رای وحدت رويه ديوان عالی كشور

كلاسه پرونده : 21/391316
تاريخ رسيدگي : 21/2/1372
دادنامه     : 66
فرجامخواه   :
فرجامخوانده :
فرجام خواسته : دادنامه شماره 18565/704 صادره ازدادگاه كيفري يك
مرجع رسيدگي : شعبه 16ديوانعالي كشور
هيئت شعبه   : آقايان رئيس و عضو معاون

خلاصه جريان پرونده :
بسمه تعالي  در تاريخ 31/1/70 آقاي (الف ) اهل و ساكن ... بپاسگاه انتظامي ژاندارمري ... اعلام نموده شخصي بنام (ب )عنفا" بخانه ا وارد شدهو همسر و فرزندانش را تهديد به قتل نموده و حقوق دخترش (ج ) را كه مدت 4 سال در مطب تزريقات اوكاركرده نپرداخته است 0
(ج ) نيز شكايت نموده كه بعد از اينكه مدتي براي (ب ) كار كردم و حقوق من را ندادمي خواستم از همكاري با او در مطب امتناع كنم كه در آبانماه سال 69 عنفا" در همان محل كارش به من تجاوزكرد و تقاضاي تعقيب او را دارم ،درتحقيقات اوليه انجام شده درژاندامري (ج ) اظهار داشته از (ب ) شكايت دارم من مدت 4 سال با صداقت و درستكاري بر دفتر تزريقاتي او كار كردم يكسال آن نيز مجاني بوده و هيچگونه حقوقي به من نداده و از هيچگونه مزايايي از قبيل عيدي و بيمه و پاداش استفاده نكرده ام و دو ماهست كه مرا بيرون كرده و حقوق مرا نداده و در مدتي كه در مطب او بودم با من عمل زشت انجام داد و گفت ترا صيغه كرده ام و اگر داد و فرياد كني ترا همينجا مي كشم و مداركي از من گرفت كه اگر اتفاقي افتاد در خارج مطب او بوده او هيچگونه دخالتي نداشته و خودش مي گفت ومن مي نوشتم و من از ترس مجبور به نوشتن بودم و بعد من ميخواستم با مادرم دكتر بروم نگذاشت و بعد من را برون كرد و نگذاشت سركار بروم ودر روزي كه همكارم نبود مرا به زور به اتاق برد و گفت برايم چاي بياور بعد در اطاق را بست و با زور واجبارمن راروي تخت خوابانيد و عمل زشت انجام داد و مرا حامله كرده و خودش مرا برد دكتر و بچه را گرفتند و پدرم اول از قضيه خبر نداشت و بعد... به پدر و مادرم گفت كه (ج ) حامله است و تقريبا" دو بار در مدتي كه همكارم نبود به من تجاوز كرد و من و مادرم و (ب ) نزد دكتر... و... رقتيم و توسط دكتر... كورتاژ كردم و من حاضرم به عقدازدواج (ب ) در بيايم 0 پدر (ج ) كه از (ب ) تحت عنوان مزاحمت براي زن و بچه اش اعلام شكايت نموده است به پزشك جهت انجام معاينه از حيث تجاوز و حامله شدن و كورتاژ معرفي شده لكن پزشك قانوني ... اظهار داشته بايستي نتيجه كورتاژ براي اينجانب آورده شود0
پاسگاه ژاندارمري در خصوص اختلاف مالي پدر (ج ) با (ب ) از سه نفر باسامي ... تحقيق نموده و نتيجه تحقيقات خود را طي گزارش شماره 8515/2/70 به دادگاه حقوقي دو مستقل ... اعلام نموده است آقاي رئيس دادگاه پرونده را اعاده نموده كه از حاج آقا... در خصوص مراجعه شاكيه ومتهم جهت اجراي صيغه عقد تحقيق شود ليكن در اين خصوص اقدامي نشده و دادگاه ... با تشكيل جلسه دادرسي از(ج ) دليل ومدرك در مورد شكايتش خواسته و چون شاكيه اظهارداشته دليل و مدركي ندارد و از دادگاه درخواست ايتان سوگند از متهم نموده و اضافه كرده چنانچه