساس نظريه صادره نموده است 0 با ابلاغ راي صادره اتحاديه 000 تجديدنظر خواهي كرده رسيدگي به اين شعبه ارجاع شده است 0
هيئت شعبه در تاريخ بالا تشكيل گرديد و پس از قرائت اوراق پرونده اوراق پرونده و گزارش آقاي 000 عضو مميز اوراق پرونده مشاوره نموده چنين راي مي دهد:
(اعتراض خاصي كه در اين مرحله از رسيدگي مورد توجه قرارگيرد معمول نشده است 0 به لحاظ اوراق و مندرجات پرونده امر و رسيدگيهاي انجام شده از طرف دادگاه و استدلال موجه مندرج در راي تجديد نظر خواسته حكم مذكور صحيح و بلااشكال تشخيص وابرام مي شود0)

مرجع :
كتاب آراي ديوان عالي كشور درامورحقوقي  1
صلاحيت ، داوري ، خسارات ، امورحسبي ، وقف ، معامله فضولي ، تهاتروغصب
تاليف يدالله بازگير، ازانتشارات ققنوس ، چاپ اول ، سال 1377
99