آرا ديوان عدالت اداری

تاريخ 26/4/1379      شماره دادنامه 155            كلاسه پرونده 78/218
مرجع رسيدگي :هيات عمومي ديوان عدالت اداري 
شاكي : آقاي حسنقلي قاسم پور سولگاني .
موضوع شكايت و خواسته : اعلام تعارض آراء صادره از شعب اول و هشتم ديوان عدالت اداري .
مقدمه : الف ـ شعبه هشتم در رسيدگي به پرونده كلاسه 66/542 موضوع شكايت آقاي مهدي عارف زاده بطرفيت شركت ملي نفت ايران بخواسته پاداش سنوات خدمت بشرح دادنامه شماره 209 مورخ 31/4/1369 حكم به ورود شكايت صادر نموده است . 
ب : شعبه اول در رسيدگي به پرونده كلاسه 77/1692 موضوع شكايت آقاي حسينقلي قاسم پور سولگاني بطفيت وزارت نفت به خواسته خسارت خاتمه خدمت بشرح دادنامه شماره 2817 مورخ 25/12/1377 قرارداد شكايت صادر نموده است . 
هيات عكمومي ديوان عدالت اداري در تاريخ فوق به رياست حجت الاسلام والمسلنين دري نجف آبادي و با حضور روساي شعب بدوي و روساء و مستشاران شعب تجديد نظر تشكيل و پس از بحث و بررسي و انجام مشاوره با اكثريت آراء بشرح آتي مبادرت بصدور رأي مي نمايد .
(رأي هيات عمومي)
نظر به اينكه مدلول دادنامه هاي شماره 209 مورخ 31/4/1369 شعبه هشتم و شماره 2817 مورخ 25/12/1377 شعبه اول متضمن استنباط معارض و متفاوت از حكم واحد قانونگذار در موارد مشابه نيست ، موضوع از مصاديق آراء متناقض مذكور در ماده 20 قانون ديوان عدالت اداري تشخيص نگرديد .
رئيس هيات عمومي ديوان عدالت اداري 
قربانعلي دري نجف آبادي 
---------------------------------------
بسمه تعالي 
تاريخ 25/12/77           كلاسه پرونده 77/1/1692          شماره دادنامه 2817
مرجع رسيدگي ـ شعبه اول ديوان عدالت اداري 
شاكي ـ حسينقلي قاسم پورسولگاني فرزند جعفر قلي ساكن تهران اكباتان بلوك 9 آ 5 ورودي 
طرف شكايت ـ وزارت نفت مستقر در ساختمان شركت ملي نفت خ طالقاني 
موضوع شكايت و خواسته ـ خسارت خاتمه خدمت 
گردشكار ـ دادخواست شاكي پس از ثبت بكلاسه عمومي شماره 2/6/77 ـ 17150 ديوان عدالت اداري و ارجاع بشعبه اول بكلاسه فوق در اين شعبه ثبت و پس از انجام تشريفات مقدماتي در وقت فوق العاده برياست امضاء كننده زير و مشاورت اقاي شجاعي تحت رسيدگي است كه با توجه به محتويات آن و پاسخ واصله از خوانده و نظريه كتبي مشاور ختم رسيدگي را اعلام و بشرح آتي مبادرت بصدور رأي مي نمايد .
(رأي ديوان )
با عنايت بمحتويات پرونده و مندرجات دادخواست شماره 17150 مورخ 2/6/77 شاكي و ملاحظه جوابيه واصله از مشتكي عنه بشماره 4338/18/77 مورخ 16/10/77 توجهاً به دفاعيه موجه طرف شكايت و رأي شماره 85 مورخ 14/11/71 هئيت عمومي ديوان عدالت اداري تخلفي از ناحيه مشتكي عنه صادر نگرديده و قرار رد شكايت صادر و اعلام ميگردد دفتر رونوشت ابلاغ شود . /م.ت
دادرس شعبه اول ديوان عدالت اداري ـموسوي 
--------------------------------------
بسمه تعالي 
تاريخ :31/4/69                          شماره دادنامه :  209       پرونده كلاسه 66/8/542
اعضاء شعب آقايان 1 ـ هوشنگ فاتح نژاد رئيس ـ 2ـ سيد اسدالله مير هادي مشاور 
مرجع رسيدگي :شبه هشتم ديوان عدالت اداري 
شاكي :آقاي مهدي عارف زاده فرزند غلامحسين ساكن اهواز زيتون كارمندي خيابان فردوس بين زاويه و زهره پلاك 249 (5 شهرداري)
طرف شكايت :شركت ملي نفت ايران 
خواسته و موضوع شكايت :پاداش سنوات خدمت 
خلاصه شكايت و جريان پرونده : شاكي در تاريخ 27/6/66 دادخواستي بخواسته فوق بديوان عدالت اداري تقديم داشته كه به اين شعبه ارجاع و بكلاسه بالا ثبت شده است و بشرح دادخواست مطالبه پاداش سنوات خدمت را نموده است كه نسخه ثاني دادخواست شاكي به سازمان طرف شكايت ابلاغ شده و طي شماره 6112/6/4/66 پاسخ داده اند شكايت شاكي جهت بررسي به واحد مربوطه ارسال گرديد و حسب گزارش واصله نظر به اينكه بموجب تبصره 37 قانون بودجه سال 1360 كل كشور پرداخت هر نوع پاداش به كارمندان و كارگران شاغل و باز نشسته ممنوع اعلام داشته بود و از طرفي نيز بموجب دستور وزير وقت نفت بموجب اطلاعيه شماره 9679ـ 6/22 مورخ 2/7/1360 معاونت اداري وزارت نفت موقتاً پرداخت پاداش پيشينه خدمت متوقف گرديده بود از پرداخت پاداش پيشينه خدمت به شاكي خودداري گرديده است توضيح اينكه هيات  مديره شركت ملي نفت ايران در تاريخ 19/6/62 تصويب نموده است كه كاركناني كه به هر نحوي از انحاء تا تاريخ اخير الذكر پاداش پيشينه خدمت را دريافت نكرده باشند ارز اين پس نيز استحقاقي به دريافت آن نخواهند داشت سرانجام به تاريخ فوق شعبه هشتم ديوان عدالت اداري با حضور اعضاء شعبه تشكيل گرديده پس از بررسي موضوع و محتويات پرونده و انجام مشاور و ملاحظه نظريه كتبي عضو مشاور اجمالابه وارد بودن شكايت پايان رسيدگي اعلام و بشرح زير انشاء رأي ميشودا .
(رأي ديوان )
نظر به اينكه بموجب مقررات استخدامي ملي نفت ايران بپاس رضايت از خدمات كارمندانيكه بازنشسته ميشدند پاداش پيشينه خدمت پرداخت ميگرديده و با عنايت به اينكه شاكي در آبانماه سال 59 با تقدير از خدمات مشار اليه بازنشسته شده و دستور وزير وقت نفت و مصوبه 9/6/62 هيات مديره شركت و تبصره 37 قانون بودجه سال 1360 كل كشور هيچيك نافي حقوق نامبرده نميباشد حكم به وارد بودن شكايت و استحقاق شاكي بدريافت پاداش پيشينهه خدمت با رعايت مقررات قانوني صادر ميشود . اين رأي قطعي اس ./