متهم بر بيگناهي خود قسم بخودر گذشت مي كنم 0 دادگاه از متهم خواسته است بر بيگناهي خود سوگند نمايد ومتهم به موجب صورتجلسه دادرسي مورخ 28/2/70 بر بيگناهي خود مبني بر عدم همبستري با شاكيه سوگند ياد نموده و دادگاه با اعلام ختم رسيدگي به موجب حكم مورخ 8291/2/70حكم برائت متهم (و ايضا" متهمه ) را صادر نموده و استدلال دادگاه به اين نحو است (صرفنظر از گذشت به لحاظ فقد دليل اثباتي باستناد اصل برائت حكم برائت متهم صادر مي گردد) مجددا" در تاريخ 16/2/70 (ج ) بپاسگاه ژاندارمري ...0 شكايت نموده كه مدت شش ماهست توسط الف مورد تجاوز واقع وحامله مي باشد و از او اعلام شكايت كرده است در تحقيقات ژاندارمري نامبردهاظهار داشته من 4 سال در مطب دكتر... كار كرده ام و زير نظر (الف ) كه تزريقات چي بود كار مي كردم كه توسط نامبرده مورد تجاوز قرار گرفتم و حامله مي باشم و قبلا" هم شكايت كرده بودم و آقاي ... من را نزد دكتر... برده و به من گفته بود كه شما را كورتاژ كردم و حاضرم به پزشك قانوني بروم نامبرده به پزشك قانوني معرفي شده و پزشكي قانوني اظهارنظر نموده (ج ) حدود هفت ماهه (30فهته ) حامله مي باشد0(ب ) در دومين مرحله ازتحققات ژاندامري اظهار داشته من هيچگونه اطلاعي از حاملگي و غير حاملگي ايشان ندارم و هيچگونه رابطه اي با او نداشته ام و اظهارات (ج ) را تكذيب نموده است (ج ) نزد آقاي جانشين بازپرسي اظهار داشته من از (ب ) شكايت دارم كه عنفا" به من تجاوز نموده و حامله شده ام و قبلا" كه گذشت كردم نمي دانستم حامله هستم آقاي رئيس دادگاه حقوقي 2 مستقل ... با تشكيل جلسه دادرسي به موجب راي شماره 18516/2/70 به استدلال اينكه قبلا" به موضوع رسيدگي شده و قضيه داراي اعتبار مختومه است وايضا" بلحاظ فقد دليل اثباتي واصل برائت حكم برائت را صادر نموده است 0 راي صادره ابلاغ شده شاكيه مجني عليه نسبت به راي صادره اعتراض  درخواست رسيدگي تجديدنظر نموده و به موجب لايحه تقديم خود اظهار داشته در روز واقعه با توسل به حيله ونيرنگ و ذكر اين مسئله كه قصد ازدواج با اين جانبه را دارد و مراصيغه كرده است عمل را انجام داد و اگر قريب هفت ماه اينجانب سكوت كرده بودم به لحاظ وعده و وعيدهاي او بر عقدكردن من بود بهرحال چون حاكم دادگاه كيفري دو... بعقيده خود باقي بوده پرونده جهت رسيدگي به اعتراض شاكيه به دادگاه كيفري يك گرگان ارسال شده و دادگاه تجديدنظر به موجب راي شماره 18565/4/70 راي دادگاه ...0 را تاييد كرده است آقاي دادستان ... به موجب نظريه مورخ 5/11/70 از مقام معظم دادستان كل كشور نسبت به آراء صادره باستنادمقررات ماده 35 قانون تشكيل دادگاههاي كيفري يك و دو بلحاظ مخدوش بودن آراء صادره درخواست تجديدنظر مجدد نموده است پرونده جهت تهيه گزارش به جناب آقاي ... داديار محترم ديوانعالي كشور ارجاع شده و ايشان با تهيه گزارش از پرونده اظهارنظر نموده انداولا" قرار منع تعقيب مورخ 12/6/70 به شاكي ابلاغ شود و مورد سير قانوني خود را طي نمايد0
