رای اصراری هيات عمومي ديوان عالي كشور

راي شماره 189 - 24/10/1348

راي اصراري هيات عمومي ديوان عالي كشور
(قسمتي ازاعتراضات فرجامي  دادسراي استان مركز از جمله استناد به گزارش كلانتري و گواهي كامران وصال واميرلواساني وناصرعالي زاده مبني بردخالت متهمان درايرادضرب به اكبروصراحت نظريه كميسيون پزشكي درزمينه اينكه علت مرگ مضروب ضربه مغزي بوده واردمي باشدبنابراين حكم فرجامخواسته به اكثريت آراءنقض و رسيدگي مجددبه شعبه ديگردادگاه جنائي مركزارجاع مي شود.)

* سابقه *
راي شماره 189  24/10/1348 هيات عمومي (اصراري )

فرجامخواه :دادسراي استان مركز
فرجامخوانده :(الف )42ساله 2-بانو(ق )33ساله .
فرجامخواسته :دادنامه شماره 325-5/9/46صادره ازشعبه چهاردادگاه جنائي استان مركز.
گزارش كار:فرجامخواندگان به اتهام شركت درايرادضرب عمدي منتهي به فوت تحت تعقيب كيفري واقع وباصدوركيفرخواست ازدادسراي تهران به استنادمواد171و27قانون مجازات عمومي پرونده به شعبه 5دادگاه جنائي مركزارجاع دادگاه جنائي بااحضارمتهمان وتعيين وكيل وانجام تشريفات قانوني وتشكيل جلسه مقدماتي سه نفري درتاريخ 9/12/44رسيدگي ودلائل اقامه شده ازطرف دادسراراكه عبارت است ازشكايت مادرمقتول وگواهي گواهان ونظريه پزشك قانوني واينكه فاصله زيادي بين وقوع نزاع وفوت مجني عليه نبوده مي باشدباتوجه به عيني نبودن گواهي گواهان واينكه برحسب نظريه پزشم ك قانزني آثارضربه ديگري درجسدمقتول ديده نشده تنهااثرضربه درسروي ممكن است ناشي ازاصابت به ديوارباشدوادعاي پرتاب آجرازطرف (الف  )متهم بطرف مجني عليه ومجروح شدن وي ازطرف بانو(ق )متهمه ديگرفاقددليل مي باشد كافي براي اثبات اتهام ندانسته وبعلت عدم كفايت دليل موجدقطع ويقين به اتفاق آراءراي برائت متهمان راصادرنموده .
دادسراي استان مركزدلائل استنادي راكافي ازبراي توجه اتهام دانسته وباتذكرنظرات پزشكان قانوني مبني برفوت مجني عليه دراثرضربه مغزي و وجوداثرضربه درسروي وسابقه طرفيت متهمان بامجني عليه اقلااتهام رامشمول ماده 175مكررقانون مجازات عمومي دانسته وخواستارنقض دادنامه فرجام خواسته گرديده وپس ازموافقت دادستاني كل باآن شعبه اول ديوان عالي كشور اعتراضات مزبورواوضاع واحوال وقرائن وامارات موجوددرپرونده رادر مقام توجه اتهام واحرازبزه واردتشخيص وبه استنادماده 430مكررقانون آئين دادرسي كيفري حكم فرجامخواسته رانقض ورسيدگي مجددرابه شعبه ديگر دادگاه جنائي مركزارجاع نموده دادگاه جنائي مرجوع اليه بااحضارمتهمان وانجام تشريفات وتشكيل جلسه مقدماتي سه نفري مجددارسيدگي واظهارات مادراكبرمقتول وگواهي گواهان به اسامي بهمن جهانگيري وحسن محبوب و كامران وصال واميرپورثاني وكافي براي اثبات دخالت متهمان درايراد ضرب عمدي منتهي به فوت ندانسته وبه اكثريت آراءبرائت متهمان رااز اتهام انتسابي بعلت عدم كفايت دليل اعلام داشته .
دادسراي استان مركزبه استنادنظراقليت واظهارات اطفال هم بازي مجني عليه وناصرعالي زاده وگزارش افسركلانتري وگواهي پزشكي قانوني و اظهارات متهمان وگواهي گواهان ازحكم برائت تقاضاي رسيدگي فرجامي نموده ومراتب موردموافقت دادستاني كل واقع شده است چون موضوع اصراري بوده پرونده براي رسيدگي به هيئت عمومي ديوان عالي كشورارسال شده است .
