قانون معاهده بین جمهوری اسلامی ایران و جمهوری خلق چین در زمینه معاضدت حقوقی دوجانبه در موضوعات کیفری

ماده۲۱ـ هزینه­ها



۱ـ طرف درخواست‌شونده هزینه­ اجرای درخواست را تقبل خواهد نمود، اما هزینه­های زیر بر عهده طرف درخواست‌کننده خواهد بود­: 



الف) هزینه­های سفر اشخاص به طرف درخواست‌شونده و اقامت در آن و ترک آنجا به موجب بند (۴) ماده (۹) این معاهده؛



ب) فوق­العاده­ها یا هزینه­های سفر اشخاص به طرف درخواست‌کننده و اقامت در آن و ترک آنجا به موجب مواد (۱۱) یا (۱۲) این معاهده طبق استانداردها یا مقررات محلی که فوق­العاده­ها یا هزینه­های مزبور صورت گرفته است؛



پ) هزینه­های ارزیابی­های کارشناسی؛ و



ت) هزینه­های ترجمه



۲ـ در صورت درخواست، طرف درخواست‌کننده باید هزینه­­هایی را که تقبل نموده است، قبلاً پرداخت نماید.



۳ـ چنانچه مشخص شود اجرای درخواست مستلزم هزینه­های استثنائی است، طرفها برای تعیین قیود و شرایطی که بر اساس آن درخواست می‌تواند اجراء ­گردد، مشورت خواهند نمود.