ثانيا" به لحاظ اينكه پرونده محاكماتي پيوست نشده اعاده مي شود تا با پيوست نمودن سوابق  پرونده هاي محاكماتي پرونده را عودت دهند، پرونده به دادسراي عمومي ...ارسال شده و شاكيه با حضور در دادسرا بشرح صورتجلسه مورخ 8/8/71 نسبت به قرار منع تعقيب صادره اعتراض نموده و كسلاسه سوابق و پرونده هاي قبلي خود را ارائه كرده است پرونده جهت رسيدگي به اعتراض شاكيه به دادگاه كيفري دو...0 ارسال شده و آقاي دادرس دادگاه كيفري دو... با مطالعه پرونده ها و سوابق قبلي طرفين ومنعكس نمودن خلاصه موضوع پرونده هاي مطروحه به موجب راي شماره 21134/2/71 باستدلال اينكه نظربه اينكه آقايان جانشين بازپرس ...در رسيدگي به پرونده معترض عنه قاعدتا"باعتبار رسيدگيهاي قبلي و سبق رسيدگي پرونده را مختومه اعلام نموده چون بهرحال از تصميم متخذه چنين مستفاد مي گردد كه منظور آقاي جانشين بازپرس از صدور قرارمنع تعقيب معترض عنه في الواقع همان عدم امكان قانوني در رسيدگي مجدد به موضوع معنونه كه سابقا" منتهي به صدور راي قطعي شده است مي باشد0
و طرح مجدد آنرا به لحاظ امر مختوم بها جايز نشمرده عليهذا دادگاه قطع نظر از اينكه دادگاه ... در رسيدگي بدوي و ماهوي صلاحيت ذاتي داشته است يا خير چون قرار منع معترض عنه اعتبار راي مختوم بها را دارد به مستفاد از شق 4 ماده 198 قانون آئين دادرسي مدني و ساير موازين قانوني با توجه به جهات و شرايط قاوني موصوف راي بر تاييد و استواري قرار معترض عنه مورخ 16/3/70 صادر مي نمايد بديهي است جهات قانوني ديگر براي رسيدگي مجدد به موضوع مفتوح مي باشد شايان ذكر است كه اين راي دادگاه كيفري دو... در مقام رسيدگي باعتراض شاكيه (ج ) نسبت به قرار منع تعقيب مورخ 12/6/70 آقاي جانشين بازپرس ... مي باشد و شرح اين پرونده به اين قرار است :
در تاريخ 3/6/70 پدر مجني عليها به دادسراي عمومي ... شكايت نموده كه دخترش بنام (ج ) در مطب دكتر... نزد (ب ) كه متصدي تزريقات مطب بوده كار مي كرده و در نه ماه قبل او با حيله ونيرنگ اظهار به اينكه قصد ازدواج با(ج ) را دارد عنفا" به تجاوزنموده و بعد از حامله شدن دخترم در بيمارستان ... با عمل جراحي زايمان نمودهو آب روي ما ريخته شد و (ب ) به وعده خود مبني برازداج با دخترم عمل نكرده و به شكايت ما رسيدگي نشده است نامبرده ودخترش (ج ) مجددا" همان شكايت قبل و اظهارات پيشين خود را تكرار كرده اند و متهم بكلي منكر اتهام وارده و شكايت شاكيه شده واظهار داشته چنين كاري از من بعيد است كه دختري به سن و سال شاكيه دارم و دو بار از من شكايت كرده و در اين مورد گذشت كرده است و گفته هاي ايشان عاري از حقيقت است و حاملگي نامبرده ارتباط به من ندارد آقاي جانشين بازپرس نيز به موجب قرارنهايي مورخ 12/6/70 صرفنظر از فقدان ادله بر صحت شكايت براعتباررسيدگي قبلي واعتبار امر مختوم بها قرار منع تعقيب متهم را صادر نمده است و اين قرار به موافقت دادسراي عمومي ...رسيده است بهرتقديردادسراي ديوانعالي كشور با وصول پرونده هاي اشعاري و ملاحظه سوابق امر مراتب را به استحضار رياست محترم دادسراي ديوانعالي كشور رسانده وجناب آقاي دادستان محترم كل كشور در تاريخ 5/8/71 درخواست تجديدنظر مجدد خانم ج برابر مقررات ماده 35 قانون تشكيل دادگاههاي كيفري يك و دو را نسبت به آراء شماره 18516/2/70 دادگاه كيفري دو... و شماره 18565/4/70 دادگاه كيفري يك ... را پذيرفته اند و پرونده جهت رسيدگي تجديدنظر مجدد به ديوانعالي كشور ارسال و به اين شعبه ارجاع شده است 0
