رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

به تاريخ : 17/7/1363
پرونده : 63/158
شماره دادنامه : 440
مرجع رسيدگي : شعبه 5محكمه عمومي تهران
خواهان : آقاي محمدباقرباوكالت محمد
خوانده : آقاي حسام
خواسته : ابطال سندانتقال

راي دادگاه
درخصوص دعوي آقاي محمدباقرباوكالت آقاي محمدبه طرفيت آقاي حسام به خواسته ابطال سندانتقال شماره 1252063/6/1360 دفتراسنادرسمي شماره 320تهران و دفترچه شناسنامه شماره 397983 مربوط به وسيله نقليه شماره ... تهران ج درقسمتي كه حكايت از انتقال به خواهان دارد واسترداد مبلغ 000/170 تومان ثمن معامله به اضافه خسارات دادرسي نظربه اينكه كه درسند فوق الاشعارودفترچه شناسنامه اتومبيل ، موردمعامله يك دستگاه اتومبيل سواري شخصي مدل 1969 سيستم بنز220 به شماره شهرباني ... تهران ج داراي موتور شماره 20772/10توصيف شده ونظريه افسركارشناس در پرونده واصله ازآگاهي به كلاسه 46277ط  ج كه خلاصه آن درصورتجلسه مورخ 15/12/1362 درپرونده 62/479اين شعبه منعكس گرديده دلالت دارد كه شماره موتور به شرح فوق وشماره شاسي اتومبيل دستكوب ومخدوش وغيرفابريك مي باشد واظهارنظر مذكور مويد اين معني است كه آنچه درسند قيدشده وموردمعامله واقع گرديده با آنچه درعالم خارج بين طرفين مبادله شده انطباق نداشته ومعامله صحيح نبوده است ونظربه اينكه ادعاي خواهان نسبت به مبلغ 000/700/1 ريال وجه پرداختي مورد قبول واذعان خوانده قرار گرفته و با وصف فوق موجب وجاهت قانوني براي بقاء وجه خواهان نزد خوانده به نظر نمي رسد،لذامستندا"به مواد 348و353و366 قانون مدني ضمن ابطال سند فوق التوصيف و دفترچه اتومبيل به شماره فوق در قسمتي كه دلالت بر انتقال خواهان داردخوانده رابه پرداخت مبلغ 000/700/1 ريال بابت حق الوكاله وكيل خواهان درحق وي محكوم مي نمايد.راي  حضوري است .
رئيس محكمه  منوچهردولت آبادي  مستشارمحكمه  يحي جليلوند

مرجع : كتاب گزيده آراي دادگاههاي حقوقي ، مجموعه چهارم
گردآورنده : محمدرضاكاميار،ازانتشارات نشرحقوقدان ،چاپ اول ، 1377

87