درتاريخ بيست وچهارم ديماه يكهزاروسيصدوچهل وهشت هيئت عمومي ديوان عالي كشوربه رياست جناب آقاي عمادالدين ميرمطهري رياست كل ديوان عالي كشوروباحضورجناب آقاي عبدالحسين علي آبادي دادستان كل كشورو جنابان روساومستشاران شعب ديوان مزبورتشكيل گرديد.پس ازطرح وبررسي اوراق پرونده وقرائت گزارش وكسب نظريه جناب آقاي دادستان كل كشوربه شرح زير:
به حكايت محتويات پرونده (ح )كه مي خواسته براي كرم ابريشم برگ توت تهيه نمايدبه اتفاق چندتن ازدوستان واكبرمقتول بطرف  منزل (ن ) مي روندوحسن از(ن )برگ توت مي خواهدوچون (ن )ازدادن برگ توت امتناع مي كنداكبرمقتول براي چيدن برگ توت ازديوارمنزل (ن )بالامي رودوميان او و(ن )مشاجره مي شودو(ن )اكبررامضروب مي سازددراين موقع پسرعمه (ن )ومادر (ن )ازمنزل خارج مي شوندواكبرمقتول راكتك مي زنندومادر(ن )اكبرمقتول راباكفش ومشت وآجرمضروب مي نمايدسايرهمراهان اكبرفرارمي كننداكبر كه حالش خوب نبوددركوچه مي ماندو(ن )پدرخودرامطلع مي سازدو(الف )نيز بعدابه كوچه مي آيدوباسيلي وآجراكبررامجروح مي سازدويك ربع بعداكبر بيهوش مي شودوفوت مي نمايدپزشك قانوني علت مرگ راضربه وارده به سر اكبرتشخيص داده است بنابردلائل زيربزهكاري متهمان محرزاست :
1-گزارش 20-4372كلانتري كه درتائيدمراتب فوق است .
2-گواهي كامران وصال بدين شرح (بعدازتعطيل مدرسه چون من واكبروحسن دااي كرم ابريشم هستيم به اتفاق تقي نوربخش براي كندن برگ توت جلوي خانه (ن )كه رفيقمان مي باشدرفتيم ابتدا(ن )راصدازد(ن )اجازه كندن برگ   توت نداداكبرازديواربالارفت كه برگ توت بكند(ن )دست اكبرراكشيددرنتيجه اكبرو(ن )دعوايشان شددراين موقع جواني كه تقريبابيست ساله متوسط القامه باموهاي مجعدسياه كه مي گفتندپسرعمومي (ن )است ازمنزل بيرون آمده كمي اكبررابادست زدوسيلي بصورتش زدبعدامادر(ن )كه داراي چشم زاغ بوداز منزل بيرون آمده اكبرراباكفش ومشت وآجركتك زدوچندنفرديگركه قوم و خويشهاي (ن )بودندازمنزل بيرون آمده اكبرراسخت كتك زدندمن تابه حال آنهارادرمنزل (ن )نديده بودم بعداعلي سوپوردنبال ماكردهمگي فراركرديم من وحسن به خيابان اول رفتيم بعدابه كوچه برگشتيم درآنجامن واميربهمن و اكبرباهم بازي مي كرديم ناگهان اكبرابتدادستش راجلوي چشمش گرفت وبه زمين نشست بعدمن به بچه هاگفتم اكبربه زمين افتادفاصله كتك خوردن اكبرو به زمين افتادنش تقريبايك ربع ساعت بود)
3-گواهي حسن محبوب فرزندعلي محمدبدين شرح (مادر(ن )كه موهاي سرش راحناماليده بودبيرون آمداكبرراكتك زدبعدعلي سوپورعقب ماكردمن و كامران بياباني رفتيم اكبردركوچه عسكري ماندبعدامن وكامران وبهمن وامير به كوچه عسكري پهلوي اكبرآمديم اكبرگفت پدر(ن )يك آجربه من زدكه به پايم خوردپاره آجرنصف شدمشغول بازي بوديم ناگهان اكبرجلوي چشمش راگرفت به زمين افتادوفاصله كتك خوردن اكبروبه زمين افتادن تقريباسي دقيقه طول كشيد).
4-گواهي اميرلواساني بدين شرح "اكبربه من گفت سبزي فروش پدر(ن ) سيلي به من زدوپاره آجري به پايم زده است بعدااكبربه زمين افتاد"
5-اظهارات (ن )فرزندمتهم كه گفته است پدرم مقتول رامضروب ساخته است .
6-نظريه كميسيون پزشكي كه مرگ رادراثرضربه وارده به سرمقتول دانسته است .
7-دلائل مندرج درراي اقليت .
بنابه مراتب فوق حكم برائت صادرشده مخدوش بوده تقاضاي نقض آن رادارم .
دادستان كل كشورعبدالحسين علي آبادي "
مرجع :
موازين قضائي ،ازانتشارات حسينيه ارشاد(جلد1) صفحه 454تا458