هيئت شعبه در تاريخ بالا تشكيل گرديد پس ازقرائت گزارش آقاي ... عضو مميز و اوراق پورنده و نظريه كتبي آقاي ... داديار ديوان عالي كشور اجمالا" مبني بر اخذ تصميم شايسته مشاوره نموده بشرح زير مبادرت به صدور راي مي نمايد:
بسمه تعالي  در خصوص تجديدنظرخواهي مجدد خانم ج ( نسبت به راي شماره 18516/2/70 دادگاه كيفري دو... طي دادنامه تجديدنظري شماره 18565/4/70 دادگاه كيفري يك ... تاييد  استوار گرديده )وبه استناد مقررات ماده 35 قانون تشكيل دادگاههاي كيفري يك و دو كه به موافقت جناب آقاي دادستان محترم كل كشور رسيده و بر اساس آن حكم برائت (ب ) اهل و ساكن ... به اتهام زناي بعنف با شاكيه صادر گرديده اولا" به لحاظ اينكه رسيدگي به اتهام زناي به عنف و محصنه در صلاحيت رسيدگي دادگاه كيفري يك مي باشدودادگاه كيفري دو00 خارج از حدود صلاحيت خود وارد رسيدگي شده و دادگاه كيفري يك ... نيز بدون بموضوع صلاحيت راي سادره را تاييد و استوار نموده به جهت مخدوش بودن آراء صادره هر دو فقره آراء شماره  18516/2/70 دادگاه كيفري دو...و 18565/4/70 دادگاه كيفري يك ...نقض مي شود0
ثانيا" در خصوص اتهام (ب ) معيل شغل تزريقاتچي اهل وساكن 00 مبني بر انحام عمل حرام زناي بعنف با (ج ) كه منتهي به حامله شدن مشاراليها شده است با عنايت به مجموع محتويات سه فقره پرونده هاي متشكله صرفنظر از اينكه در خصوص همين اتهام قبلا" راي شماره 8391/2/70 مبني بر برائت شاكيه و متهم صادر شده كه به قوت خود باقي است و صرفنظر از اينكه نسبت به همين اتهام متهم آقاي جانشين بازپرس ...  در تاريخ 12/6/70 قرار منع تعقيب صادر نموده كه به موافقت دادسراي عمومي ... رسيده و بااعتراض شاكيه قرار صادره به موجب راي شماره 8391/2/70 دادگاه كيفري دو...تاييدشده و اين راي به قوت خود باقي است ومقام معظم دادستان كل كشور نسبت به موارد اشعاري درخواست تجديدنظر نموده اند و بلحاظ اينكه طرق اثبات زنا در قانون مجازات اسلامي مخصوصا" احصاء شده و در پرونده امر متهم بكلي منكر بزه انتسابي شده و گواهاني بر صحت ادعاي شاكيه شهادت نداده اند و قرائن و امارات مفيد علم برتوجه اتهام زناي بعنف و احصان عليه متهم وجود ندارد و از تنها گواهي پزشكي قانوني مبني بر حامله شدن و صرف اعلام شكايت شاكي تحقق بزه اعلامي به وسيله متهم احراز نمي شود بنا به مراتب اشعاري فوق حكم برائت آقاي (ب ) باتهام زناي بعنف و احصان اصدر و اعلام مي شود0 اين راي قطعي است 0

مرجع :
كتاب قانون مجازات اسلامي درآئينه آراء ديوان عالي كشور
حدود جرائم خلاف اخلاق حسنه  به اهتمام يداله بازگير،نشرنخستين
نشرهستان ، چاپ اول  1378
* * *

120