رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

 به تاريخ : 11/8/1372
 شماره دادنامه : 977
 كلاسه پرونده : 72/139/689
 مرجع رسيدگي كننده : شعبه 139 دادگاه كيفري يك تهران
 شاكي : آقاي احمد
 متهم : آقاي سيدمحمدهادي
 اتهام : قتل غيرعمدي در اثر بي احتياطي در امر رانندگي

گردشكار: متهم به اتهام قتل غيرعمدي در اثر بي احتياطي درامر رانندگي مورد تعقيب دادسراي عمومي تهران واقع گرديده پس از رسيدگي اولهي وصدور كيفرخواست و ارسال پرونده به دادگاههاي كيفري تهران وارجاع به اين دادگاه و تعيين وقت رسيدگي واحضار طرفين و انجام كليه تشريفات دادرسي النهايه دادگاه دروقت مقررفوق تشكيل است با ملاحظه محتويات پرونده و استماع اظهارات طرفين وانجام كليه تشريفات دادرسي النهايه دادگاه در وقت مقرر فوق تشكيل است با ملاحظه محتويات پرونده و استماع اظهارات طرفين دعوي ختم دادرسي اعلام وبشرح آتي مبادرت به صدور راي مي نمايد0

راي دادگاه
در خصوص اتهام آقاي محمدهادي فرزندسيدعلي بيست ساله و مسلمان كه در اين پرونده مسبوق الهويه مي باشد دائر به قتل غيرعمدي و شبه العمد مرحوم مغفور آقاي مصطفي فرزند احمد بيست و يك ساله و مسلمان كه در اين پرونده مسبوق الهويه مي باشد در اثر تخلف از مقررات راهنمائي و رانندگي و عدم رعايت مقررات قانوني و رانندگي با وسيله نقليه موتوري موتور سيكلت بدون پروانه با مطالعه اوراق پرونده و شكايت مطروحه اولياءدم مقتول در پرونده و نظريات كار شناسان رسمي دادگستري و صورت جلسه معاينه جسد مقتول و اقرار و اعتراف صريح متهم مذكور در محضر دادگاه و كيفرخواست صادره از دادسراي عمومي تهران بزه انتسابي به متهم مذكور ثابت ومحرز است فلذا مستندا" به مواد149و156از قانون تعزيرات اسلامي و294و295 و 297و299 و302و304 از قانون مجازات اسلامي مصوب سال 1370 شمسي وبا عنايت به تبصره هفده از قانون برنامه اول توسعه اقتصادي و اجتماعي و فرهنگي جمهوري اسلامي ايران دادگاه اولا" آقاي محمد هادي را از جهت تخلف از مقررات راهنمائي و رانندگي به پرداخت مبلغ پانصد هزار ريال معادل پنجاه هزار تومان به عنوان جزاي نقدي محكوم مي نمايد كه بايد به صندوق دولت بپردازد و از جهت قتل غير عمدي و شبه العمد مرحوم مغفور آقاي مصطفي با توجه به حادثه قتل و فوت مصدوم در مورخ 24/2/1372 شمسي مطابق با21شهرذينقعده الحرام سال يك هزار و چهارصد و سيزده هجري قمري كه از شهورحرام مي باشد و بر طبق موازين شرعي ثلث ديه به اصل آن اضافه مي شود و باعنايت به اينكه جاني از انواع ديات ششگانه درهم را انتخاب كرده است دادگاه آقاي محمدهادي را كلا" به پرداخت سيزده هزار وسيصد وسي و سه درهم و يكسوم درهم مسكوك سالم و غير مغشوش كه هر درهم به وزن 6/12 نخود نقره مي باشد در حق اولياءدم مقتول و ورثه شرعي مرحوم مغفور آقاي مصطفي محكوم مي نمايد كه در هنگام اجراي حكم مفاد تبصره 17 ذيل ماده 297 از قانون مجازات اسلامي رعايت شود حكم صادره حضوري است و از تاريخ رويت فقط ظرف مدت بيست روز قابل تجديدنظر در ديوان عالي كشور مي باشد و مهلت پرداخت ديه مقرره از تاريخ حدوث حادثه و وقوع واقعه لغايت دو سال مي باشد0
رئيس شعبه 139 دادگاه كيفري يك تهران

مرجع :
كتاب گزيده آراء دادگاههاي كيفري ،تدوين نورمحمدصبري ،انتشارت
فردوسي ، چاپ سپيدرود،/ 78 ، چاپ اول

116