رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

به تاريخ :11/2/1364
پرونده : 63/594
شماره دادنامه : 64/90
مرجع رسيدگي :شعبه 35 دادگاه عمومي تهران
خواهان :شركت تهران باوكالت هاشم
خوانده :علي
خواسته :مطالبه 930000 ريال

راي دادگاه
خواسته خواهان با وكالت آقاي هاشم مستندا"به قراردادشماره 151 17/5/1362 وچهاربرگ قبض ورسيد وجه ،استردادمبلغ 930000 ريال وجوه پرداختي به خوانده بابت ساختن قالب وخسارات مي باشد.خوانده ضمن شرح مطالبي متذكر شده كه قالب هاي مورد تعهد راساخته وحاضر است تحويل نمايد.نظر به اين كه رابطه حقوقي طرفين مستند به قرارداد عادي فوق الاشعاراست ونظر به اين كه خوانده به موجب قراردادمزبور متعهدشده قالب هاي موضوع قرارداد رادرقبال دريافت 1500000 ريال توليد وتاريخ 1/10/1363 تحويل نمايد ونظر به اين كه قراردادمزبور قراردادي است لازم وصحيح ومادام كه ازطريق قانوني فسخ يا براساس توافق اقامه نشده ،مندرجات آن براي طرفين لازم ومتبع است ونظر به كه حسب مستفاد ازماده 275 قانون مني متعهد رانمي توان مجبورنمود چيز ديگر غير آنچه موضوع تعهد است ايفاواجرانمايد ونظر به اين كه درمانحن فيه موضوع تعهد خوانده توليد وتحويل قالب هابااوصاف مندرج درقرارداداست .دعوي استردادوجه بع جهاني كه توجيه شد فاقد محمل قانوني است عليهذابا استفاده ازمفهوم مواد10،219،223 و275 قانون مدني دعوي غير ثابت تشخيص و حكم به بطلان آن صادر واعلام مي گردد.راي درمدت قانوني فرجام پذيراست .
رئيس محكمه  يحيي جليلوند

مرجع : كتاب گزيده آراي دادگاههاي حقوقي ، مجموعه چهارم
گردآورنده : محمدرضاكاميار،ازانتشارات نشرحقوقدان ،چاپ اول ، 1377

88