رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

به تاريخ :11/12/68
شماره دادنامه :1210
مرجع رسيدگي :شعبه 53 دادگاه حقوقي دوتهران
خواهان :1- توفيق 2- علي 3- صفيه 4- شوكت 5- بيوك 6- كوكب
خوانده :خسرو
خواسته :واگذاري تلفن شماره ....
راي دادگاه
درخصوص دعوي خواهانهاعليه خوانده بخواسته الزام به واگذاري يك رشته تلفن ،نظربه اينكه خوانده بموجب وكالتنامه رسمي پيوست پرونده براي نصب وانتقال تلفن فوق كه مربوط به فيش تلفن مندرج درسندرسمي وكالت بوده به مورث خواهانهاوكالت داده وحتي اجازه انتقال فيش تلفن مربوط به آن رابخودوكيل نيزداده است وباتوجه به اينكه به لحاظ ممنوعيت نقل وانتقال فيش تلفن ،مردم معاملات خودفيش تلفن رابصورت وكالتي منتقل مي كنندواين امربصورت عرف معاملاتي درآمده است وباتوجه به عرف معمول مي توان گفت قصدمشترك وهدف  واقعي تنظيم كنندگان چنين وكالتنامه هايي انتقال مالكيت فيش وتلفن مربوط به آن است وبه عبارت ديگرمفادچنين وكالت نامه هائي نوعي تعهدبه انتقال فيش وتلفن مربوط به آن مي باشد،هرچنددر ظاهر،صورت وكالتنامه داردودرمانحن فيه چون محتواي وكالتنامه نوعي تعهدبه انتقال فيش تلفن مرقوم است وبدين جهت نيزازطريق ارث بخواهانها منتقل مي گردد.بنابه مراتب فوق وباتوجه به اينكه تلفن موردترافع باطرح دعوي خواهانهابه آنهامنتقل گرديده وباعنايت به اينكه خوانده دفاعي در قبال دعوي مطروحه بعمل نياورده عليهذادعوي اقامه شده محمول برصحت تشخيص ومستندابه ماده 10قانون مدني حكم به محكوميت خوانده به انتقال تلفن به خواهانهاصادرواعلام مي گردد.ضمناخوانده محكوم است مبلغ 18910ريال بابت خسارات دادرسي درحق خواهانهابپردازداين راي غيابي است .
رئيس شعبه 53 دادگاه حقوقي دوتهران - مهدي نيك فر

مرجع :
كتاب :گزيده آراي دادگاههاي حقوقي ،مجموعه دوم           نشرحقوقدان چاپ اول 1375                                    صفحه 179-180

37